Ottobock 4R120 Gebrauchsanweisung Seite 34

3) Allentate la vite di tensione rossa a seconda del numero di giri consigliato nella tabella, ma non più
di 8 giri. Dopo 8 giri si raggiunge il bloccaggio, che fornisce una considerevole resistenza. Il
bloccaggio può essere caricato per un massimo di 4 Nm.
8.2.4 Registrazione della compressione verticale
Regolare la tensione del DeltaTwist in modo da avere una compressione non più di 1 mm in posizione
statica su entrambe le gambe e non più di 4 mm in fase dinamica. Per facilitare l'uso del DeltaTwist
è stato incluso un anello nero (fig. 5a e fig. 5b) che può rimanere sul DeltaTwist.
Chiedete al paziente di stare in posizione statica su entrambe le gambe (per maggiore precisione
potete utilizzare il L.A.S.A.R. Posture Ottobock). Premete l'anello nero fino alla parte in blu (si veda
fig.5a). Infine chiedete al paziente di non caricare il peso sul DeltaTwist. A questo punto l'anello nero
non deve fuoriuscire completamente dall'estremità dell'alloggiamento (fig. 5b).
8.3 Adattamento della funzione di rotazione
Sostituendo le placche in elastomeri è possibile adattare individualmente la rigidità
torsionale in base alle esigenze del paziente. Il DeltaTwist viene fornito con placche di
elastomeri della durezza MEDIUM (colore GIALLO).
E' possibile registrare la funzione di rotazione del DeltaTwist in molteplici modi, per es.
si può registrare la intra-rotazione più morbida rispetto alla extra-rotazione, se indicato.
Le placche di durezza EXTRA-HARD colore nero, che ostacolano la funzione rotazio-
nale, sono disponibili come accessori, in sostituzione delle placche di elastomeri (Cod.
no. 709H5=4). Per la sostituzione delle placche in elastomeri, smontate il DeltaTwist.
8.3.1 Smontaggio
Avviso: per evitare di danneggiare il DeltaTwist, non tenete sotto tensione il cilindro in elastomeri
con la vite di tensione prima dello smontaggio.
1) Per registrare la tensione al minimo, allentate la vite di tensione rossa in senso antiorario con una
chiave ad inserto esagonale SW6 fino al bloccaggio (fig. 2).
2) Allentate la boccola filettata con la chiave per smontaggio del DeltaTwist come mostrato in fig.11.
3) Allentate la vite blu in senso antiorario con una chiave ad inserto esagonale SW 10m. Tenete il
DeltaTwist in posizione verticale e verificate che non fuoriescano le parti interne.
4) Allentate la vite blu in modo da estrarre le parti interne.
5) Estrarre la placca in elastomeri servendovi della chiave per smontaggio (fig. 6).
6) Se il paziente desidera soltanto una compressione verticale oppure soltanto una direzione rotazionale,
potete ostacolare la funzione inserendo la placca EXTRA-HARD (accessorio cod. no 709H5=4).
Se il paziente desidera una funzione di rotazione completa, adattate le placche di elastomeri per
intra-rotazione e per extra-rotazione in base alla tabella 3 riportata qui di seguito.
Avviso: ricordatevi che è possibile selezionare una durezza per la intra-rotazione più morbida rispetto
alla durezza della extra-rotazione (si veda cap. 6.2).
Tabella 3: Consigli per la scelta delle placche in elastomeri
< 75 kg
75 kg - 100 kg
100 kg - 125 kg
34 | Ottobock
Intra-rotazione
SOFT
MEDIUM
HARD
Extra-rotazione
MEDIUM/SOFT
HARD/MEDIUM
X-HARD/HARD
4R120, 4R121=30, 4R121=34