Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Mectron Anleitungen
Medizinische Ausstattung
Piezosurgery touch
Mectron Piezosurgery touch Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Mectron Piezosurgery touch. Wir haben
2
Mectron Piezosurgery touch Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchs- Und Wartungshandbuch, Fehlerbehebung
Mectron Piezosurgery touch Gebrauchs- Und Wartungshandbuch (213 Seiten)
Marke:
Mectron
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 5.59 MB
Inhaltsverzeichnis
English
6
Inhaltsverzeichnis
6
1 Introduction
8
Intended Use of the PIEZOSURGERY® Touch
8
Description of the Device
9
Responsibility Waiver
9
Safety Precautions
10
Symbols
12
2 Identification Data
13
Identification Plate of the Device
13
Identification Data of the Handpiece
13
Identification Data of the Inserts
13
3 Delivery
14
List of the Components of the PIEZOSURGERY® Touch
14
4 Installation
15
First Installation
15
Safety Precautions During the Installation
15
Connection of the Accessories
16
5 Use
18
Switching the Device on and off
18
Description of the Keyboard
19
Touch Keyboard
19
Safety Precautions before and During Use
22
Instructions for Use
23
Important Information on the Inserts
26
6 Maintenance
27
7 Disposal Modes and Precautions
27
8 Technical Data
28
Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Emissions
29
Electromagnetic Compatibility
29
Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Immunity
30
9 Troubleshooting
33
Diagnostic System and Symbols on the Keyboard
33
Û Troubleshooting
33
Quick Solution to Problems
34
Replacement of the Fuses
36
Sending the Device to an Authorized Mectron Service Service
37
10 Warranty
38
Italiano
40
1 Introduzione
42
Destinazione D'uso del PIEZOSURGERY® Touch
42
Descrizione Dell'apparecchio
43
Declinazione DI Responsabilità
43
Prescrizioni DI Sicurezza
44
Simboli
46
2 Dati DI Identificazione
47
Targa Identificazione Apparecchio
47
Dati Identificazione Manipolo
47
Dati Identificazione Inserti
47
3 Consegna
48
Lista Dei Componenti del PIEZOSURGERY® Touch
48
4 Installazione
49
Prima Installazione
49
Prescrizioni DI Sicurezza Durante L'intallazione
49
Collegamento Degli Accessori
50
5 Uso
52
Accensione E Spegnimento
52
Accensione Dell'apparecchio
52
Spegnimento Dell'apparecchio
52
Descrizione Della Tastiera
53
Tastiera Touch
53
Prescrizioni DI Sicurezza Prima E Durante L'uso
56
Istruzioni D'uso
57
Informazioni Importanti Sugli Inserti
60
6 Manutenzione
61
7 Modalità E Precauzioni Per lo Smaltimento
61
8 Dati Tecnici
62
Compatibilità Elettromagnetica
63
9 Risoluzione Dei Problemi
67
Sistema Diagnostico E Simboli Sulla Tastiera
67
Risoluzione Rapida Dei Problemi
68
Sostituzione Dei Fusibili
70
Invio Ad un Centro Assistenza Autorizzato Mectron
71
10 Garanzia
72
Deutsch
74
1 Einführung
76
Anwendungszweck des PIEZOSURGERY® Touch
76
Beschreibung des Geräts
77
Haftungsausschluss
77
Sicherheitsvorschriften
78
Symbole
80
2 Identifikationsdaten
81
Typenschild des Geräts
81
Identifikationsdaten des Handstücks
81
Identifikationsdaten der Instrumente
81
3 Lieferung
82
Liste der Komponenten des PIEZOSURGERY® Touch
82
4 Installation
83
Erste Installation
83
Sicherheitsvorschriften während der Installation
83
Anschluss des Zubehörs
84
5 Verwendung
86
Ein- und Ausschalten
86
Anschalten des Geräts
86
Ausschalten des Geräts
86
Beschreibung des Bedienfelds
87
Sicherheitsvorschriften vor und während der Anwendung
90
Gebrauchsanweisung
91
Wichtige Informationen zu den Instrumenten
94
6 Wartung
95
7 Verfahren und Vorsichtsmassnahmen für die
95
Û Verfahren und Vorsichtsmassnahmen für die Entsorgung
95
8 Technische Daten
96
Anleitung und Erklärung des Herstellers - Elektromagnetische Emissionen
97
Elektromagnetische Verträglichkeit
97
Anleitung und Erklärung des Herstellers - Elektromagnetische Immunität
98
Empfohlene Abstände zwischen Tragbaren/Mobilen Kommunikationsgeräten und dem PIEZOSURGERY® Touch
100
9 Fehlerbehebung
101
Û Fehlerbehebung
101
Systemdiagnose und Symbole auf dem Bedienfeld
101
Mögliche Ursachen
101
Schnelle Fehlerbehebung
102
Austausch der Sicherungen
104
Versand an ein Autorisiertes Servicezentrum von Mectron
105
10 Garantie
106
Français
108
1 Introduction
