Aspiration Af Kateterindhold Gennem Bolusporten; Garanti - Codman MedStream Gebrauchsanweisung

Aspiration af kateterindhold gennem bolusporten (se figur 4)
4
Midterport (kun til fyldning)
Hudoverflade
Implanteret infusionspumpe
FORSIGTIGHEDSREGLER
Sørg for, at alle luerlåsforbindelser er sikre.
Sørg altid for korrekt placering af bolusnålen (holdt lodret i forhold til
pumpen og isat helt til nålestoppet) før injektion af en bolus.
Anvendelse af overdreven kraft når bolusnålen indsættes i bolusporten, kan
beskadige nålespidsen. Brug aldrig en bolusnål, hvis spidsen er bøjet. Brug
den anden bolusnål, som er vedlagt. Anvendelse af en bøjet bolusnål kan
resultere i beskadigelse af bolusporten og forkert indgivelse af opløsningen.
Nødvendige materialer:
• aspirationsnål
• MedStream bolussæt
• huddesinfektionsmiddel
• selvklæbende steril bandage (valgfrit)
CODFR11052zz03svn.indb 63 CODFR11052zz03svn.indb 63
Stophane
Filter
10 ml sprøjte
Forbindelsesslange
Bolusnål
Bolusport
1. Brug MedStream kontrolenheden til at søge pumpen. Åbn afsnittet med
kateteroplysninger (side to på oversigtsskærmen). Hvis der blev anvendt et
katetersystem i ét stykke, noteres "implanteret katetervolumen". Hvis der blev
anvendt et katetersystem i to stykker, noteres den "samlede katetervolumen".
Der henvises til MedStream infusionssystemets programmeringsguide for
yderligere oplysninger.
2. Tilslut en 10 ml-sprøjte til stophanen for enden af forbindelsesslangen. Forbind
forbindelsesslangens ende med hun-luerlåsen til bolusnålen.
3. Palpér pumpen og lokalisér midterporten og bolusporten (ved siden af pumpens
udløb). Man kan anvende fluoroskopi som en hjælp til at lokalisere bolusporten.
4. Desinficér et stort hudområde over og omkring bolusporten. Dæk det klargjorte
område til med et sterilt, fenestreret afdækningsstykke.
5. Hold bolusnålen lodret i forhold til pumpen, og stik den igennem bolusporten.
Indfør bolusnålen, indtil den får kontakt med nålestoppet; vrid nålen for at sikre,
at den trænger helt igennem silikoneboluskanalen under bolusporten.
6. Med et forsigtigt, negativt tryk aspireres en mængde lægemiddelopløsning,
der svarer til kateterets (katetrenes) volumen.
7. Luk stophanen på forbindelsesslangen og fjern sprøjten, men lad
forbindelsesslange og bolusnål blive på plads.
8. Kassér den aspirerede lægemiddelopløsning og sprøjten på passende vis.
9. Fjern bolusnålen fra bolusporten og dæk om nødvendigt injektionsstedet med
en selvklæbende steril bandage.

GARANTI

Codman & Shurtleff, Inc. garanterer, at dette produkt er fri for fejl og mangler
i såvel materialer som fabrikation. Alle andre udtrykte eller underforståede
garantier, herunder garantier om salgbarhed og egnethed, frasiges
hermed. Dette medicinske produkts egnethed til brug ved et kirurgisk
indgreb skal fastlægges af brugeren i overensstemmelse med fabrikantens
brugsanvisning. Udover denne garanti kan ingen garantier gøres gældende.
™ MedStream er et varemærke, der tilhører Codman & Shurtleff, Inc.
63
6/29/2011 2:28:50 PM 6/29/2011 2:28:50 PM