Guide de l'aiguille TP Pivot Pro™
2. Positionnez le transducteur avec le guide de l'aiguille placé contre la peau du périnée du patient pour la
biopsie initiale de la prostate.
3. Insérez l'aiguille d'introduction dans le support d'introduction et poussez l'aiguille vers l'avant pour percer la
peau périnéale. Positionnez l'aiguille à la profondeur souhaitée dans le tissu sous-cutané.
4. Effectuez la procédure de biopsie en ajustant la hauteur, l'angle et la profondeur d'insertion de l'aiguille
d'introduction, si nécessaire, pour prélever toutes les biopsies requises sur le site de ponction.
5. Retirez l'aiguille d'introduction du support d'introduction.
6. Répétez l'opération si nécessaire à d'autres endroits pour effectuer la biopsie de la prostate.
DÉMONTAGE ET RETRAIT DU GUIDE DE L'AIGUILLE
1. Desserrez la molette de fixation du transducteur en la tournant dans le sens antihoraire. Tirez sur le guide
pour le retirer du transducteur.
MISE AU REBUT
AVERTISSEMENT
Mettre au rebut les composants à usage unique comme déchets infectieux.
n
Les utilisateurs de ce produit ont l'obligation et la responsabilité de fournir le plus haut niveau de contrôle
n
des infections aux patients, au personnel et à eux-mêmes. Pour éviter toute contamination croisée, suivre les
principes de contrôle des infections.
Consulter le manuel du système concernant le retraitement du transducteur entre chaque utilisation.
n
CONDITIONS À RESPECTER POUR L'ENTREPOSAGE
Éviter d'entreposer le produit dans des zones à températures extrêmes ou de l'exposer à la lumière directe du
n
soleil.
Conserver dans un lieu frais et sec.
n
REMARQUE: Si vous avez des questions ou si vous désirez commander des produits CIVCO supplémentaires,
appelez le +1 319-248-6757 ou le 1-800-445-6741, ou rendez-vous sur le site www.CIVCO.com.
41
Français