Seite 1 Pioneering for You Wilo-Stratos GIGA2.0-I Wilo-Stratos GIGA2.0-D de Einbau- und Betriebsanleitung Notice de montage et de mise en service en Installation and operating instructions nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften · 2222036 • Ed.02/2022-07...
Seite 2 Stratos GIGA2.0-I https://qr.wilo.com/210 Stratos GIGA2.0-D https://qr.wilo.com/209...
Seite 3 Fig. I: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 40 ... DN 100...
Seite 4 Fig. II: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 40 ... DN 100...
Seite 5 Fig. III: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 100 ... DN 125...
Seite 7 Deutsch ........................... English ..........................Français ........................... Nederlands ........................
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
10.2 Verhalten nach Einschalten der Spannungsversorgung 18.4 Warnmeldungen .............. 105 bei Erstinbetriebnahme............ 48 18.5 Konfigurationswarnungen .......... 108 10.3 Beschreibung der Bedienelemente........ 49 19 Wartung.................. 110 10.4 Bedienung der Pumpe ............ 50 19.1 Luftzufuhr ................ 112 Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 9 19.2 Wartungsarbeiten ............ 113 20 Ersatzteile ................ 121 21 Entsorgung................ 121 21.1 Öle und Schmierstoffe ............ 121 21.2 Information zur Sammlung von gebrauchten Elektro- und Elektronikprodukten.......... 121 21.3 Batterie/Akku.............. 122 Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 10: Allgemeines
Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten. Vorbehalt der Änderung Wilo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen. Die verwendeten Abbildungen können vom Original abweichen und dienen der exemplarischen Darstellung des Produkts.
Seite 11: Personalqualifikation
In den lokal gültigen Unfallverhütungsvorschriften unterrichtet sein. • Die Einbau- und Betriebsanleitung gelesen und verstanden ha- ben. Das Personal muss die folgenden Qualifikationen haben: • Elektrische Arbeiten: Eine Elektrofachkraft muss die elektri- schen Arbeiten ausführen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 12: Elektrische Arbeiten
Niemals Bedienelemente entfernen. • Führen Funkwellen (Bluetooth) zu Gefährdungen (z. B. im Kran- kenhaus) müssen diese, soweit sie am Installationsort nicht ge- wünscht oder untersagt sind, ausgeschaltet oder entfernt wer- den. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 13: Transport
Das Produkt vom Stromnetz trennen und gegen unbefugtes Wiedereinschalten sichern. • Alle drehenden Teile müssen stillstehen. • Absperrschieber im Zulauf und in der Druckleitung schließen. • In geschlossenen Räumen für ausreichende Belüftung sorgen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 14: Wartungsarbeiten
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören auch die Einhaltung dieser Anleitung so- wie die Angaben und Kennzeichnungen auf der Pumpe. Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als Fehlgebrauch und führt zum Verlust jegli- cher Haftungsansprüche. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 15: Fehlgebrauch
Das Einhalten lokaler oder genereller Vorschriften [z. B. IEC, VDE usw.] und der örtlichen Energieversorgungsunternehmen si- cherstellen. Direkt am Produkt angebrachte Hinweise beachten und dauerhaft lesbar halten: • Warn- und Gefahrenhinweise • Typenschild • Drehrichtungspfeil/Fließrichtungssymbol Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 16: Beschreibung Der Pumpe
Überwurfmutter der Klemmringverschraubung (DDG-seitig), 2x Befestigungsschrauben des Motors, Hauptbefestigung, 4x 2x Hilfsbefestigungsschrauben 4x Hilfsbefestigungsschrauben Motoradapter für Elektronikmodul Motorgehäuse DDG-Halteblech Befestigungspunkte für Transportösen am Motorflansch, 2x Befestigungspunkte für Transportösen am Motorgehäuse, 2x Motorflansch Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 17: Bezeichnung
Pos. 4: Das Display kann nach Bedarf in 90°-Schritten gedreht werden. (Siehe Kapitel „Elektrischer Anschluss“ [} 35]). • Pos. 6: Ein ungehinderter und freier Luftstrom muss rund um den elektrischen Lüfter ge- währleistet sein. (Siehe Kapitel „Installation“ [} 23]) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 18: Lieferumfang
• Pos. 7: Zur Leckageüberprüfung muss das Schutzblech demontiert werden. Sicherheits- hinweise aus Kapitel „Inbetriebnahme“ [} 47] beachten! • Pos. 8: Zur Installation des Wilo-Smart Connect Modul BT, siehe Kapitel „Montage Wilo- Smart Connect Modul BT“ [} 46]. Typenschilder (Fig. 2) Pumpentypenschild Antriebstypenschild • Auf dem Pumpentypenschild befindet sich eine Seriennummer. Sie muss z. B. für die Er- satzteilbestellung angegeben werden.
