Dover VSG RAV.TD808 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 273

TABLE DES
MATIÈRES
Au début de la procédure, un « auto-étalonnage » est effectué afin que l'indicateur de position soit positionné en haut. Au fur et à
mesure que l'on fait tourner la roue manuellement, la position de celle-ci est mise à jour en temps réel sur l'écran, de même que
l'indicateur de position correspondant.
Le premier objectif est de tourner la roue d'environ 180°, atteignant le premier point en surbrillance.
La rotation peut être effectuée dans les deux sens.
Il faut alors tourner la roue jusqu'à ce que l'indicateur de position ne s'aligne avec le deuxième point, positionné à 180° par rapport
à la première position et correspondant donc au point de départ.
Après avoir effectué la dernière rotation, le programme acquiert les dernières mesures.
La page vidéo avec le symbole « STOP » apparaît à nouveau pendant trois secondes environ. Après avoir acquis les mesures, le
programme continue automatiquement et affiche la page vidéo suivante accompagnée d'une coche qui indique que la procédure est
complète pour la roue en question.
La procédure peut dans tous les cas être répétée en appuyant à nouveau sur la touche centrale de la tête du capteur en question.
Lorsque l'oscillation a été effectuée sur toutes les roues, le programme passe automatiquement à l'étape suivante.
RAV.TD808-RAV.TD806 / ROT.SP808-ROT.SP806 / SPA.ART98-SPA.ART86
Tourner la roue de 180° et, une fois arrivés à destination, appuyer sur la touche centrale du clavier de
la tête du capteur.
L'inscription « STOP » s'affiche pendant trois secondes environ ; le temps nécessaire au programme
pour acquérir les mesures.
Tourner la roue à nouveau de 180° et, une fois arrivés à destination, appuyer sur la touche centrale du
clavier de la tête du capteur.
2015-M362-0 FR-35