Redmond RMK-M911E Betriebsanleitung Seite 48

La ausencia del número de serie en el artículo le priva automáticamente el derecho para su servicio de garantía.
Frotar el cuerpo del instrumento con un tejido húmedo. Lavar la taza con agua jabonosa caliente. Secar cuidadosamente. En
caso de empleo por primera vez el olor extraño puede aparecer, esto no es consecuencia del defecto del instrumento. En este
caso realiza la limpieza del instrumento.
Después del transporte o almacenaje a las temperaturas bajas es necesario mantener el producto a la temperatura de medio
ambiente no menor de 2 horas antes de conectarlo.
II. EMPLEO DE LA MULTICOCINA
Antes de activar por primera vez
Instalar el instrumento en una superficie horizontal plana para que el vapor caliente que sale de la válvula de vapor no se
penetre en el empapelado, recubrimientos decorativos, instrumentos electrónicos y otros objetos o materiales que pueden
sufrir por la humedad y temperatura elevada.
Antes de la preparación asegurarse de que las partes interiores y exteriores visibles de la multicocina no tengan deterioros, cizalladu-
ras ni otros defectos. La presencia de los objetos extraños no se admite entre la taza y el elemento calentador.
Ajuste del tiempo de la preparación
En la multicocina REDMOND RMK-M911E se puede ajustar independientemente el tiempo de preparación de cada programa
(excepto el programa "QUICK COOK"). El paso de cambio y la banda posible del tiempo establecido dependen del programa
de preparación elegido. Para cambiar el tiempo:
1. Después de la selección del programa de preparación, al presionar el botón "Hour", ajustar el valor del reloj. En caso de
mantenimiento del botón presionado durante algunos segundos, el cambio acelerador del valor comenzará.
2. Al presionar el botón "Min", ajustar el valor de los minutos. En caso de mantenimiento del botón presionado durante
algunos segundos, el cambio acelerador del valor comenzará.
3. En caso de necesidad ajustar el tiempo de preparación de menos de una hora, presionar el botón "Hour" hasta la
puesta al cero del valor del reloj. Luego al presionar el botón "Min", ajustar el valor necesario de los minutos.
4. Después del fin del ajuste del tiempo de preparación (el display sigue parpadeando), pasar a la siguiente etapa según
el algoritmo del programa de preparación elegido. Para la anulación de los ajustes realizados presionar el botón "Reheat/
Cancel", luego introducir todo el programa de preparación de nuevo.
En caso de ajuste manual del tiempo de preparación tomar en consideración la banda posible de los ajustes y el paso de
ajuste previsto según el programa de preparación elegido con anticipación conforme a la tabla de ajustes de fábrica.
Para su comodidad la banda del tiempo establecido en los programas de preparación comienza de los valores mínimos. Esto
permite prolongar el funcionamiento del programa para el plazo pequeño, si el plato no es preparado todavía al tiempo
principal.
En algunos programas automáticos el recuento del tiempo establecido de preparación comienza sólo después de la salida del
instrumento a la temperatura de trabajo establecida. Por ejemplo, al verter el agua frío y ajustar el tiempo de preparación de
5 minutos en el programa "STEAM", la activación del programa y el recuento inverso del tiempo de preparación establecido
comenzará sólo después de la ebullición del agua y formación de una cantidad suficiente del vapor en la taza.
En el programa "PASTA" el recuento del tiempo establecido de preparación comienza después de la ebullición del agua y la presión re-
petida del botón "Start".
Función MASTERFRY A5
El robot de cocina REDMOND RMK-M911E está equipado con un elemento elevador de calentamiento. Con esto, usted ahora
puede usar en el robot de cocina no sólo el recipiente, sino también la sartén (suministrada en el juego).
Para coger las pinzas asegúrese de utilizar guantes con aislamiento térmico. ¡No toque el disco calefactor con las manos inde-
pendientemente de su posición!
Por razones de seguridad, para cambiar la posición del elemento de calefacción, utilizar las tenazas (dispositivo suministrado).
Para ajustar el elemento calefactor en la posición superior levante con cuidado hasta el tope y gire ligeramente en sentido
anti horario para fijar los sujetadores en las ranuras de las paredes de la cámara de trabajo.
Para instalar el disco calefactor en la posición inferior, levántelo para que se monte fuera de las ranuras en las paredes de la
cámara de trabajo y girando ligeramente el dial en sentido anti horario, con cuidado bájelo.
