Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK Bulkscan LMS511 Betriebsanleitung
SICK Bulkscan LMS511 Betriebsanleitung

SICK Bulkscan LMS511 Betriebsanleitung

Bulkscan serie; durchflusssensoren; laser-volumenstromsensor für die durchsatzmessung von schüttgütern
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Bulkscan LMS511:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

B E T R I E B S A N L E I T U N G
Bulkscan®
DURCHFLUSSSENSOREN
Laser-Volumenstromsensor für die Durchsatzmessung von Schüttgütern
de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK Bulkscan LMS511

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G Bulkscan® DURCHFLUSSSENSOREN Laser-Volumenstromsensor für die Durchsatzmessung von Schüttgütern...
  • Seite 2: Urheberrecht

    Urheberrecht Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten durch die SICK AG. Eine Vervielfältigung des vorliegenden Dokuments bzw. einzelner Teile davon ist ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechts zulässig. Eine Abänderung oder Kürzung des Werkes ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG untersagt.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    4.12 Digitale Eingänge ....................25 4.13 Digitale Ausgänge ....................26 4.14 Analogmodul BAM100 ................... 28 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 Eingangskreise IN1 und IN2 am Bulkscan® LMS511 ......53 6.3.5 Anschluss der Ausgänge an einer SPS an Bulkscan® LMS511 ..53 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 Reinigung der Frontscheibe .................. 76 Austauschen eines Bulkscan® ................76 10 Fehlerdiagnose ....................77 10.1 Verhalten im Fehlerfall ................... 77 10.2 SICK Support ......................77 10.3 Fehler- und Statusanzeigen der 7-Segment-Anzeige ........... 77 10.4 Statusanzeige BAM100 ..................78 Technische Daten ..................80 11.1 Datenblatt Bulkscan®...
  • Seite 6 13.1.12 Referenzmessung (Kompensationsfunktion) ........108 13.1.13 Servicedaten ..................109 13.1.14 Fehlercodes (sFA) ................. 110 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7: Über Dieses Dokument

    SOPAS ET Konfigurationssoftware V3.x Eine Übersichtstabelle der Benutzerlevel und Passwörter finden Sie in Kapitel 7.1.2 Hinweis: „Kommunikation mit dem Bulkscan® LMS511 oder Bulkscan® LMS111 herstellen“. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8: Verwendete Abkürzungen

    Eine Warnung weist auf konkrete oder potenzielle Gefahren hin. Dies soll Sie vor Unfäl- len bewahren. Lesen und befolgen Sie Warnungen sorgfältig. Softwarehinweise geben an, wo Sie in der Konfigurationssoftware SOPAS die entspre- chenden Einstellungen vornehmen können. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9: Zur Sicherheit

    Bitte lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Bulkscan® arbeiten.  Autorisiertes Personal Der Bulkscan® darf nur von ausreichend qualifizierten Personen installiert, in Betrieb genommen und instandgehalten werden. Beschädigungsgefahr! Reparaturen am Bulkscan® dürfen nur von qualifiziertem und autorisiertem Service- personal der SICK AG durchgeführt werden. Für die unterschiedlichen Tätigkeiten sind folgende Qualifikationen erforderlich: Tätigkeiten Qualifikation Montage und Wartung Praktische technische Grundausbildung Kenntnisse der gängigen Sicherheitsvorschriften am Arbeitsplatz...
  • Seite 10: Elektrische Installationsarbeiten

    • Die Bulkscan® darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden. • Alle unter der bestimmungsgemäßen Verwendung nicht beschriebenen Verwendun- gen sind verboten. • Die Verwendung von Zubehör, das nicht ausdrücklich durch SICK freigegeben wurde, erfolgt auf eigenes Risiko. 2.3.1 Elektrische Installationsarbeiten •...
  • Seite 11 Bulkscan® LMS111: voir fig. 2 à la siehe Abb. 2 auf Seite 12. LMS111: see fig. 2 at page 12. page 12. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12: Schädliche Potenzialausgleichsströme Aufgrund Unterschiedlicher Erdpotenziale

    Erdungspunkten) nicht zulassen, ergreifen Sie Maßnahmen (siehe „6.1.1 Vermeiden von Potenzialdifferenzen“ auf Seite 44). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13: Quick-Stopp Und Quick-Restart