Seite 19: Typenschlüssel
Störaussendung nach: EN 61800-3:2018 Wohnbereich Störfestigkeit nach: EN 61800-3:2018 Industriebereich Schalldruckpegel < 68 dB (A) ⃒ ref. 20 µPA Abhängig vom Pumpentyp pA,1 m Nennweiten DN Stratos GIGA2.0-I/ Stratos GIGA2.0-D: 32/40/50/65/80/100/125 Rohranschlüsse Flansche PN 16 EN 1092-2 Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 20 Leistung im leitungsgeführten Bereich unter ungünstigen Umstän- den bei einem Einsatz im Wohnbereich zu EMV-Auffälligkeiten kommen. In diesem Fall bit- te WILO SE kontaktieren, um gemeinsam eine schnelle und geeignete Abstellmaßnahme zu finden. Ergänzende Angaben CH Zulässige Fördermedien...
Seite 21: Zubehör
Fremdkörper in das Pumpengehäuse gelangen. Um eine Riefenbildung an den Lagern und ein Festkleben zu vermeiden, die Pumpenwelle einmal wöchentlich mit einem Innensechskantschlüssel drehen (Fig. 5). Falls ein längerer Lagerungszeitraum erforderlich ist, bei Wilo erfragen, welche Konservie- rungsmaßnahmen durchzuführen sind. WARNUNG Verletzungsgefahr durch falschen Transport! Wird die Pumpe zu einem späteren Zeitpunkt erneut transportiert, muss...
Seite 22: Transport Für Montage-/Demontagezwecke
• Niemals unter schwebenden Lasten aufhalten. • Bei Lagerung und Transport sowie vor allen Installations- und Monta- gearbeiten für eine sichere Lage und einen sicheren Stand der Pumpe sorgen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 23: Installation
Durch fehlende Schutzvorrichtungen des Elektronikmoduls oder im Be- reich der Kupplung/des Motors können Stromschlag oder die Berührung von rotierenden Teilen zu lebensgefährlichen Verletzungen führen. • Vor Inbetriebnahme zuvor demontierte Schutzvorrichtungen wie Elektronikmoduldeckel oder Kupplungsabdeckungen wieder montie- ren! Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 24 Energiestau entsteht Hitze, die Welle, Laufrad und Gleitringdichtung beschädigen kann. • Sicherstellen, dass der Mindestvolumenstrom Q nicht unterschritten wird. Überschlägige Berechnung von Q = 10 % x Q x Ist-Drehzahl / Max-Drehzahl max Pumpe Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 25: Zulässige Einbaulagen Und Änderung Der Komponenten- Anordnung Vor Installation
Die Entlüftung der Pumpe ist nur gewährleistet, wenn das Entlüftungsventil nach oben zeigt (Fig. 8, Pos. 1). Nur in dieser Position (0°) kann anfallendes Kondensat gezielt über vorhandene Bohrungen, Pumpenlaterne sowie Motor (Fig. 8, Pos. 2) abgeführt werden. Fig. 8: Zulässige Einbaulagen mit horizontaler Motorwelle Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 26: Drehung Des Einstecksatzes
Montagebolzen bieten allein keine ausreichende Sicherung vor Verlet- zungen. • Niemals ohne Hebemittel verwenden! Durch Lösen der Schraube (Fig. I und Fig. III, Pos. 10) das Halteblech des Differenz- druckgebers (Fig. I, Pos. 13) vom Motorflansch lösen. Differenzdruckgeber (Fig. I, Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 27 10. Anschlusskabel des Differenzdruckgebers (Fig. I, Pos. 8) wieder anklemmen oder Steck- verbindung am Differenzdruckgeber wiederherstellen. Um den Differenzdruckgeber wieder anzubringen die Druckmessleitungen minimal und gleichmäßig in eine geeignete Lage biegen. Dabei die Bereiche an den Klemmverschraubun- gen nicht verformen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 28: Drehung Des Antriebs