¡No trate de cambiar la posición del elemento calefactor si el aparato está conectado a la red!
48
Se prohíbe cerrar la tapa del aparato si el elemento del disco calefactor se encuentra en la posición superior.
Para cocinar en el robot de cocina utilice solamente la sartén suministrado en el juego.
Función "Time Delay" ("Arranque suspenso")
La función permite establecer el intervalo del tiempo después del fin del cual el plato debe ser preparado (teniendo cuenta
del tiempo de funcionamiento del programa). Se puede ajustar el tiempo en la banda de 10 minutos hasta 24 horas con el
paso de ajuste de 10 minutos. Es necesario tomar en consideración que el tiempo de demora debe ser mayor que el tiempo
de preparación ajustado, en caso contrario el programa comenzará el funcionamiento inmediatamente después de la presión
del botón "Start".
Usted puede establecer el tiempo del arranque suspenso después de la selección del programa automático, el ajuste de los
valores de la temperatura y del tiempo de preparación.
1. Activar el modo de ajuste del tiempo para el arranque suspenso por presionar el tiempo "Time Delay". La inscripción
aparecerá "Time Delay" en el display, y el temporizador comenzará a parpadear.
2. Al presionar el botón "Hour", cambiar el valor del reloj según los pasos. El formato del tiempo establecido es de 24
horas. En caso de mantenimiento del botón presionado durante algunos segundos, el cambio acelerador del valor co-
menzará.
3. Al presionar el botón "Min", cambiar el valor de los minutos según los pasos. En caso de mantenimiento del botón
presionado durante algunos segundos, el cambio acelerador del valor comenzará.
4. En caso de necesidad ajustar el tiempo de preparación de menos de una hora, presionar consecutivamente el botón "Hour"
en el modo de ajuste del reloj hasta la puesta al cero del valor del reloj. Luego al presionar el botón "Min", ajustar el
valor necesario de los minutos.
5. Para la anulación de los ajustes realizados presionar el botón "Reheat/Cancel", luego introducir todo el programa de
preparación de nuevo.
6. Después de la terminación del ajuste del tiempo presionar y mantener el botón "Start" durante unos segundos. El indi-
cador del funcionamiento de la función "Time Delay" se encenderá, la realización del programa y el recuento inverso
del tiempo comenzarán.
7. El plato será preparado, al pasar el tiempo asignado. Después de la terminación del programa la función de manteni-
miento de la temperatura de los platos preparados (Conservador de calor) se activará y el indicador "Reheat/Cancel" del
botón se encenderá.
8. Para la desactivación del autocalentamiento presionar el botón "Reheat/Cancel". El indicador del botón se apagará.
La función del arranque suspenso es accesible para todos los programas automáticos de la preparación, excepto los programas "FRY",
"PASTA" y "QUICK COOK".
No se recomienda usar la función "Time Delay", si la receta contiene los productos de leche y otros productos averiables (huevo, leche
fresco, carne, queso etc.).
En caso de ajuste del tiempo en la función "Time Delay" es necesario tomar en consideración que el recuento del tiempo en el
programa "STEAM" comienza sólo después de alcanzar la multicocina la temperatura de trabajo necesaria (después de la
ebullición del agua).
Función de mantenimiento de la temperatura de los platos preparados "Keep Warm" (Conservador de
calor)
Se activa automáticamente inmediatamente después del fin del funcionamiento del programa de preparación y puede
mantener la temperatura del plato acabado dentro de los límites de 70-75°С durante 24 horas. Con el autocalentamiento
activo el indicador el botón "Reheat/Cancel" luce, el recuento directo del tiempo de funcionamiento en este modo se presen-
ta en el display. En caso de necesidad el autocalentamiento puede ser desactivado, al presionar y al mantener el botón "Reheat/
Cancel" durante algunos segundos.
Desactivación preliminar del autocalentamiento
Después del fin del funcionamiento del programa de preparación la activación del autocalentamiento no es deseable siempre.
Teniendo cuenta de esto la posibilidad de la desactivación previa de esta función durante la activación o el funcionamiento
del programa de preparación principal está prevista en la multicocina REDMOND RMK-M911E. Para esto durante el arranque
o el funcionamiento del programa presionar y mantener el botón "Menu/Keep Warm" durante algunos segundos hasta que el
indicador del botón "Reheat/Cancel" se apague. Presionar el botón "Menu/Keep Warm" una vez más para activar de nuevo el
autocalentamiento (el indicador del botón "Reheat/Cancel" se encenderá).