    Entsorgen Sie alle Elektronikbaugruppen als Sondermüll. Die Elektronikbaugruppen  sind einfach demontierbar. Hinweis Die SICK AG nimmt derzeit unbrauchbare oder irreparable Geräte nicht zurück. IP-Technologie SICK nutzt in seinen Produkten Standard-IP-Technologie. Im Vordergrund steht die Ver- fügbarkeit der Produkte und Dienstleistungen. SICK geht dabei immer von folgenden Voraussetzungen aus: •...
  • Seite 14: Produktbeschreibung

    • Reichweite bis 20 m mit 3 % Remission (Bulkscan® LMS511) • Reichweite bis 10 m mit 3 % Remission (Bulkscan® LMS111) • Keine Genehmigungspflicht • Einfache Installation • Niedrige Wartungskosten Benutzerfreundliches Programm SOPAS ET (www.sick.com/SOPAS_ET) zur Parametrie- rung und Visualisierung der Parameter unter Microsoft Windows® Arbeitsweise des Bulkscan® 3.2.1 Messprinzip Der Bulkscan® tastet die Oberflächenkontur des Messobjekts mithilfe eines rotieren-...
  • Seite 15: Beispiele Zum Einsatzbereich

    • Vermessung von Klinkervolumenstrom und -masse bei der Herstellung von Port- landzement • Vermessung von Gemüsevolumenstrom und -masse in der Lebensmittelindustrie 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16: Anzeigeelemente

    Fehlern oder Störungen an (siehe „10.3 Fehler- und Statusanzeigen der 7-Segment-Anzeige“ auf Seite 77). Tab. 2: Bedeutung der Anzeigeelemente B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17: Konfigurierbare Funktionen

    Wählen Sie die gewünschte Logik.  Definieren Sie den unteren Grenzwert, den oberen Grenzwert und die zugehörige  Hysterese. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18: Messung Des Volumens

    öffnen (siehe „4.13 Digitale Ausgänge“ auf Seite 26). Wählen Sie für den gewünschten Ausgang die Zuordnung Massenrate.  B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19: Messung Des Volumenstroms

    Wechseln Sie zur Registerkarte Messung.  Konfigurieren Sie die Bandgeschwindigkeit (siehe „4.1 Einstellung der Bandge-  schwindigkeit“ auf Seite 17). 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20: Messung Der Schüttgutdichte

     Legen Sie den 4 mA Punkt und den 20 mA Punkt fest.  B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 21: Messung Der Schüttguthöhe

     Legen Sie den 4 mA Punkt und den 20 mA Punkt fest.  8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 22: Überwachung Des Schwerpunkts

     Legen Sie den 4 mA Punkt und den 20 mA Punkt fest.  B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23: Überwachung Der Schüttgutkante (Nur Bulkscan® Lms511)

    Wählen Sie die gewünschte Warnung (Alle, Schüttgutkante links oder Schüttgutkante  rechts). Wählen Sie die gewünschte Logik.  Konfigurieren Sie eine Schaltverzögerung, falls gewünscht.  8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24: Überwachung Der Förderbandkante (Nur Bulkscan® Lms511)

    Abstand zur Förderbandkante zu erhalten (siehe „8.1 Referenzkontur einler- nen“ auf Seite 64). • Sie können die Messwerte mithilfe des Mittelwertfilters glätten. (siehe „4.11 Mittel- wertfilter“ auf Seite 25). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25: Mittelwertfilter

    Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Statussignal verwenden.  Konfigurieren Sie die Logik des digitalen Eingangssignals.  Hinweis Alternativ können Sie die Konfiguration auch in der Registerkarte Digitale Eingänge vornehmen. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26: Digitale Ausgänge

    (nur Bulkscan® LMS511) Förderbandkante links Förderband zu weit weg vom linken Messbereichsende (nur Bulkscan® LMS511) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 27 Abb. 10: Darstellung der Schaltgrenzwerte mit zugehöriger Hysterese Beispiel: Der digitale Ausgang 1 wird als Schüttguthöhe mit folgenden Einstellungen ausgewählt. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28: Analogmodul Bam100

    Wechseln Sie zur Registerkarte Schnittstellen.  Klicken Sie auf BAM100, um die Registerkarte BAM100e zu öffnen.  B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29: Datenschnittstellen

