Inhaltsverzeichnis
Werbung
Биопсийная насадка TP Pivot Pro™
КРЕПЛЕНИЕ БИОПСИЙНОЙ НАСАДКИ К ТРАНСДЬЮСЕРУ
ПРИМЕЧАНИЕ: Направляющая совместима с внутриполостными датчиками диаметром от 16 мм до
20 мм (0,63–0,79 дюйма).
1. Откройте зажимную ручку датчика, повернув ручку против часовой стрелки и отведя ее от
фиксирующих ножек. Не вынимайте ручку из направляющей.
2. Поместите биопсийную насадку над датчиком и нажмите вниз, чтобы прикрепить ее.
3. Совместите окошко контроля стабилизатора с линзой датчика в сагиттальной плоскости
изображения.
4. Расположите направляющую так, чтобы игла интродьюсера была видна в массиве датчика после
введения.
5. Поверните зажимную ручку датчика в исходное положение и поверните ручку по часовой стрелке,
чтобы надежно прикрепить биопсийную насадку к датчику. Не затягивайте слишком сильно.
ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости ослабьте зажимную ручку датчика, чтобы отрегулировать
положение биопсийной насадки на датчике и убедиться, что траектория иглы
совмещена с массивом датчика. Не вынимайте ручку из направляющей. Затяните
зажимную ручку датчика, чтобы зафиксировать биопсийную насадку после установки.
УСТАНОВКА БИОПСИЙНОЙ НАСАДКИ
1. Определите желаемую начальную высоту траектории иглы для процедуры.
2. Ослабьте ручку блокировки интродьюсера, повернув против часовой стрелки примерно на один
полный оборот. Не вынимайте ручку из опоры направляющей.
3. Вытяните держатель интродьюсера из текущего положения высоты.
4. Переместите держатель интродьюсера вверх или вниз на желаемую высоту траектории иглы.
5. Вставьте держатель интродьюсера на желаемую высоту траектории иглы.
6. Затяните ручку блокировки интродьюсера, поворачивая ее по часовой стрелке до тех пор, пока
держатель интродьюсера надежно не зафиксируется в горизонтальном положении с помощью
фиксаторов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не вынимайте держатель интродьюсера из опоры направляющей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Высоту и угол траектории иглы интродьюсера можно отрегулировать по мере
необходимости во время процедуры.
123
Русский
Werbung
Inhaltsverzeichnis
