Dover VSG RAV.TD808 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 317
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1
SÍMBOLOS UTILIZADOS EN EL MANUAL ........................................................................................................................ ES-4
2
PRESENTACIÓN ................................................................................................................................................................... ES-5
2.1
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO .................................................................................................................................................. ES-5
2.2
USO PREVISTO ............................................................................................................................................................................. ES-5
3
DATOS TÉCNICOS ................................................................................................................................................................ ES-6
3.1
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PRINCIPALES ......................................................................................................................... ES-6
3.2
DATOS TÉCNICOS GENERALES .................................................................................................................................................. ES-6
3.3
DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA ........................................................................................................................ ES-9
3.4
COMPONENTES SUMINISTRADOS ......................................................................................................................................... ES-10
3.5
PC DE GESTIÓN .......................................................................................................................................................................... ES-12
3.6
DETECTORES ............................................................................................................................................................................... ES-13
3.6.1
3.6.2
3.6.3
Detectores traseros RAV.TD806-ROT.SP806-SPA.ART86 ......................................................................................... ES-15
3.6.4
Teclado de los detectores............................................................................................................................................ ES-15
3.6.5
Apagado automático de los detectores ..................................................................................................................... ES-16
3.6.6
Indicación de batería descargada.............................................................................................................................. ES-16
3.7
GARRAS ....................................................................................................................................................................................... ES-17
3.7.1
Garras STDA30E ............................................................................................................................................................ ES-17
3.7.2
Uso de la garra STDA30E ............................................................................................................................................. ES-18
3.7.3
Alabeo para vehículos pesados con garra STDA30E .............................................................................................. ES-18
3.7.4
Garras STDA92E ............................................................................................................................................................ ES-19
3.8
PLATOS GIRATORIOS STDA29L ................................................................................................................................................ ES-20
4
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD .......................................................................................................................... ES-21
4.1
PLACAS Y/O ADHESIVOS DE SEGURIDAD ............................................................................................................................. ES-21
4.2
FORMACIÓN DEL PERSONAL ENCARGADO ........................................................................................................................... ES-22
4.3
APTITUD PARA EL EMPLEO ...................................................................................................................................................... ES-22
5
REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN ............................................................................................................................. ES-23
5.1
REQUISITOS MÍNIMOS NECESARIOS DEL LUGAR DE INSTALACIÓN ............................................................................... ES-23
5.2
TRANSPORTE Y DESEMBALAJE .............................................................................................................................................. ES-23
6
DESPLAZAMIENTO Y PREINSTALACIÓN ....................................................................................................................... ES-24
6.1
INSTALACIÓN ............................................................................................................................................................................. ES-24
6.2
CONEXIÓN ELÉCTRICA .............................................................................................................................................................. ES-24
7
USO ...................................................................................................................................................................................... ES-25
7.1
PUESTA EN MARCHA DEL PROGRAMA .................................................................................................................................. ES-25
7.2
PERSONALIZACIÓN DEL SISTEMA ......................................................................................................................................... ES-25
7.3
PERSONALIZACIÓN DEL SISTEMA DE LA BASE DE DATOS ............................................................................................... ES-26
7.4
ANTES DEL AJUSTE Y AJUSTE DE UN VEHÍCULO ................................................................................................................ ES-27
7.4.1
Selección de la marca y el modelo de un vehículo ................................................................................................. ES-27
7.5
VISUALIZACIÓN DE LOS DATOS TÉCNICOS DEL VEHÍCULO PRESELECCIONADO ......................................................... ES-28
7.5.1
Visualización de MEDIDAS ADICIONALES en ALTURA DEL CHASIS .................................................................... ES-29
7.5.2
Visualización de MEDIDAS de VERIFICACIÓN EN ALTURAS DEL CHASIS ........................................................... ES-31
7.5.3
Visualización de imágenes para la AYUDA en AJUSTE .......................................................................................... ES-32
SUMARIO
ES
2015-M362-0
ES-1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