    Bulkscan® LMS511 und Bulkscan® LMS111 und nur bedingt die Messwert- ausgabe. Die Schnittstellenparameter sind frei konfigurierbar. Registerkarte Netzwerk, Schnittstellen, Seriell, Gruppe Serielle Host-Schnittstelle 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 30: Serielle Hilfs-Schnittstelle/Usb Am Bulkscan® Lms511

    • 57.600 Baud • 8 Datenbits • 1 Stoppbit • Kein Paritätsbit B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31: Montage

    ◦ 4 Schrauben M6 für den Bulkscan®, Schraubenlänge abhängig von der Wand- stärke der verwendeten Halterung • 4 Schrauben M6 zur Befestigung der SICK-Halterung auf der Montageunterlage, Schraubenlänge abhängig von der Wandstärke der Unterlage • Werkzeug Montageort wählen...
  • Seite 32: Sensor Montieren

    Befestigungssatz LMS2xx (siehe „5.3.5 Befestigung des Bulkscan® LMS511 mit Befestigungswinkel an vorhandenem Befestigungssatz LMS2xx“ auf Seite 37). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33: Direkte Befestigung Des Bulkscan® Lms511

    Hinweis Beachten Sie bei der Montage die Maßzeichnungen (siehe „11.4 Maßzeichnungen“ auf Seite 85). 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34: Befestigung Des Bulkscan® Lms511 Mit Befestigungssatz 1

    Beachten Sie bei der Montage die Maßzeichnungen (siehe „11.4.2 Maßzeichnungen Befestigungssätze“ auf Seite 86). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 35: Befestigung Des Bulkscan® Lms511 Mit Befestigungssatz 2

    Beachten Sie bei der Montage die Maßzeichnungen (siehe „11.4.2 Maßzeichnungen Hinweis Befestigungssätze“ auf Seite 86). 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 36: Befestigung Des Bulkscan® Lms511 Mit Befestigungssatz 3

    Beachten Sie bei der Montage die Maßzeichnungen (siehe „11.4.2 Maßzeichnungen Befestigungssätze“ auf Seite 86). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 37: Befestigung Des Bulkscan® Lms511 Mit Befestigungswinkel An Vorhandenem Befestigungssatz Lms2Xx

    Beachten Sie bei der Montage die Maßzeichnungen (siehe „11.4.3 Maßzeichnung Befestigungswinkel für vorhandenen Befestigungssatz LMS2xx“ auf Seite 89). 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan®...
  • Seite 38: Befestigung Des Bulkscan® Lms511 Mit Befestigungswinkel Und Masthalterung

    Beachten Sie bei der Montage die Maßzeichnungen (siehe „11.4.4 Maßzeichnung Hinweis Befestigungswinkel mit Masthalterung“ auf Seite 90). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 39: Direkte Befestigung Des Bulkscan® Lms111

    1a ohne Schutzvorrichtung für die Optikhaube sowie als Befestigungssatz 1b mit Schutzvorrichtung für die Optikhaube erhältlich. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40 Beachten Sie bei der Montage die Maßzeichnungen (siehe „11.4.6 Maßzeichnungen Hinweis Befestigungssätze (nur für Bulkscan® LMS111)“ auf Seite 92). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 41: Befestigung Des Bulkscan® Lms111 Mit Befestigungssatz 2 Oder 3

    Außenbereich verwendet wird, ist die Wetterschutzhaube (Art.-Nr. 2063050) verfügbar. Detaillierte Abmessungen finden Sie in Abschnitt 11.4.7 "Maßzeichnung Wetterschutz- haube für Bulkscan® LMS511“. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 42: Befestigung Des Bulkscan® Lm111 Mit Wetterschutzhaube

    Detaillierte Abmessungen finden Sie in Abschnitt „11.4.8 Maßzeichnung Wetterschutz- haube für Bulkscan® LMS111“. Wetterschutzhaube Bulkscan® LMS111 Abb. 24: Wetterschutzhaube 190°(Art.-Nr. 2046459) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 43: Demontage Des Sensors

    Hinweis triebnahme die Entsorgungsvorgaben (siehe „2.5.2 Entsorgung nach endgültiger Außer- betriebnahme“ auf Seite 13). 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 44: Elektrische Installation

