Machine Identification Data - Dover Vsg Rav.td808 Übersetzung Der Originalanleitung

TABLE OF
RAV.TD808-RAV.TD806 / ROT.SP808-ROT.SP806 / SPA.ART98-SPA.ART86
CONTENTS
3.3

MACHINE IDENTIFICATION DATA

The nameplate of the wheel aligner is affixed to the carriage on the control column and contains the following data:
A Manufacturer
B Vehicle
C Serial number
D Year of manufacture
ATTENTION: It is strictly forbidden to tamper with, engrave, alter in any way or even remove the machine reg.number; do not cover
this plate with temporary panels, etc. as it must always be clearly visible.
Always keep this reg.number clean from grease or dirt in general.
WARNING: In the event that for accidental reasons the reg.number is damaged (detached from the machine, ruined or even partially
illegible) immediately notify the manufacturer.
A C
B
D
11 10 9 8 7 6
2015-M362-0 EN-9