Seite 60
• Benutzen Sie den Gasbetrieb der Heizungsanlage nicht beim Tanken oder Befüllen des Festgastanks. • Verwenden Sie niemals eine offene Flamme, wenn Sie Gaslecks überprüfen. • Verwenden Sie nur Originalteile von Alde. • Gastanks dürfen nur von einem qualifizierten Gaslieferanten aufgefüllt werden.
Seite 61
• Damit kein zu heißes Wasser in die Wasserhähne gelangt, muss ein Mischventil, Art.-Nr. 3102003, montiert werden. Gültig nur für Alde Compact 3030 Plus • Stellen Sie das Mischventil für einen sicheren Betrieb nie auf eine Temperatur über 48 °C ein.
Seite 62
Inhaltsverzeichnis Verwendungszweck Sicherheitseinrichtungen Technische Daten Planung vor Einbau der Heizungsanlage Alde Compact 3030/3030 Plus Installation der Heizungsanlage Wichtige Informationen Installation der Heizungsanlage Montage des Deckenkamins Montage des Wandkamins Montage des Ansaug-/Abgasschlauchs Montage des Ausgleichsbehälters Alternative Platzierungen des Ausgleichsbehälters, 1-Zonen-System Alternative Platzierungen des Ausgleichsbehälters, 2-Zonen-System Installation des Konvektorsystems 5.10...
Die Heizungsanlagen Alde Compact 3030 und 3030 Plus sind für die Beheizung von Wohnmobilen mit einem 1- oder 2-Zonen-System konzipiert. Die Heizungsanlagen Alde Compact 3030 und 3030 Plus bestehen aus einem mit Gas und Strom betriebenen Heizkessel und Konvektoren. Das System versorgt die Konvektoren mit Wärme, indem es ein Glykolgemisch zirkulieren lässt, das durch Gas und/oder Strom im...
Bei Systemauslegung und Verwendung heißen Oberflächen, siehe Abb. 1, von 16-mm-Rohr/Schlauch für Einrohr- wenn die Heizungsanlage in Betrieb ist. systeme darf das System eine maximale Länge von 20 m und maximal 10 Winkel pro Zonenschleife aufweisen. Abb. 1, Heizkessel Alde Compact 3030/3030 Plus...
Seite 65
Planung vor Einbau der Heizungsanlage Alde Compact 3030/3030 Plus Für ein möglichst effizientes Heizungssystem sollten einige Faustregeln befolgt werden. Luftzirkulation Um die wassergeführte Heizung optimal nutzen zu können, ist es wichtig, dass die Luft durch Luftspal- ten unter den Bettkästen und hinter den Rückenlehnen/Kissen und Hängeschränken frei zirkulieren kann.
Ein Meter Konvektor entspricht etwa 400 W. Wenn Sie einen Konvektor über einem anderen platzie- ren, liegt die Leistung des unteren bei 100 % und des oberen bei 50 %. Beispiel: Wenn zwei Konvektoren mit einer Länge von einem Meter übereinander platziert werden, erhalten Sie etwa 400 W + 200 W (insgesamt etwa 600 W).
Die Abgastemperatur des Gasbrenners kann bis zu 200 °C betragen. Keine brennbaren Materialien und Flüssigkeiten in der Nähe des Kamins aufstellen. Der Heizkessel darf nur mit dem ursprünglichen Alde-Kamin versehen werden. Der Kamin darf nicht blockiert werden. Der Deckenkamin sollte auf einer horizontalen Oberfläche installiert werden (Dachneigung von max.
5.4 Montage des Wandkamins Der Heizkessel muss zusammen mit dem ursprünglichen Alde-Kamin installiert werden – niemals den Wandkamin auf dem Boden oder der Decke montieren. Der Kamin darf nicht blockiert werden. Beach- ten Sie bei der Wahl des Standorts, dass der Kamin immer eine ausreichende Ausleitung der Abgase sicherstellen muss.
5.5 Montage des Ansaug-/Abgasschlauchs Schlauchlänge bei Deckenkamin: min. 2,0 m und max. 3,5 m. Schlauchlänge bei Wandkamin: min. 0,5 m und max. 2 m. • Messen und schneiden Sie die erforderliche Länge des Ansaugschlauchs (Ø 75 mm) zu. Schneiden Sie den Abgasschlauch (Ø 50 mm) so ab, dass er ca. 50 mm länger als der Ansaug- schlauch ist;...
