Parking - MOTO GUZZI V11 Le Mans Betriebsanleitung

Parcheggio
102
Per soste in strade non sufficientemente illuminate, è
necessario lasciare accese le luci di parcheggio.
Occorre portare la chiave del commutatore, in posizione
P « » (vedere fig. 3) e l'interruttore luci «A» di fig. 5
in posizione « »(solo con interruttore 1a serie); indi
sfilare la chiave dal commutatore.
IMPORTANTE
Non lasciate le luci di parcheggio accese per
tempi troppo lunghi, diversamente la batteria si
scaricherà.
ATTENZIONE
Parcheggiare il veicolo su terreno solido e in
piano per evitare che cada. Non appoggiare il
veicolo ai muri e non distenderlo sul terreno.
Accertarsi che il veicolo e in particolare le parti
roventi dello stesso, non siano di alcun pericolo
per le persone e i bambini.
Con motore e impianto di scarico caldi non
parcheggiare in prossimità di materiali infiammabili
(compreso legno, foglie, ecc.).
Non lasciare il veicolo incustodito con il motore
acceso o con la chiave inserita nel commutatore
di accensione.
Non sedersi sul veicolo in cavalletto.

Parking

On badly lit roads, leave the parking lights on.
Turn the key switch to position P « » (see figure 3),
and the light switch «A» in fig. 5 to position «
with 1st series light switch); and remove the key from
the switch.
IMPORTANT
Never leave parking lights on for long peri-
ods or the battery will run down.
WARNING
Park the vehicle onto a steady flat surface so
that the motorcycle cannot fall onto the ground.
Do not lean the vehicle against walls or lay it down
onto the ground. Ensure that the vehicle, especially
its hot parts, cannot cause injuries to people and
children. Do not park close to inflammable material,
such as wood, dry leaves and son on, if the engine
and the exhaust system are hot. Do not leave the
vehicle unguarded if the engine is running or the
ignition key is into the ignition switch.
Do not seat on the motorcycle if the stand is down.
» (only