Données Techniques - Ottobock 3R20 Gebrauchsanweisung

2.3 Durée d'utilisation
Réutilisation sur un autre patient
Chute provoquée par une perte de la fonctionnalité et des dégradations du
produit
• Veuillez n'utiliser le produit que sur un seul patient.
• Informez le patient.
Attention !
Evitez d'exposer les pièces détachées de la prothèse à un environnement pouvant
entraîner une corrosion des parties métalliques (eau douce, eau salée, acides et autres
liquides. L'emploi de l'appareil médical dans de telles conditions ambiantes fait perdre
tout droit à indemnité envers la société Otto Bock HealthCare.
Veuillez informer votre patient.
INFORMATION
En général, l'ensemble des articulations de genou Ottobock sont contrôlées au moyen de trois
millions de cycles de charge. Cela correspond à une durée d'utilisation comprise entre trois et
cinq ans selon le niveau d'activité de la personne amputée.
Nous recommandons en principe de procéder régulièrement à des contrôles de sécurité annuels.
2.4 Construction et fonction
La partie supérieure (1) et la partie inférieure (2) de l'articulation sont jointes au moyen de
4 axes, suivant le principe de la chaîne cinétique fermée. La liaison articulée se fait par un levier
de conduite (6) et deux biellettes (8) avec tourillons coniques. Le système de rappel (11–15)
intégré dans la partie inférieure de l'articulation étend l'articulation du genou jusqu'à la butée
élastique réglable (5).
L'articulation pourra accomplir des mouvements de rotation et de friction grâce à sa construc-
tion multiaxiale. Ainsi le point de rotation modifie sa position en fonction de l'angle de flexion
(centre instantané de rotation). En position d'extension, le point de rotation se trouve en haut du
mécanisme et derrière la ligne de charge; on obtiendra ainsi la sécurité du genou dans la phase
d'appui (voir point 4).
3 Données techniques
Référence de l'article
Raccord proximal
Raccord distal
Angle de flexion du genou
Poids
Hauteur du système
Hauteur du système proximale jusqu'au point
de référence de l'alignement
Hauteur du système distale jusqu'au point de
référence de l'alignement
18 | Ottobock
3R20
Pyramide de réglage
Pyramide de réglage
110°
820 g
41 mm
– 3 mm
44 mm
3R36
445 g
3R20, 3R36