SICK Bulkscan LMS511 Betriebsanleitung Seite 37

Hinweis
8014828/YMJ8/2015-07-13 | S I C K
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Steuerung
Erdungspunkt 1
Erdpotenzialdifferenz
Abb. 16: Ströme in den Leitungsschirmen aufgrund unterschiedlicher Erdpotenziale
Aufgrund des unzureichenden Erdpotenzialausgleichs entstehen Spannungsdifferenzen
zwischen Erdungspunkt 1 und 2. Die Stromschleife schließt sich über die geschirmten
Leitungen und die Gehäuse.
Verletzungsgefahr und Beschädigungsgefahr durch elektrischen Strom!
Potenzialausgleichsströme zwischen dem Bulkscan und den Peripheriegeräten können
ggf. folgende Auswirkungen haben:
• Gefährliche Spannungen am Metallgehäuse z.B. des Bulkscan
• Fehlverhalten oder Zerstörung der Geräte
• Beschädigung oder Zerstörung der Leitungsschirme durch Erhitzung sowie Leitungs-
brände
Wo ungünstige örtliche Gegebenheiten ein sicheres Erdungskonzept (gleiches Erdpo-

tenzial an allen Erdungspunkten) nicht zulassen, ergreifen Sie Maßnahmen gemäß
der folgenden Ausführungen.
Abhilfemaßnahmen
Die vorrangige Lösung zur Vermeidung von Potenzialausgleichsströmen auf den
Leitungsschirmen ist es, einen niederimpedanten und stromtragfähigen Potenzialaus-
gleich sicherzustellen. Wenn dies nicht möglich ist, werden die folgenden zwei Lösungs-
ansätze vorgeschlagen.
Es wird ausdrücklich davon abgeraten, die Leitungsschirme aufzutrennen. Mit dieser
Maßnahme kann die Einhaltung der EMV-Grenzwerte und der sichere Betrieb der Da-
tenschnittstellen der Geräte nicht mehr gewährleistet werden.
ELEKTROINSTALLATION
Bulkscan
Geschlossener Stromkreis mit
Ausgleichsströmen über
Leitungsschirm
Erdungspunkt 2
Metallgehäuse
Geschirmte elektrische
Leitung
B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan LMS511
Strom-
versorgung
3 7