slk
2. Skúška s použitím stlačeného vzduchu \ Enter
3. Skúška tesnosti \ Enter
4. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p refer)
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre stabilizáciu (t stabi)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t test)
7. Skutočný skúšobný tlak (p actual) sa prispôsobí požadovanému skúšobnému
tlaku (p refer) \ Enter
8. Beží doba potrebná na stabilizáciu/doba čakania (t stabi), po uplynutí sa
skutočný skúšobný tlak (p actual) zmení na požadovaný skúšobný tlak (p
refer). Tlačidlom Enter je možné dobu potrebnú na stabilizáciu/dobu čakania
predčasne ukončiť, ihneď potom začne plynúť skúšobná doba (t test) (\
Esc = prerušenie).
9. Zobrazenie na obrazovke: požadovaný skúšobný tlak (p refer), skutočný
skúšobný tlak (p actual), rozdiel skúšobného tlaku (p diff), skúšobná doba
(t test) \ Enter
10. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
3.3.2. Záťažová skúška s použitím stlačeného vzduchu ≤ DN 50 (podľa centrál-
neho združenia SHK)
Skúšobný tlak 0,3 MPa (3 bar)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška s použitím stlačeného vzduchu \ Enter
3. Záťažová skúška ≤ DN 50 \ Enter
Ďalší postup si pozrite pri skúške tesnosti – 4. až 10.
3.3.3. Záťažová skúška s použitím stlačeného vzduchu > DN 50 (podľa centrál-
neho združenia SHK)
Skúšobný tlak 0,1 MPa (1 bar)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška s použitím stlačeného vzduchu \ Enter
3. Záťažová skúška > DN 50 \ Enter
Ďalší postup si pozrite pri skúške tesnosti – 4. až 10.
3.4. Programy na preskúšanie inštalácií pitnej vody s použitím vody (REMS
Multi-Push SLW)
V odseku 6.1 normy EN 806-4:2010 sú pre hydrostatickú tlakovú skúšku na
výber 3 skúšobné postupy A, B, C, v závislosti od materiálu a veľkosti nainšta-
lovaných rúr. Skúšobné postupy sa odlišujú rôznymi skúšobnými procesmi,
tlakmi používanými počas skúšky a dobou skúšania.
Pre Nemecko je v liste s inštrukciami „Skúšky tesnosti inštalácií pitnej vody
s použitím stlačeného vzduchu, inertného plynu alebo vody"(január 2011)
Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) (centrálne združenie SHK),
Nemecko, ohľadne skúšobných postupov A, B, C pre tlakovú skúšku s použitím
vody, ktoré sú na výber v odseku 6.1 normy EN 806-4:2010, stanovené, že: „Z
dôvodov praktickej realizácie na stavbe bol, na základe praktických pokusov,
vybraný modifikovaný postup, ktorý je použiteľný pre všetky materiály a kombi-
nácie materiálov. Aby bolo možné zistiť pri skúške tesnosti výskyt aj tých
najmenších netesností, je skúšobná doba predĺžená oproti údajom v norme.
Ako základ na vykonanie skúšky tesnosti s použitím vody pre všetky materiály
slúži skúšobný postup B podľa normy DIN EN 806-4." Stanovuje sa:
Skúšku tesnosti s použitím vody možno vykonať vtedy, keď
● je od času vykonania skúšky tesnosti až po uvedenie inštalácie pitnej vody
do prevádzky v pravidelných intervaloch, najneskôr po siedmich dňoch,
zabezpečená výmena vody. Dodatočne, keď
● je zabezpečené, že domová alebo stavebná prípojka vody je vypláchnutá,
a tým je schválená na pripojenie a prevádzku,
● sa naplnenie systému vedení vykonáva prostredníctvom hygienicky
bezchybných komponentov,
● od skúšky tesnosti až po uvedenie do prevádzky zostane sústava úplne
naplnená a je možné zabrániť jej čiastočnému naplneniu.
VAROVANIE
Hydro-pneumatické čerpadlo, ktoré je kvôli týmto skúškam dodatočne zabu-
dované v prístroji REMS Multi-Push SLW, je zásobované z kompresora zabu-
dovaného v prístroji REMS Multi-Push. Hydro-pneumatické čerpadlo vytvára
tlak vody na úrovni max. 1,8 MPa/18 bar/261 psi. Pred vykonaním niektorej zo
skúšok s použitím vody A, B, C je bezpodmienečne nutné posúdiť, či prevero-
vaná inštalácia odolá prednastavenému/vybranému skúšobnému tlaku „p refer".