• Niemals ohne Hebemittel verwenden! ⇒ Weitere Handlungsschritte für Pumpen gemäß Fig. I Schrauben (Fig. I , Pos. 10) lösen und entfernen. Durch Lösen der Schraube (Pos. 10) das Halteblech des Differenzdruckgebers (Pos. 13) vom Motorflansch lösen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 29 Schraube (Fig. I, Pos. 29) endgültig festdrehen. 21. Das Kabel des Differenzdruckgebers wieder anklemmen. Wenn das Elektronikmodul abgeklemmt wurde, alle Kabel wieder anklemmen. Wenn das Elektronikmodul von der Adapterplatte entfernt wurde, das Elektronikmodul wieder montieren. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 30: Montagehinweise
• Niemals unter schwebenden Lasten aufhalten. • Bei Lagerung und Transport sowie vor allen Installations- und Monta- gearbeiten für eine sichere Lage und einen sicheren Stand der Pumpe sorgen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 31 Sachschäden durch Turbinen und Generatorbetrieb! Ein Durchströmen der Pumpe in Fließrichtung oder entgegen der Fließ- richtung kann irreparable Schäden am Antrieb verursachen. Auf der Druckseite jeder Pumpe eine Rückschlagklappe einbauen! Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 32 (z. B. Setzverhalten) und Handling der Pumpe (Drehen des Antriebs, Anbringen einer Isolierung) entstehen. Ein Weiterdrehen der Klemmringverschraubung um 1/4 Umdre- hung behebt die Undichtigkeit. Fig. 12: Weiterdrehen der Klemmringverschraubung um 1/4 Umdrehung Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 33: Zulässige Kräfte Und Momente An Den Pumpenflanschen
Vorzeichen von Σ F und Σ M werden in der Kompensationsgleichung nicht berück- sichtigt. Einfluss von Werkstoff und Temperatur Die maximal zulässigen Kräfte und Momente gelten für den Grundwerkstoff Grauguss und für einen Temperaturausgangswert von 20 °C. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 34: Doppelpumpeninstallation/Hosenrohrinstallation
Bei Doppelpumpen im Doppelpumpengehäuse ist die in Fließrichtung lin- ke Pumpe werkseitig als Hauptpumpe konfiguriert. Der Differenzdruck- geber ist an dieser Pumpe montiert. Das Buskommunikationskabel Wilo Net ist werkseitig ebenfalls an dieser Pumpe montiert und konfiguriert. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 35: Installation Und Position Von Zusätzlich Anzuschließen- Den Sensoren
Die Kabelverbindung wird an einen der Analogeingän- ge angeschlossen. Im Pumpenmenü wird der Differenzdrucksensor konfiguriert. Mögliche Signaltypen an Differenzdrucksensoren: • 0 ... 10 V • 2 ... 10 V • 0 ... 20 mA • 4 ... 20 mA Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 36: Elektrischer Anschluss
