mectron Piezosurgery plus Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 291

funcionamiento de dispositivo y la eficiencia
de los componentes. En el caso de que se
encontraran anomalías de funcionamiento,
no realizar el tratamiento. Dirigirse a un
Centro de Asistencia Autorizado Mectron si
las anomalías se refieren al dispositivo y/o
sus accesorios.
PELIGRO: Control de las infecciones.
Primer uso: Todas las piezas y
componentes reutilizables (nuevos o
devueltos por un Centro de Servicio
Autorizado de Mectron) se entregan
en condiciones NO ESTÉRILES y deben
tratarse, antes de cada uso, siguiendo las
instrucciones del Manual de Limpieza y
Esterilización. Usos sucesivos: Después
de cada tratamiento, limpiar y esterilizar
todas las piezas y componentes reutilizables
siguiendo las instrucciones del Manual de
Limpieza y Esterilización.
ATENCIÓN: Contraindicaciones.
Después de haber esterilizado en autoclave
la pieza de mano, la llave dinamométrica y
todo otro accesorio esterilizable, esperar a
que se enfríen totalmente antes de volver a
utilizarlos.
PELIGRO: Utilizar exclusivamente
insertos, componentes y recambios
originales Mectron.
ATENCIÓN: Los contactos eléctricos
dentro del conector del cable deben
estar secos. Antes de conectar la pieza
de mano al dispositivo, asegurarse de
que los contactos eléctricos del conector
estén perfectamente secos, especialmente
después del ciclo de esterilización en
autoclave. Eventualmente secar los
contactos soplando aire comprimido.
PELIGRO: Para garantizar el
enfriamiento de la pieza de mano es
preciso activarla sólo cuando el circuito
de irrigación está instalado y llenado
correctamente. Utilizar siempre la tecla
bomba para llenar el circuito de irrigación.
PELIGRO: Comprobar siempre el
funcionamiento de la irrigación antes y
durante el uso. Asegurarse de que salga
líquido por el inserto.
INSTALACIóN Y CONFIGURACIóN
No utilizar el dispositivo si la irrigación no
funciona o si la bomba está averiada.
PELIGRO: Comprobar el nivel de suero
fisiológico en la bolsa de suero fisiológico.
Reemplazar la bolsa de suero fisiológico por
una nueva antes de que se vacíe.
PELIGRO: Material desechable estéril.
Antes de la cirugía. Antes de utilizar un
artículo desechable estéril, compruebe la
integridad del embalaje para asegurar la
esterilidad. El objeto pierde la esterilidad si
el embalaje se rompe o se daña.
PELIGRO: Antes de cualquier
intervención quirúrgica asegurarse de que
el inserto elegido ha sido correctamente
ajustado a la pieza de mano. Esto
ocurre cuando la llave dinamométrica
PIEZOSURGERY medical utilizada para
apretar emite una señal mecánica de
"CLICK".
PELIGRO: El Kit de Irrigación
PIEZOSURGERY medical está garantizado
para un solo uso. Separar y eliminar
este equipo de acuerdo con las normas
aplicables a los desechos hospitalarios.
PELIGRO: Antes de usar el dispositivo,
comprobar que la pinza del tubo de
irrigación esté abierta. Al final de la cirugía,
cerrar la pinza antes de desconectar el
kit de irrigación de la bolsa de suero
fisiológico.
ATENCIÓN: No forzar el inserto del
conector del cable-pieza de mano en el
conector del cuerpo de la máquina, ya que
podría dañar el conector del cable-pieza
de mano y/o el dispositivo. Si los dos
conectores no se conectan razonablemente
fácil, probablemente no coincidan.
Asegurarse de que la bola en el conector
del cable-pieza de mano esté mirando hacia
arriba.
ATENCIÓN: Verificar que la pieza
de mano PIEZOSURGERY medical esté
correctamente conectada antes de usar el
sistema.
PELIGRO: Antes de cada tratamiento
31