UPOZORNENIE
Dávajte pozor na to, aby bol úplne znížený tlak pred odpojením vysokotlakovej
hadice (26) od odtoku pre tlakovú skúšku s použitím vody (25), prípadne od
inštalácie pitnej vody.
Programy možno kedykoľvek prerušiť tlačidlom Esc (10). V takom prípade sa
otvoria všetky ventily a tlak v inštalácii sa zníži. Skúšky sa uložia, avšak v súbore
bude zobrazená poznámka „Prerušenie".
3.4.1. Tlaková skúška s použitím vody, skúšobný postup A (EN 806-4:2010,
6.1.3.2)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška vodou \ Enter
3. Skúška vodou A\ Enter
168
4. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p refer)
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre stabilizáciu (t stabi)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t test)
7. Skutočný skúšobný tlak (p actual) sa prispôsobí požadovanému skúšobnému
tlaku (p refer) \ Enter
8. Beží doba potrebná na stabilizáciu/doba čakania (t stabi), po uplynutí sa
skutočný skúšobný tlak (p actual) zmení na požadovaný skúšobný tlak (p
refer). Tlačidlom Enter je možné dobu potrebnú na stabilizáciu/dobu čakania
predčasne ukončiť, ihneď začne plynúť skúšobná doba (t test) (\ Esc =
prerušenie).
9. Zobrazenie na obrazovke: požadovaný skúšobný tlak (p refer), skutočný
skúšobný tlak (p actual), rozdiel skúšobného tlaku (p diff), skúšobná doba
(t test) \ Enter
10. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
3.4.2. Tlaková skúška s použitím vody, skúšobný postup Δ>10K (B/1):
vyrovnanie teplôt (EN 806-4:2010, 6.1.3.3)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška vodou \ Enter
3. Skúška vodou B\ Enter
4. Skúška Δ>10K (B/1) \ Enter
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p refer)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre stabilizáciu (t stabi)
7. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t test)
8. Skutočný skúšobný tlak (p actual) sa prispôsobí požadovanému skúšobnému
tlaku (p refer) \ Enter
9. Beží doba potrebná na stabilizáciu/doba čakania (t stabi), po uplynutí sa
skutočný skúšobný tlak (p actual) zmení na požadovaný skúšobný tlak (p
refer). Tlačidlom Enter je možné dobu potrebnú na stabilizáciu/dobu čakania
predčasne ukončiť, skúšobná doba (t test) \ Enter (\ Esc = prerušenie).
10. Zobrazenie na obrazovke: požadovaný skúšobný tlak (p refer), skutočný
skúšobný tlak (p actual), rozdiel skúšobného tlaku (p diff), skúšobná doba
(t test) \ Enter
11. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
3.4.3. Tlaková skúška s použitím vody, skúšobný postup PfS (B/2): Lisované
spoje nie sú zlisované, sú netesné (list s inštrukciami „Skúšky tesnosti inštalácií
pitnej vody s použitím stlačeného vzduchu, inertného plynu alebo vody"(január
2011) Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) (centrálne združenie
SHK), Nemecko, rozšírenie normy EN 806-4:2010, 6.1.3.2,)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška vodou \ Enter
3. Skúška vodou B\ Enter
4. Skúška PfS (B/2) \ Enter
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p refer)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t test)
7. Skutočný skúšobný tlak (p actual) sa prispôsobí požadovanému skúšobnému
tlaku (p refer) \ Enter, skúšobná doba (t test) začne ihneď plynúť (\ Esc =
prerušenie)
8. Zobrazenie na obrazovke: požadovaný skúšobný tlak (p refer), skutočný
skúšobný tlak (p actual), rozdiel skúšobného tlaku (p diff), skúšobná doba
(t test) \ Enter
9. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
3.4.4. Tlaková skúška s použitím vody, skúšobný postup P+M (B/3): potrubné
systémy z plastu a kovu (EN 806-4:2010, 6.1.3.3 a list s inštrukciami „Skúšky
tesnosti inštalácií pitnej vody s použitím stlačeného vzduchu, inertného plynu
alebo vody"(január 2011) Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK)
(centrálne združenie SHK), Nemecko
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška vodou \ Enter
3. Skúška vodou B\ Enter
4. Skúška P+M (B/3) \ Enter
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p1 refer)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p2 refer)
7. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre skúšobnú dobu (t1 test)
8. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t2 test)
9. Skutočný skúšobný tlak (p1 actual) sa prispôsobí požadovanému skúšob-
nému tlaku (p1 refer) \ Enter, skúšobná doba (t1 test) začne ihneď plynúť
(\ Esc = prerušenie)
10. Skutočný skúšobný tlak (p2 actual) sa prispôsobí požadovanému skúšob-
slk