5.7 Alternative Platzierungen des Ausgleichsbehälters, 1-Zonen-System Rückschlagventil 1 Zone Alternative Platzierung des Ausgleichsbehälters Entleerung durch den Boden Abb. 11, 1-Zonen-System mit Durchfluss im Ausgleichsbehälter Alternative Platzierung 1 Zone Rückschlagventil des Ausgleichsbehälters Luft aus Glykol ein Entleerung durch den Boden Abb. 12, 1-Zonen-System mit einer Steigleitung zum Ausgleichsbehälter...
5.8 Alternative Platzierungen des Ausgleichsbehälters, 2-Zonen-System Alternative Platzierung 2 Zonen des Ausgleichsbehälters HINWEIS Nicht für 3030 Plus Entleerung durch den Boden Alternative Platzierung des Ausgleichsbehäl- Rückschlagventile ters Zone 1 Umwälzpumpe Zone 2 Abb. 13, 2-Zonen-System mit Durchfluss im Ausgleichsbehälter Alternative Platzierung des Ausgleichsbehälters 2 Zonen HINWEIS...
5.9 Installation des Konvektorsystems 1-Zonen-System Zu einem traditionellen Einrohrsystem mit einem Ausgang und einem Rücklauf siehe Abb. 11 und 12 auf Seite 70. 2-Zonen-System Um in beiden Zonen eine angenehme Temperatur zu erhalten, insbesondere wenn die Zonen in direk- tem Kontakt zueinander stehen oder nur durch einen Vorhang getrennt sind, müssen einige Parameter beachtet werden.
Damit der eingebaute Warmwasserbereiter im Heizkessel funktioniert, muss er an das Frischwasser- system des Fahrzeugs angeschlossen werden. Damit kein zu heißes Wasser in die Wasserhähne gelangt, muss ein Mischventil, Art.-Nr. 3102003, montiert werden (Gültig nur für Alde Compact 3030 Plus). Zugeführtes Frischwasser ist blau dargestellt (Abb. 15/16, Punkt 4), abgehendes Warmwasser rot (Abb.
VORSICHT Das Sicherheits-/Ablassventil darf nicht höher als der Schlauchanschluss am Heizkessel installiert werden. Es dürfen nur Alde-Originalventile verwendet werden. Das Sicherheits-/Ablassventil wird am Frisch- wasser-Zufuhrschlauch montiert (Abb. 17). Ein Loch mit Ø 16 mm für das Sicherheits-/Ablassventil in den Boden bohren. Dann das Sicher- heits-/Ablassventil in den Boden einschrauben.
Typ 4071, so nah wie möglich am Druckminderungsventil zu installieren. Montage des Bedienfelds 3030112 Das Bedienfeld 3030112 (rot) ist für den Heizkessel Alde Compact 3030/3030 Plus vorgesehen. Das Bedienfeld sollte mindestens 1 Meter über dem Boden, aber nicht zu hoch oben angebracht werden.
Optionskarte erfolgt mit einem Splitter (Art.-Nr. 3030204), und die Pumpe ist grundsätz- lich auf die höchste Stufe (5) zu stellen. Dieser ist am Kessel vormontiert. In diesem Fall sind für die 2 Zonen 2 Pumpen anzuschließen. Bei Alde sind 2-Pumpen-Sätze erhältlich, z. B. die Artikelnummern 1900984, 1900981 und 1900982.
Seite 77
Kabelanschluss Schließen Sie die verschiedenen Zonen und Optionskarten gemäß den folgenden Anweisungen an. Wenn eine Klimaanlage (optional) an den roten Kontakt des Alde-Bedienfeldes angeschlossen wird, werden ein Verteiler (Art.-Nr. 36120-01) und ein Adapter (Art.-Nr. 39050-00175) benötigt. Es kann nur 1 Klimaanlage an die Alde-Heizungsanlage angeschlossen werden.