Auch ohne Elektronikmodul (ohne elektrischen Anschluss) kann an den Motorkontakten eine berührungsgefährliche Spannung anliegen! • Spannungsfreiheit überprüfen und benachbarte, unter Spannung ste- hende Teile abdecken oder abschranken! • Absperreinrichtungen vor und hinter der Pumpe schließen! Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 37 • Bei Montage der Kabelverschraubung darauf achten, dass unterhalb der Kabelverschraubung eine Dichtung montiert ist. Kabelverschraubungen inklusive Dichtungen für die Kabeldurchführungen 2 ... 5 liegen dem Produkt als Set bei. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 38: Anschluss
Analogeingang 4 Metall mit Abschirmung 4, 5, 6 9, 10 (Fig. 20) PT1000 0 ... 10 V, 2 ... 10 V, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA CIF-Modul Metall mit Abschirmung 4, 5, 6 4 (Fig. 25) (Buskommunikation) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 39: Kabelverschraubung
Der Schirm wird mit der Kabeldurchführung am Elektronikmodul verbunden. Siehe Fig. 24. Klemmenanschlüsse Klemmanschlüsse für alle Kabelanschlüsse im Elektronikmodul entsprechen der Push-In Technik. Sie können mit einem Schraubendreher des Typs Schlitz SFZ 1 - 0,6 x 0,6 mm ge- öffnet werden. Ausnahme: Wilo-Smart Connect Modul BT. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 40: Spannungsfestigkeit
+ In 1 → (Klemme: 2) • 0 ... 10 V - GND (Klemme: 3) • 2 ... 10 V Analog IN (AI2) + In 2 → (Klemme: 4) • 0 ... 20 mA (Fig. 20) - GND (Klemme: 5) • 4 ... 20 mA Spannungsfestigkeit: 30 V DC / 24 V AC Spannungsversorgung: 24 V DC: maximal 50 mA Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 41: Netzanschluss
[} 30]. Ausschließlich einen kalibrierten Drehmo- mentschlüssel verwenden! Stromart und Spannung auf dem Typenschild beachten. Den elektrischen Anschluss über ein festes Anschlusskabel mit einer Steckvorrichtung oder einem allpoligen Schalter mit mindestens 3 mm Kontaktöffnungsweite herstellen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 42 • Kennzeichnung: • Auslösestrom: > 30 mA Netzseitige Absicherung: max. 25 A Die netzseitige Absicherung muss immer der elektrischen Auslegung der Pumpe entspre- chen. Leitungsschutzschalter Der Einbau eines Leitungsschutzschalters wird empfohlen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 43: Anschluss Von Ssm Und Sbm
HINWEIS Die Steuerung ist als SELV (Safe Extra Low Voltage) -Kreis ausgeführt. Die (interne) Versorgung erfüllt somit die Anforderungen an sichere Trennung der Versorgung. GND ist nicht mit PE verbunden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 44: Anschluss Differenzdruckgeber
Bei der Stratos GIGA2.0-D ist das Wilo Net Kabel zur Doppelpumpen- kommunikation werkseitig an beiden Elektronikmodulen montiert. Um die Wilo Net Verbindung herzustellen, müssen die drei Klemmen H, L, GND mit einer Kommunikationsleitung von Pumpe zu Pumpe verdrahtet werden. Eingehende und ausgehende Kabel werden in einer Klemme geklemmt.
Seite 45: Drehen Des Displays
Tab. 13: Wilo Net Verkabelung Anzahl der Wilo Net Teilnehmer: Im Wilo Net können maximal 21 Teilnehmer miteinander kommunizieren, dabei zählt jeder einzelne Knoten als Teilnehmer. D. h. eine Doppelpumpe besteht aus zwei Teilnehmern. Auch die Integration eines Wilo Smart-Gateways nimmt einen eigenen Knoten in Anspruch.
