Inhaltsverzeichnis
Werbung
Português - PT
Não utilizar se a agulha guia estiver danificada ou se não encaixar perfeitamente.
n
Utilizar apenas agentes ou gel hidrossolúveis. Materiais à base de petróleo ou óleo mineral podem
n
danificar a cobertura.
Apenas para efeitos de ilustração, o transdutor pode ser mostrado sem cobertura. Colocar sempre a
n
cobertura sobre o dispositivo para proteger os pacientes e utilizadores de contaminação cruzada.
Assegure-se de que não há presença de bolhas de ar antes da utilização. A existência de ar entre a capa
n
e a lente do transdutor pode causar uma qualidade da imagem reduzida.
Não aperte excessivamente o manípulo de fixação. Apertá-lo excessivamente pode causar danos ao
n
transdutor.
Certifique-se de visualizar a agulha do introdutor quando inclinada para evitar perfurar a parede retal.
n
Afaste ou retire a agulha do introdutor do suporte do introdutor para impedir ferimentos ao paciente
n
quando este se mover para uma posição contralateral.
Se o produto funcionar de forma incorreta durante a utilização ou já não for capaz de atingir a utilização
n
prevista, pare de utilizar o produto e chame a CIVCO.
Reporte incidentes graves relacionados com o produto à CIVCO e à autoridade competente no seu
n
Estado-Membro ou às autoridades reguladoras apropriadas.
Manuseie com cuidado a agulha do introdutor para impedir perfurações acidentais.
n
NOTA: O produto não é fabricado com látex de borracha natural.
VERIFICAÇÃO DO PERCURSO DA AGULHA
Antes de usar este dispositivo, verifique se a agulha do introdutor está alinhada dentro do plano de captura
n
de imagens do transdutor.
Consulte o manual de utilizador do transdutor para obter os procedimentos adequados.
n
Tenha cuidado ao inserir a agulha para evitar que se dobre.
n
NOTA: Utilize o comprimento de agulha adequado para alcançar a área desejada.
UTILIZAR A ORIENTAÇÃO DE AGULHAS
1. Colocar uma quantidade adequada de gel no interior da cobertura e/ou na face do transdutor. Se não for
usado gel, pode dar origem a uma fraca qualidade de imagem.
2. Inserir o transdutor na cobertura assegurando que utiliza a técnica estéril adequada. Empurre firmemente
a cobertura sobre o transdutor para remover rugas e bolhas de ar, tendo o cuidado de evitar furar a
cobertura.
3. Prender a cobertura com as bandas fornecidas.
4. Inspeccionar a cobertura para assegurar que não há furos ou rasgões.
LIGAÇÃO DA GUIA DE AGULHA AO TRANSDUTOR
NOTA: A guia é compatível com transdutores endocavitários com um diâmetro no intervalo de 16 mm - 20 mm
(0,63 - 0,79 polegadas).
1. Abra o botão de fixação do transdutor rodando o botão para a esquerda e afaste-o das pernas de fixação.
Não retire o botão da guia.
2. Coloque a guia da agulha sobre o transdutor e empurre-a para fixá-la.
3. Alinhe a janela de estabilização com a lente do transdutor de plano de imagem sagital.
4. Posicione a guia para permitir que a agulha do introdutor fique visível no conjunto do transdutor depois de
introduzida.
5. Gire novamente o manípulo de fixação do transdutor até a posição correta e então rode-o para a direita
para fixar firmemente a guia de agulha no transdutor. Não aperte excessivamente.
Guia de agulha TP Pivot Pro™
112
Werbung
Inhaltsverzeichnis
