Récapitulatif Des Données D'avant Réglages Et Après Réglages; Diagnostic Avant-Réglages Du Châssis - Dover Vsg Rav.td808 Übersetzung Der Originalanleitung

TABLE DES
MATIÈRES
7.15 RÉCAPITULATIF DES DONNÉES D'AVANT RÉGLAGES ET APRÈS RÉGLAGES
Récapitulatif des
données d'avant
réglage
7.15.1 Diagnostic avant-réglages du châssis
Cette mesure est effectuée durant la phase d'alignement du véhicule (Par. 7.9). Cette page affiche les différences d'empattement et
de voie et le recul de l'essieu avant.
RAV.TD808-RAV.TD806 / ROT.SP808-ROT.SP806 / SPA.ART98-SPA.ART86
Lorsque la phase d'après réglages avant sur le véhicule est terminée et après avoir appuyé sur cette
touche, l'écran suivant apparaît avec le résumé des données de d'avant réglages et d'après réglages
Appuyer sur cette touche, le programme ouvre le menu des options auxiliaires (Par. 7.16).
Appuyer sur cette touche pour afficher les données techniques du véhicule sélectionné (le modèle
peut être modifié s'il résulte différent).
Appuyer sur cette touche ; le programme accède à la procédure « Test Drive » (Par. 7.15.2)
Appuyer sur cette touche ; le programme passe à la phase de saisie des données du véhicule et du
client où il est possible d'imprimer et éventuellement d'enregistrer les tests (voir également Sauvegarde
« TEq-Link » - Par. 7.19).
Appuyer sur cette touche pour revenir à la phase d'après réglages arrière (Par. 7.13).
Appuyer sur cette touche sur la page de récapitulatif des données d'avant réglages et sur la page de
récapitulatif de l'avant réglages et de l'après réglages ; une représentation graphique-géométrique
des axes du véhicule sur lequel on travaille s'affiche.
En appuyant sur cette touche, le programme permettra l'impression des mesures du « Diagnostic
avant-réglages du châssis ».
Appuyer sur cette touche pour sortir et retourner à la phase précédente.
Récapitulatif des après
réglages effectués
2015-M362-0 FR-47