OBS! OBS! HINWEIS Um Fehlfunktionen zu vermeiden, verwenden Sie nur Alde-Originalkabel. Klemmen oder befestigen Sie 12-V- oder Sensorleitungen nicht zusammen mit 230-V-Leitungen. Die Kabel sollten nicht dicht beieinander platziert werden. Wenn die Kabel gebündelt werden, besteht ein erhöhtes Risiko von Fehlfunktionen während des Betriebs.
Bei Verwendung von Alde Premium Antifreeze kann das Wechselintervall auf das Maximum verlängert wer- den. 5 Jahre im Normalbetrieb. Es ist eine gute Idee, das Glykolsystem mit einer Alde-Servicepumpe nachzufüllen, die das System sowohl befüllt als auch belüftet. Das Niveau sollte bei kalten Heizungsanlagen etwa 1 cm über der MIN-Markierung liegen.
Drücken Sie die Taste „Configure“ (Konfigurieren), um zu „System configuration“ (Systemkonfi- guration) zu gelangen. Sie können dieses Menü jederzeit erreichen, indem Sie die Schaltfläche „Menu“ (Menü) im Alde-Bedienfeld drücken und bis zur Option „System Configuration“ (System- konfiguration) scrollen. Wenn Folgendes angeschlossen ist, erscheint die jeweilige Funktion markiert:...
Seite 81
2-Zonen-System • Blättern Sie zur letzten Seite von „System configuration“ (Systemkonfiguration), siehe Abb. 27). • Drücken Sie auf die Funktion „2 zone mode“ (Zwei Zonen) und aktivieren Sie das 2-Zonen- System durch Drücken von „Installed“ (Installiert). • Wählen Sie 2 oder 3 Pumpen. •...
Seite 82
• Alle Zubehörteile der Heizungsanlage sind funktionsfähig und unter „Systemkonfiguration“ im Alde Bedienfeld korrekt eingestellt. Zum Beispiel: Verstärker oder Fußbodenheizung. • Wenn eine Klimaanlage von Truma installiert und an das Alde-System angeschlossen ist, prüfen Sie, ob sich die Klimaanlage über das Alde-Bedienfeld starten lässt. Wenn ein Außenfühler montiert ist, muss die Außentemperatur für eine Kühlung durch die Klimaanlage 10 °C bzw.
Seite 83
Heizkessel zu zünden als normalerweise. Versuchen Sie, den Heizkessel neu zu starten. • Überprüfen Sie eine eventuell installierte Schlauchleitung mit Schlauchbruchsicherung • Wenn DuoControl/ MonoControl mit Crash-Sensor installiert ist, prüfen Sie, ob sie nicht ausgelöst wurden. Wenn keiner der oben genannten Punkte hilft, wenden Sie sich an Alde. WARNING WARNING VARNING...
Abschnitt 11. Wenn die Heizungsanlage zum ersten Mal gestartet wird. • Prüfen Sie, ob ein optionaler Lastschutz korrekt installiert ist. Wenn keiner der oben genannten Punkte hilft, wenden Sie sich an Alde. Schlechte oder keine Wärme (Zirkulation in der Heizungsanlage) •...
Seite 85
Serviceseite 1/2 Serviceseite 2/2 Abb. 30. Einstellungen Abb. 31. Menüs am Bedienfeld NOTICE NOTICE OBS! OBS! HINWEIS Um eventuelle Fehlermeldungen zurückzusetzen, unterbrechen Sie die 12-V-Versorgung des Heizkessels.
Alde International Systems AB („das Unternehmen“) garantiert ausschließlich dem Erstkäufer des Produkts („ursprünglicher Eigentümer“) und vorbehaltlich der unten aufgeführten Bedingungen für die Gewährleistungsfrist (wie unten definiert), dass der Heizkessel Alde Compact 3030 („das Produkt“) den veröffentlichten technischen Daten des Unternehmens entspricht und bei normalem und bestimmungsge- mäßem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist.
Seite 87
9. Im Gewährleistungsfall hat der ursprüngliche Eigentümer die Mängel am Produkt unverzüglich schriftlich anzuzeigen. 10. Mitteilungen und Anfragen sind zu richten an: Alde International Systems AB Wrangels Allé 90 • 291 75 Färlöv • Schweden Tel: +46 (0)44 712 70 info@alde.se •...