    Systems über mehrere Gebäude, dann können aufgrund unterschiedlicher Erdpotenziale Potenzialausgleichsströme über die Leitungsschirme zwischen den G eräten fließen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45: Abhilfemaßnahmen

    Maßnahme kann die Einhaltung der EMV-Grenzwerte und der sichere Betrieb der Da- tenschnittstellen der Geräte nicht mehr gewährleistet werden. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan®...
  • Seite 46: Geeignete Spannungsversorgung

    Anschluss Maximale Minimaler Hinweise Leitungslänge Leiterquerschnitt Versorgungsspannung 0,25 mm² Netzgerät in unmittel- barer Nähe 20 m (mit SICK- 1,0 mm² Standardleitungen) 0,25 mm² 50 m 0,5 mm² Data (RS-232) 0,25 mm² Max. 115.200 Baud (Twisted Pair geschirmt) Max. 57.600 Baud 10 m Max.
  • Seite 47: Anschluss Der Versorgungsspannung

    Vorkonfektionierte Anschlussleitungen sind als Zubehör erhältlich (siehe „12.2 Zube- Hinweis hör“ auf Seite 96). Andere Anschlussleitungen können andere Farben aufweisen. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 48: Anschluss Der Digitalen Ein-/Ausgänge Des Bulkscan® Lms511

    Spannungsversorgung Digitalausgänge 1 + 2 Blau RD–/RxD RS-422/RS-232 Weiß OUT1 Digitalausgang 1 Grün GND RS GND serielle Daten B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 49: Mini-Usb-Anschluss Des Bulkscan® Lms511

    • Schrauben Sie die Staubschutzkappe stets wieder auf den Anschluss, wenn Sie den Anschluss nicht verwenden. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 50: Anschluss Der Seriellen Schnittstelle Des Bulkscan® Lms111

    Schaltausgang 1...3, Kontakt A, widerstandsüberwacht Tab. 11: Bulkscan® LMS111 – Pin-Belegung des Anschlusses „I/O“ (Buchse M12×8, A-Codierung) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 51: Anschluss „Aux" Des Bulkscan® Lms111

    IN1 bzw. IN2 Bulkscan® LMS511 / Bulkscan® LMS111 GND IN Abb. 35: Digitale Eingänge potenzialbehaftet beschalten 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52: Digitale Eingänge Potenzialfrei Beschalten

    Abb. 37: Drehgebereingänge beschalten Der Drehgeber benötigt eine eigene Spannungsversorgung (V Encoder und GND Enco- Hinweis der). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 53: Eingangskreise In1 Und In2 Am Bulkscan® Lms511

    GND EXT Bulkscan® LMS511 Abb. 40: Anschluss der Ausgänge an einer SPS (Aktiv HIGH) 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 54: Anschluss Der Schaltausgänge Am Bulkscan® Lms111 An Einer Sps, Potenzialbehaftet

    Abb. 43: Anschluss der Schaltausgänge, z. B. OUT1, an einer SPS, potenzialfrei (Aktiv HIGH) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 55: Analoge Ein- Und Ausgänge Mit Analogmodul Bam100

    Versetzen Sie das Busklemmen-System in einen sicheren, spannungslosen Zustand, bevor Sie mit der Montage, Demontage oder Verdrahtung der Busklemmen beginnen! 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan®...
  • Seite 56: Demontage

    Analoge Sensoren und Aktoren sollten stets mit geschirmten, paarig verdrillten Leitun- gen angeschlossen werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 57: Spannungsversorgung Bc9050

    Federkontakten verbunden. Die Nut- und Federführung an der Ober- und Unterseite der Busklemmen-Controller und Busklemmen garantiert eine sichere Verbindung der Powerkontakte. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 58: Analoge Eingangsklemme Kl3454

    Analogeingang 2, Schüttgutdichte (4 mA ... 20 mA) +24 V Analogeingang 2, 24 V B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59: Analogausgang Kl4424

    Analogausgang 2, Masse Output 4 Analogausgang 4, Signal (4 mA … 20 mA) Analogausgang 4, Masse 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 60: Konfiguration

    Installation auszuwählen. SOPAS lädt später die zur Firmware des Sensors passende Gerätebeschreibung direkt vom Sensor. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 61: Kommunikation Mit Dem Bulkscan® Herstellen