Seite 46: Montage Wilo-Smart Connect Modul Bt
Siehe Fig. 25, Pos. 3. Oberteil des Elektronikmoduls wieder montieren! Wenn das Wilo-Smart Connect Modul BT nur zu überprüfen ist, kann das Oberteil des Elek- tronikmoduls montiert bleiben. Um eine Prüfung vorzunehmen, wie folgt vorgehen: Schraube der Wilo-Smart Connect Modulabdeckung (Fig. 27) lösen und Abdeckung öff- nen.
Seite 47: Inbetriebnahme
Bei Doppelpumpen muss nur die Hauptpumpe mit einem CIF-Modul ausgerüstet werden. • Bei Pumpen in Hosenrohranwendungen, bei denen die Elektronikmodule untereinander über Wilo Net verbunden sind, benötigt ebenfalls nur die Hauptpumpe ein CIF-Modul. HINWEIS Erläuterungen zur Inbetriebnahme sowie Anwendung, Funktion und Kon- figuration des CIF-Moduls an der Pumpe sind in der Einbau- und Be- triebsanleitung der CIF-Module beschrieben.
Seite 48: Verhalten Nach Einschalten Der Spannungsversorgung Bei Erstinbetriebnahme
Sobald die Spannungsversorgung eingeschaltet ist, wird das Display gestartet. Das kann ei- Spannungsversorgung bei Erstin- nige Sekunden dauern. Nach abgeschlossenem Startvorgang können Einstellungen vorge- betriebnahme nommen werden (siehe Kapitel „Regelungsfunktionen“ [} 55]). Gleichzeitig beginnt der Motor zu laufen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 49: Beschreibung Der Bedienelemente
Tab. 15: Beschreibung der Bedienelemente *Die Konfiguration der Tastensperre ermöglicht es, die Pumpeneinstellung vor Veränderun- gen zu schützen. Das ist zum Beispiel der Fall, wenn per Bluetooth oder Wilo Net über das Wilo-Smart Connect Gateway mit der Wilo-Smart Connect App auf die Pumpe zugegriffen wird.
Seite 50: Bedienung Der Pumpe
Fig. 30: Gelber Fokus: Veränderungen von Die geänderten Einstellungen werden mit einer Verzögerung von 10 Se- Einstellungen kunden im Speicher abgelegt. Wenn die Stromversorgung innerhalb dieser Zeit unterbrochen wird, gehen diese Einstellungen verloren. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 51: Hauptmenü
Das Drehen des Bedienknopfs nach rechts oder links verändert den Sollwert. Ein erneutes Drücken des Bedienknopfs bestätigt den veränderten Sollwert. Die Pumpe übernimmt den Wert und die Anzeige kehrt zum Hauptmenü zurück. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 52: Heizkörper - Differenzdruck Δp-V
Zeigt bei aktivem Sollwerteditor den vor der Werteände- rung eingestellten Wert. Der Pfeil zeigt, dass mit der Zurück-Taste zum vorherigen Wert zurückgekehrt werden kann. Betriebsdaten und Anzeige aktueller Betriebsdaten und Messwerte. Messwertebereich Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 53: Das Untermenü
Fehleranzeige (Kapitel Fehlermeldungen). Wenn ein Fehler vorliegt, führt langes Drücken (> 1 Sekunde) der Zurück- Taste aus jedem Einstelldialog und aus jeder Menüebene zurück zum Homescreen oder zur Fehleranzeige. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 54: Einstelldialoge
„Warnmeldungen“ [} 105]). Beispiel: Kabelbrucherkennung am Analogeingang. Anzeige Fehler: Fehlermeldungen sind rot gekennzeichnet. Liegt ein Fehler vor, stellt die Pumpe ihren Betrieb ein. (Siehe Kapitel „Fehlermeldungen“ [} 104]). Beispiel: zu hohe Umgebungstemperatur. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 55: Einstellen Der Regelungsfunktionen
Schlechtpunkt ∆p‑c • Dynamic Adapt plus • Volumenstrom konstant (Q-const.) • Multi-Flow Adaptation • Temperatur konstant (T-const.) • Differenztemperatur (∆T‑const.) • Drehzahl konstant (n‑const.) • PID-Regelung = const Fig. 37: Regelungsfunktionen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 56 In Hydraulikkreisen mit unveränderlichen Widerständen wie z. B. Erzeugerkreisen oder Zu- bringerkreisen (zu hydraulischen Weichen, differenzdrucklosen Verteilern oder Wärmetau- schern) muss eine andere Regelungsart gewählt werden, z. B. Volumenstrom konstant (Q‑const), Differenztemperatur konstant (∆T‑const), Differenzdruck (∆p‑c) oder Multi- Flow Adaptation. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 57: Zusatz-Regelungsfunktionen
Multi-Flow Adaptation wird an der Wilo-Stratos GIGA2.0 Zubringerpumpe im Primärkreis vor z. B. einer hydraulischen Weiche eingestellt. Die Wilo-Stratos GIGA2.0 Zubringerpumpe ist mit den Wilo-Stratos GIGA2.0 und auch Wilo-Stratos MAXO Pumpen in den Sekundärkreisen mit Wilo Net Datenkabel verbunden. Die Zubringerpumpe erhält von jeder einzelnen Sekundärpumpe fortlaufend in kurzen Zeitabständen den jeweils erforderlichen Volumenstrom.
Seite 58 ∆p‑v wird, durch die Ergänzung des benötigten Volumenstroms im Auslegungspunkt, die Einstellung erheblich vereinfacht. Die zusätzliche Angabe des benötigten Volumenstroms im Auslegungspunkt stellt sicher, dass die ∆p‑v Kennlinie durch den Auslegungspunkt verläuft. Die Steilheit der ∆p‑v Kennlinie wird optimiert. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 59: Der Einstellungsassistent
Trinkwasser Basisregelungsarten Systemtypen für Anwendung Heizen ‣ Heizkörper Einstellungshilfe ‣ Fußbodenheizung Fig. 40: Beispiel Anwendung „Heizen“ ‣ Deckenheizung ‣ Lufterhitzer ‣ Betonkernheizung ‣ Hydraulische Weiche ‣ Differenzdruckloser Verteiler ‣ Pufferspeicher Heizung Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 60 Wenn kein Analogeingang für eine Regelungsart mit Differenzdruck (Dy- namic Adapt plus, Δp‑v, Δp‑c) und Volumenstrom konstant (Q-const.) konfiguriert ist, erscheint die Warnung „Förderhöhe/Durchfluss unbe- kannt“ (W657). Direkte Auswahl einer Basisregelungsart Im Menü „Einstellungen“ nacheinander Folgendes wählen: Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 61 ‣ Heizkörper Differenzdruck Δp-v Dynamic Adapt plus Hallentemperatur T-const. ‣ Fußbodenheizung Differenzdruck Δp-c ‣ Deckenheizung Dynamic Adapt plus Hallentemperatur T-const. ‣ Lufterhitzer Differenzdruck Δp-v Dynamic Adapt plus Hallentemperatur T-const. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 62 Dynamic Adapt plus Hallentemperatur T-const. ‣ Betonkernkühlung Differenzdruck Δp-c Dynamic Adapt plus Vorlauf-/Rücklauf-ΔT Volumenstrom cQ ‣ Hydraulische Weiche Vorlauftemperatur T-const. Rücklauf-ΔT ‣ Differenzdruckloser Verteiler Multi-Flow Adaptation ‣ Pufferspeicher Kälte Volumenstrom cQ Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 63: Umschaltung Heizen/Kühlen
Umschaltung Aktuell: Hydraulische Weiche - Rückl... vornehmen. zwischen Heizen und Kühlen. Umschaltung Heizen/Kühlen Aktuell: Kühlen Sollwert Temperatur (ΔT-c) Aktuell: 21,0 K Temperaturfühler T1 Fühlereingang: Analogeingang 3 Fig. 47: Umschaltung Heizen/Kühlen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 64 Medium. Um eine Inaktivität zu vermeiden: • müssen die Umschalttemperaturen für Heizen und Kühlen auf die gleiche Temperatur eingestellt werden. • muss die Umschaltmethode mit einem Binäreingang gewählt werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 65: Vordefinierte Anwendungen Im Einstellungsassistenten
