Inhaltsverzeichnis
Werbung
Dansk
BEMÆRK: Der vil blive bemærket en vis modstand mod indføring af indføringsnålen ved den indføringsafstand,
der går umiddelbart forud for punkturdybden. Dybden angives omtrent ved dybdemarkeringen på
indføringsnålen.
BEMÆRK: Indføringsnålens indstiksdybde kan justeres under proceduren.
BEMÆRK: Indføringsnålen kan anvendes til 18GA-biopsinåle.
JUSTERING AF NÅLENS VINKEL PÅ HOLDEREN TIL INDFØRINGSVÆRKTØJET
1. Løsn låseknappen ved at dreje mod uret ca. en hel omgang. Fjern ikke drejeknappen fra styretårnet.
2. Juster vinklen på holderen til indføringsværktøjet til den ønskede vinkel.
3. Hvis det ønskes, fastlåses vinklen på nålebanen ved at dreje låseknappen til indføring med uret, indtil den
sidder fast. Det må ikke spændes for hårdt.
Lige bane
BRUG AF NÅLESTYRET
1. Vælg nålebanens højde, og sørg for, at holderen til indføringsværktøjet er låst i position.
2. Placer transduceren med påsat nålestyr mod patientens perineale hud til den første prostatabiopsi.
3. Før indføringsnålen ind i holderen til indføringsværktøjet, og skub nålen fremad for at punktere den
perineale hud. Placer nålen til den ønskede dybde i det subkutane væv.
4. Udfør biopsiproceduren ved at justere indføringsnålens højde, vinkel og indføringsdybde efter behov for at
tage alle nødvendige biopsier fra punkturstedet.
5. Fjern indføringsnålen fra holderen.
6. Gentag efter behov ved yderligere positioner for prostatabiopsi.
AFMONTERING OG FJERNELSE AF NÅLESTYR
1. Løsn transducerens fastgørelsesknap ved at dreje mod uret. Træk i styret for at fjerne det fra transduceren.
BORTSKAFFELSE
ADVARSEL
Komponenter til engangsbrug bortskaffes som smittefarligt affald.
n
Brugere af dette produkt har pligt til og ansvar for at yde den højest mulige grad af infektionskontrol over
n
for patienter, medarbejdere og sig selv. For at undgå krydskontamination skal hospitalets retningslinier
for infektionskontrol følges nøje.
Læs vejledningen til systemet for at få nærmere oplysninger om efterbehandling af transduceren mellem
n
anvendelserne.
OPBEVARINGSBETINGELSER
Undgå at opbevare produktet på steder med ekstreme temperaturer eller direkte sollys.
n
Opbevares et tørt og køligt sted.
n
BEMÆRK: For spørgsmål eller for at bestille flere CIVCO-produkter, ring venligst +1 319-248-6757 eller 1-
800-445-6741 eller besøg www.CIVCO.com.
TP Pivot Pro™-nålestyr
Vinklet bane
20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
