Données Techniques - Ottobock 4R120 Gebrauchsanweisung

8.3.2 Montage
Placement des plaques en élastomère
Illustration.7 (Pos.1) Plaques en élastomère Rotation interne, jambe gauche
Illustration.7 (Pos.2) Plaques en élastomère Rotation externe, jambe gauche
Illustration.7 (Pos.3) Plaques en élastomère Rotation interne, jambe droite
Illustration.7 (Pos.4) Plaques en élastomère Rotation externe, jambe droite
1) Procéder au graissage des plaques en élastomère sélectionnées.
2) Façonner en forme arquée la plaque en élastomère e (ill. 8) et insérer la plaque en élastomère
entre le segment de rotation (ill. 7, Pos. 5) et la culée (ill. 7, Pos. 6).
3) Presser la plaque en élastomère contre la surface interne du boîtier jusqu'à ce que la plaque en
élastomère s'aligne avec le segment de rotation (ill. 9).
Le montage du segment de verrouillage de la rotation de dureté EXTRA FORTE en sera facilité si
lors du montage on insère en dernier la tige en élastomère entre le segment de rotation blanc et le
segment de verrouillage noir. Lors du démontage, procéder inversement, à savoir retirer en premier
la tige en élastomère.
4) Pouser la partie interne dans le boîtier jusqu'à la butée.
5) Poser le DeltaTwist sur un support propre et saisir le boîtier avec la main. Pendant que votre main
enfonce le DeltaTwist de sorte à accrocher la vis de fixation bleue, avec l'autre main dévisser la
vis de fixation bleue dans le sens des aiguilles d'une montre (ill. 10).
6) Serrer à fond la vis de fixation bleue (env. 4 Nm).
7) Visser à fond (env. 15-20 Nm) la douille filetée de support dans le DeltaTwist en utilisant la clé à
ergot. Pour appliquer le couple de serrage, placer la pyramide d'ajustage du DeltaTwist comme
dans l'illustration 11 avec un pied prothétique donné en exemple.
8) Rétablir le rappel de la tige en élastomère en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre la
vis de rappel rouge. A cet effet, la vis de fixation bleue ne doit pas être desserrée.
9 Données techniques
Référence
Raccord proximal
Raccord distal
Diamètre extérieur
Poids
Hauteur du système
Hauteur du système min.
Hauteur du système max.
Matériau
4R120, 4R121=30, 4R121=34
4R120
Raccord pour tube
⌀ 30 mm
Logement de
la pyramide de
réglage
47 mm
~ 340 g
117 mm
–
–
Aluminium
4R121=30
Tube
⌀ 30 mm
Logement de
la pyramide de
réglage
47 mm
~ 530 g *
–
177 mm
553 mm
Aluminium
4R121=34
Tube
⌀ 34 mm
Logement de
la pyramide de
réglage
47 mm
~ 585 g *
–
218 mm
578 mm
Aluminium
Ottobock | 27