    • Parameter permanent im Sensor speichern • Sensor zurücksetzen • Alle Passwörter ändern Service Nur für SICK-Servicepersonal Tab. 13: Vordefinierte Benutzerlevel und Passwörter Um den Bulkscan zu konfigurieren, müssen Sie … • mit SOPAS eine Verbindung zum Sensor herstellen, • sich als Autorisierter Kunde am Sensor anmelden.
  • Seite 62: Konfiguration Des Bulkscan® Mit Telegrammen

    Sie können das verwendete Übertragungsprotokoll (CoLa ASCII oder CoLa binär) in SOPAS konfigurieren. Registerkarte Schnittstellen, Gruppe Datenschnittstellen, Ethernet, Option CoLa Dialekt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 63 (XOR aller Bytes (ohne CS) der Nutzdaten) Tab. 15: Rahmung der Telegramme bei Binärcodierung (CoLaB) 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 64: Inbetriebnahme

    Basis für die Berechnung der Messwerte. Benutzen Sie die Scananzeige in SOPAS, um die Referenzkontur online grafisch zu überprüfen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 65 Maximal mögliche Förderband- belegung Abb. 50: Begrenzung der Winkel auf die maximal mögliche Belegung des Förderbandes 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 66: Ausgleich Des Förderbandniveaus

    • Förderbandanhebung: Durch das Gewicht des Schüttguts kann das Förderband in den benachbarten Transportrollenabschnitten gestrafft und dadurch angehoben werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 67: Optimierung Für Förderbänder Mit Schlitzen Oder Spalten (Nur Für Bulkscan® Lms511)

    Diese Unregelmäßigkeiten können durch die Optimierung für Bänder mit Schlitzen oder Spalten korrigiert werden. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68: Testmessung Durchführen

    Mithilfe der Toleranzen können Sie die Verfälschung der Messwerte durch Vibration, starke Reflexion/Spiegelung am Schüttgut, Blendung und andere umgebungsbedingte Beeinflussungen reduzieren. Registerkarte System, Gruppe Toleranzen B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 69: Toleranz Gegen Vibration

    Schüttgutkontur blockieren. Blendungen durch externe Lichtquellen wie zum Beispiel Sonneneinstrahlung oder Spiegelungen an Metalloberflächen können die Auflösung der Schüttgutkontur verringern. Dies kann zu einer geringeren Messgenauigkeit führen, 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 70: Messpunkte Unterhalb Der Referenzkontur Ignorieren (Nur Für Bulkscan® Lms511)

    Die Warnmeldung wird ausgegeben. Keine Warnmeldung wird ausgegeben. Abb. 54: Messpunkte unter der Referenzkontur ignorieren B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 71: Konturglättung (Nur Für Bulkscan® Lms111)

    Frontscheibe des Bulkscan® sollte regelmäßig und bei Verschmutzung gereinigt wer- den (siehe „9.1 Reinigung der Frontscheibe“ auf Seite 76). 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan®...
  • Seite 72: Scanfrequenz

    Scanfrequenz resultierende Zykluszeit (siehe „4.13 Digitale Ausgänge“ auf Seite 26). • Die Wahl der Scanfrequenz beeinflusst den Energieverbrauch des Sensors. Registerkarte System, Gruppe Scanfrequenz B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 73: Referenzmessung Durchführen (Kompensationsfunktion)

    Sie dieses bei bekannter und konstanter Schüttgutdichte in ein Volumen umrechnen: Masse [t] Volumen [m Schüttgutdichte [t/m 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 74 Mithilfe der Visualisierung können sie die beste Kompensationsfunktion für die Applika- Hinweis tion auswählen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 75 Klicken Sie auf Berechnen. Die Kompensationsfunktion wird berechnet und sofort  zum Sensor übertragen. 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 76: Wartung Und Pflege

    Die Gehäuseschrauben des Bulkscan® sind versiegelt. Durch Beschädigen der Siegel oder das Öffnen des Sensors erlischt ein Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. Das Gehäuse darf nur von autorisiertem SICK-Servicepersonal geöffnet werden. Reinigung der Frontscheibe Der Bulkscan® arbeitet weitgehend wartungsfrei. Die Frontscheibe des Bulkscan®...
  • Seite 77: Fehlerdiagnose