110
Champs D'application du PIEZOSURGERY® Touch
110
Description de L'appareil
111
Déclinaison de Responsabilité
111
Règles de Sécurité
112
Symboles
114
2 Données D'identification
115
Plaque D'identification de L'appareil
115
Données D'identification de la Pièce à Main
115
Données D'identification des Inserts
115
3 Réception de L'appareil
116
Liste des Composants du PIEZOSURGERY® Touch
116
4 Installation
117
Première Installation
117
Règles de Sécurité Durant L'installation
117
Branchements des Accessoires
118
5 Utilisation de L'appareil
120
Allumer et Éteindre
120
Mise en Marche de L'appareil
120
Eteindre L'appareil
120
Description du Clavier
121
Règles de Sécurité Avant et pendant L'utilisation
124
Instructions D'utilisation
125
Informations Importantes Sur les Inserts
128
6 Maintenance
129
7 Modalités et Précautions de Recyclage
129
8 Données Techniques
130
Compatibilité Électromagnétique
131
9 Dépannages des Problèmes
135
Système de Diagnostique et Symboles Sur le Clavier
135
Dépannage Rapide des Problèmes
136
Remplacement des Fusibles
138
Envoi Auprès D'un Centre de Service Autorisé Mectron
139
10 Garantie
140
Español
142
1 Introducción
144
Destino de Uso del PIEZOSURGERY® Touch
144
Descripción del Aparato
145
Declinación de Responsabilidad
145
Datos Técnicos
145
Prescripciones de Seguridad
146
Símbolos
148
2 Datos de Identificación
149
Placa de Identificación del Aparato
149
Datos de Identificación de la Pieza de Mano
149
Datos de Identificación de Los Insertos
149
3 Entrega
150
Lista de Los Componentes del PIEZOSURGERY® Touch
150
4 Instalación
151
Primera Instalación
151
Prescripciones de Seguridad Durante la Instalación
151
Conexión de Los Accesorios
152
5 Uso
154
Encendido y Apagado
154
Encendido del Aparato
154
Apagado del Aparato
154
Descripción del Teclado
155
Prescripciones de Seguridad Antes y Durante el Uso
158
Instrucciones de Uso
159
Informaciones Importantes sobre Los Insertos
162
6 Mantenimiento
163
7 Modalidades y Precauciones
163
Para la Eliminación
163
8 Datos Técnicos
164
Compatibilidad Electromagnética
165
9 Resolución de Problemas
169
Sistema de Diagnóstico y Símbolos en el Teclado
169
Resolución Rápida de Problemas
170
Sustitución de Los Fusibles
172
Envío a un Centro de Asistencia Autorizado Mectron
173
10 Garantía
174
Svenska
176
1 Inledning
178
Avsedd Användning För PIEZOSURGERY® Touch
178
Beskrivning Av Apparaten
179
Ansvarsbegränsning
179
Tekniska Data
179
Säkerhetsföreskrifter
180
Symboler
182
2 Identifieringsuppgifter
183
Apparatens Typskylt
183
Handstyckets Identifieringsuppgifter
183
Spetsarnas Identifieringsuppgifter
183
3 Leverans
184
Komponentlista För PIEZOSURGERY® Touch
184
4 Installation
185
Första Installationen
185
Säkerhetsföreskrifter under Installationen
185
Anslutning Av Tillbehören
186
5 Användning
188
Påslagning Och Avstängning
188
Avstängning Av Apparaten
188
Beskrivning Av Tangentbordet
189
Säkerhetsföreskrifter Före Och under Användning
192
Bruksanvisning
193
Viktig Information Angående Spetsarna
196
6 Underhåll
197
7 Tillvägagångssätt Och Föreskrifter För Nedsmältningen
197
8 Tekniska Data
198
Elektromagnetisk Överensstämmelse
199
9 Felsökning
203
Diagnossystem Och Symboler På Tangentbordet
203
Möjlig Orsak
204
Snabb Felsökning
204
Byte Av Säkringar
206
Sändning Till Ett Av Mectron Auktoriserat Service Center
207
10 Garanti
208
1 Û Bibliographie
209
11 Bibliografia
209
11 Bibliographie
209
11 Bibliografi
209
11 Bibliography
209
11 Bibliografía
209
Werbung
mectron Piezosurgery touch Fehlerbehebung (7 Seiten)
Marke:
mectron
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 0.13 MB
Inhaltsverzeichnis
Û Fehlerbehebung
2
09.2 Û Schnelle Fehlerbehebung
3
Mögliche Ursachen
3
09.3 Û Austausch der Sicherungen
5
09.4 Û Versand an ein Autorisiertes Servicezentrum von Mectron
6
Werbung
Verwandte Produkte
mectron PIEZOSURGERY medical
Mectron Piezosurgery white
Mectron PIEZOSURGERY plus
mectron Piezosurgery flex
mectron starlight p x5
mectron combi touch
mectron COMPACT PIEZO LED
mectron MICROPIEZO
mectron multipiezo
mectron starjet
Mectron Kategorien
Medizinische Ausstattung
Poliermaschinen
Zahnärztliche Ausrüstung
Weitere Mectron Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen