Lietuvių
Naudokite tik vandenyje tirpstančias medžiagas arba gelius. Medžiagos vazelino ar mineralinės alyvos
n
pagrindu gali pakenkti gaubtui.
Tik iliustravimo tikslais keitiklis gali būti parodytas be keitiklio gaubto. Visada uždėkite gaubtą ant
n
keitiklio, kad apsaugotumėte pacientus ir naudotoją nuo kryžminio užteršimo.
Prieš naudodami įsitikinkite, kad nėra oro burbuliukų. Tarp gaubto ir keitiklio lęšio likęs oras gali lemti
n
prastą vaizdo kokybę.
Nepriveržkite per daug fiksavimo rankenėlės. Per daug priveržus keitiklis gali būti sugadintas.
n
Įsitikinkite, kad pakreipus kampus matote įvediklio adatą, kad nepradurtumėte išangės sienelės.
n
Ištraukite arba išimkite įvediklio adatą iš įvediklio laikiklio, kad nesužalotumėte paciento, kai perkeliate į
n
kitą pusę.
Jei naudojamas gaminys prastai veikia arba nebegalima jo naudoti pagal paskirtį, nustokite naudoti
n
produktą ir paskambinkite CIVCO.
Praneškite apie rimtus su produktu susijusius incidentus CIVCO ir savo valstybės narės kompetentingai
n
institucijai ar atitinkamoms reguliavimo institucijoms.
Būkite atsargūs, kai tvarkote įvediklio adatą, kad netyčia neįsidurtumėte.
n
PASTABA: Produktas pagamintas nenaudojant natūralaus kaučiuko latekso.
ADATOS KELIO TIKRINIMAS
Prieš naudodami priemonę patikrinkite, ar įvediklio adata yra sulygiuota keitiklio vaizdavimo plokštumoje.
n
Tinkamą procedūrą žr. keitiklio naudotojo vadove.
n
Įstatydami adatą būkite atsargūs, kad nesulinktų.
n
PASTABA: Naudokite tinkamo ilgio adatą, kad pasiektumėte tikslo sritį.
ADATOS KREIPIMO NAUDOJIMAS
1. Įdėkite tinkamą gelio kiekį į gaubto vidų ir (arba) uždėkite ant keitiklio priekio. Nenaudojant gelio galimas
prastas vaizdavimo rezultatas.
2. Įstatykite keitiklį į gaubtą, būtinai naudodami tinkamą sterilų metodą. Tvirtai užtraukite gaubtą ant keitiklio
priekio, kad pašalintumėte raukšles ir oro burbuliukus, atsargiai, kad neperdurtumėte gaubto.
3. Pritvirtinkite gaubtą pridedamais raiščiais.
4. Patikrinkite gaubtą, kad įsitikintumėte, ar nėra kiaurymių ar įplėšimų.
ADATOS KREIPTUVO TVIRTINIMAS PRIE KEITIKLIO
PASTABA: Kreiptuvas yra suderinamas su 16–20 mm (0,63–0,79 col.) skersmens endoertmių keitikliais.
1. Atidarykite keitiklio fiksavimo rankenėlę, pasukdami rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę, ir pasukite
rankenėlę nuo tvirtinimo kojelių. Nenuimkite rankenėlės nuo kreiptuvo.
2. Uždėkite adatos kreiptuvą ant keitiklio ir paspauskite žemyn, kad pritvirtintumėte.
3. Sulygiuokite stabilizatoriaus langelį su sagitalinės vaizdo plokštumos keitiklio lęšiu.
4. Nustatykite kreiptuvo padėtį taip, kad įvedus įvediklio adata būtų matoma keitiklio matricoje.
5. Pasukite keitiklio fiksavimo rankenėlę atgal ir sukite rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę, kad gerai
pritvirtintumėte adatos kreiptuvą prie keitiklio. Nepriveržkite per daug.
PASTABA: Jei reikia, atlaisvinkite keitiklio fiksavimo rankenėlę, kad sureguliuotumėte adatos kreiptuvo padėtį
keitiklyje ir užtikrintumėte, kad adatos kelias būtų sulygiuotas su keitiklio matrica. Nenuimkite
rankenėlės nuo kreiptuvo. Priveržkite keitiklio fiksavimo rankenėlę, kad sureguliavę užfiksuotumėte
adatos kreiptuvą.
„TP Pivot Pro™" adatos kreiptuvas
92