    Fehlerdiagnose Verlust des Gewährleistungsanspruchs! Die Gehäuseschrauben des Bulkscan® sind versiegelt. Durch Beschädigen der Siegel oder das Öffnen des Sensors erlischt ein Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. Das Gehäuse darf nur von autorisiertem SICK-Servicepersonal geöffnet werden. 10.1 Verhalten im Fehlerfall Gefahr bei Funktionsstörung! Stellen Sie den Betrieb ein, wenn die Ursache für die Fehlfunktion nicht eindeutig ermit- telt werden kann.
  • Seite 78: Statusanzeige Bam100

    – DHCP oder BootP aktiv. Es wird auf eine IP-Adresse gewartet. Kommunikation mit Controller vorhanden B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 79 – PLC läuft, blinkt – Zykluszeit wird überschritten, aus – Zykluszeit dauerhaft überschritten oder SPS im Stopp TC/DC an – TwinCAT-Konfiguration aktiv, aus – Standardkonfiguration aktiv, blinkt – TwinCAT-Konfiguration fehlerhaft 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 80: Technische Daten

    Siehe Zubehör Analogmodul BAM100 (siehe „12.2 Zubehör“ auf Seite 96). Elektrische Angaben Elektrischer Anschluss Gerätebuchse M12×5 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 81 –40 °C +60 °C Lagertemperaturbereich –40 °C +70 °C (max. 24 h) Fremdlichtunempfindlichkeit 70.000 lx 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 82: Datenblatt Bulkscan® Lms111

    30,0 V Heizung 19,2 V 24 V 28,8 V Zulässige Restwelligkeit ± 5 % B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83 –30 °C +50 °C Lagertemperaturbereich –30 °C +70 °C (max. 24 h) Fremdlichtunempfindlichkeit 40.000 lx 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 84: Datenblatt Analogmodul Bam100

    Umgebungstemperatur Betrieb 0 °C … +55 °C Umgebungstemperatur Lagerung –25 °C … +85 °C B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 85: Maßzeichnungen

    Steckbereich 4 x M8x9 Bereich 4 x M8x9 Abb. 57: Maßzeichnung Bulkscan® LMS511 (mm) 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 86: Maßzeichnungen Befestigungssätze (Nur Für Bulkscan® Lms511)

    Maßzeichnungen Befestigungssätze (nur für Bulkscan® LMS511) Sensor Befestigungssatz 1 Abb. 58: Maßzeichnung Befestigungssatz 1 (mm) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 87 TECHNISCHE DATEN Befestigungssatz 1 Sensor Befestigungssatz 2 Abb. 59: Maßzeichnung Befestigungssatz 2 (mm) 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 88 Befestigungs- Sensor satz 1 satz 2 satz 3 Abb. 60: Maßzeichnung Befestigungssatz 3 (mm) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 89: Maßzeichnung Befestigungswinkel Für Vorhandenen Befestigungssatz Lms2Xx (Nur Für Bulkscan® Lms511)

    Abb. 61: Maßzeichnung Befestigungswinkel für vorhandenen Befestigungssatz LMS2xx (mm) 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | B u l k s c a n L M S 5 1 1 8014828/ZJ56/15.02.2017| SICK...
  • Seite 90: Maßzeichnung Befestigungswinkel Mit Masthalterung (Nur Für Bulkscan® Lms511)

    Befestigungssatz LMS2xx Befestigungswinkel (Art.-Nr. 2059271) (Art.-Nr. 2018303) Abb. 62: Maßzeichnung Befestigungswinkel mit Masthalterung (mm) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 91: Maßzeichnung Bulkscan® Lms111

    Alle Maße in mm 115.7 79.3 79.3 23.8 Min. 15 Abb. 63: Maßzeichnung Bulkscan® LMS111 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 92: Maßzeichnungen Befestigungssätze (Nur Für Bulkscan® Lms111)

    Abb. 64: Maßzeichnung Befestigungssatz 1a (Art.-Nr. 2034324) Alle Maße in mm DIN 74-F5 Abb. 65: Maßzeichnung Befestigungssatz 1b (Art.-Nr. 2034325) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 93 Abb. 66: Maßzeichnung Befestigungssatz 2 (Art.-Nr. 2039302) Alle Maße in mm Abb. 67: Maßzeichnung Befestigungssatz 3 (Art.-Nr. 2039303) 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 94: Maßzeichnung Wetterschutzhaube Für Bulkscan® Lms511 (Art.-Nr. 2063050)

