Identifizierungsdaten Der Maschine - Dover Vsg Rav.td808 Übersetzung Der Originalanleitung

INHALTS-
RAV.TD808-RAV.TD806 / ROT.SP808-ROT.SP806 / SPA.ART98-SPA.ART86
VERZEICHNIS
3.3

IDENTIFIZIERUNGSDATEN DER MASCHINE

Auf dem Wagen der Steuersäule befindet sich das Achsvermessungs-Typenschild, das folgende Daten enthält:
A Hersteller
B Typ
C Seriennummer
D Baujahr
ACHTUNG: Es ist absolut verboten, das Typenschild der Maschine zu manipulieren, zu gravieren, in irgendeiner Weise zu verändern
oder sogar zu entfernen. Decken Sie dieses Schild nicht mit provisorischen Paneelen usw. ab, da es immer gut sichtbar sein muss.
Halten Sie das Schild im Allgemeinen immer sauber von Fett oder Schmutz.
WARNUNG: Falls das Typenschild versehentlich beschädigt wird (von der Maschine gelöst, beschädigt oder sogar teilweise unleserlich),
benachrichtigen Sie sofort den Hersteller über den Vorfall.
A C
B
D
11 10 9 8 7 6
2015-M362-0 DE-9