    11.4.7 Maßzeichnung Wetterschutzhaube für Bulkscan® LMS511 (Art.-Nr. 2063050) Abb. 68: Maßzeichnung Wetterschutzhaube (Art.-Nr. 2063050) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 95: Maßzeichnung Wetterschutzhaube Für Bulkscan® Lms111

    Abb. 69: Maßzeichnung Wetterschutzhaube 190°(Art.-Nr. 2046459) 11.4.9 Maßzeichnung Analogmodul BAM100 78.6 66.4 (3.09) (2.61) Abb. 70: Maßzeichnung Analogmodul BAM100 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 96: Bestellinformationen

    Messrad für Inkremental-Encoder vom Typ DFS60 5312988 wellen (1037534) Oberfläche: Hytrel, glatte Oberfläche Messrad Umfang: 200 mm Drehgeberauflösung: 0,195 mm/Inc B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 97 Anschlussleitungen: Daten 10 m, Abisolierung vorbereitet 6042736 (nur Bulkscan® LMS511) 20 m, Abisolierung vorbereitet 6042737 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 98 Bulkscan® LMS111 Schnellspannvor- Schnellspannvorrichtung für Wetterschutzhaube 2046989 richtung Bulkscan® 190° LMS111 Tab. 25: Zubehör-Artikelnummern B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 99: Anhang

    Parameter: Autorisierter Benutzer Parameter: Passwort Rahmung SetAccessMode Anfrage <STX> F4724744 <ETX> SetAccessMode Antwort <STX> <ETX> 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 100 Der Volumenstrom beträgt 350,86 m³/h (43AF6E14h). Anfrage: <STX>sRN mvVolumeFlow<ETX> <STX>sRA mvVolumeFlow 43AF6E14<ETX> Antwort: 1 0 0 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 101: Am Sensor Anmelden/Vom Sensor Abmelden

    00000000h … FFFFFFFFh - main: B21ACE26h - client: F4724744h Vom Server abmelden 1 0 1 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 102: Konfiguration Dauerhaft Speichern

    0: Inaktiv Schlitze oder Spalten (nur Bulkscan ® 1: Aktiv LMS511) 1 0 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 103: Messwerte

    Bandlauf 1: Aktiv Low LICencres Drehgeber: Auflösung float_32 0,001 ... 2000 mm/Inc 1 0 3 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 104: System

    Optimierung bei Outdoor-An- bool_1 0: Inaktiv wendungen (Messbetrieb) 1: Aktiv 1 0 4 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 105: Kantenüberwachung (Nur Für Bulkscan® Lms511)

    1: Aktiv BsConveyorWarningRight Warnung rechte Förderband- bool_1 0: Inaktiv kante 1: Aktiv 1 0 5 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 106: Digitale Eingänge

    Massenrate pro float_32 0,01 ... 10 t/Inc Impuls Nur Bulkscan LMS511 ® 1 0 6 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 107 Untere Hysterese float_32 5 ... 95 Obere Hysterese float_32 5 ... 95 1 0 7 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 108: Referenzmessung (Kompensationsfunktion)

    Quadratischer Koeffizient float_32 der Kompensationsfunktion ccCoeff2 Linearer Koeffizient der float_32 Kompensationsfunktion 1 0 8 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 109: Servicedaten

    TT.MM.JJJJ Datum Letzte Wartung DInxtmt Serviceinformationen: string TT.MM.JJJJ Datum Nächste Anwender 1 0 9 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 110: Fehlercodes (Sfa)

    11 Unbekanntes Zeichen im Telegramm sWN parFixedSpeed +1y0 (Andere) Bitte kontaktieren Sie den SICK-Support. 1 1 0 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK...
  • Seite 111 NOTIZEN 1 1 1 8014828/ZV98/2018-05-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Bulkscan® Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 112 Phone +386 591 788 49 E-Mail office@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91 22 6119 8900 Phone +27 11 472 3733 Weitere Niederlassungen finden E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za Sie unter www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Diese Anleitung auch für:

Bulkscan lms111

Inhaltsverzeichnis