Dynamic Adapt plus Vorlauf-/Rücklauf ΔT Volumenstrom Q-const. Hydraulische Weiche Sek.-Vorlauftemperatur T-const. Rücklauf Δ-T ◾ Multi-Flow Adaptation Volumenstrom Q-const. Differenzdruckloser Verteiler Multi-Flow Adaptation Volumenstrom Q-const. Pufferspeicher Heizung Multi-Flow Adaptation Volumenstrom Q-const. Wärmetauscher Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 66 Dynamic Adapt plus Hallentemperatur T-const. Fußbodenkühlung Differenzdruck Δp-c Dynamic Adapt plus Hallentemperatur T-const. Luft-Klima-Gerät Differenzdruck Δp-v Dynamic Adapt plus Hallentemperatur T-const. Betonkernkühlung Differenzdruck Δp-c Dynamic Adapt plus Vorlauf-/Rücklauf ΔT Volumenstrom Q-const. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 67 Stratos GIGA2.0 ist nicht für den Transport von Trinkwasser zugelassen! In dieser Anwendung sind nur Systemtypen zur Erwärmung des Trink- wassers mit Heizungswasser gemeint. Systemtyp/Regelungsart No-Flow Stop Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Mischer Trinkwasserspeicher Vorlauf-/Rücklauf ΔT Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 68: Einstellungsmenü - Regelbetrieb Einstellen
„Umschaltung Heizen/Kühlen“ die automatische Umschal- tung ausgewählt wurde. Sollwert Förderhöhe Einstellen des Sollwerts der Förderhöhe H für die Regelungsart. Sichtbar bei aktiven Regelungsarten, die eine Förderhöhe als Soll- wert benötigen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 69: Einstellungsmenü
No-Flow Stop Einstellen der automatischen Erkennung von geschlossenen Venti- len (kein Durchfluss). Sichtbar bei aktiven Regelungsarten, die die Zusatzregelungsfunk- tion „No-Flow Stop“ unterstützen. (Siehe Tabelle „Vordefinierte Anwendungen im Einstellungsassistenten“ [} 65]). Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 70 Wenn die Auswahl bestätigt ist, wird sie im Menü „Einstellungsassistent“ angezeigt. Rücklauf-ΔT Versorgung der hydraulischen Weiche Multi-Flow Adaptation aus Messwerten der zugeordneten Sekundärpumpen. Volumenstrom Q-c Hydraulische Weiche Einstellungshilfe Fig. 55: Beispiel Regelungsart „Multi-Flow Adaptation“ Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 71 Durch Drehen des Bedienknopfs „Auswahl Sekundärpumpen“ wählen und durch Drücken be- Flow Adaptation genutzt werden. Korrekturfaktor Zubringerpumpe stätigen. Aktuell: 50 % Aus den über Wilo Net erkannten Pumpen muss jede Partnerpumpe als Sekundärpumpe aus- Auswahl Sekundärpumpen Anzahl Sekundärpumpen: 0 gewählt werden. Multi-Flow Adaptation Übersicht Anzahlt Strangpumpen: 0 Fig. 57: Einstellungsassistent - Auswahl Se-...
Seite 72: Einstellungsmenü - Handbedienung
über ein Bus-System ausgelöst werden. Prioritäten Priorität* Funktion AUS, Extern AUS (Binäreingang), Extern AUS (Bus-System) MAX, Extern MAX (Binäreingang), Extern MAX (Bus-System) MIN, Extern MIN (Binäreingang), Extern MIN (Bus-System) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 73: Doppelpumpenbetrieb
Laufzeit ein Tausch der betriebenen Pumpe. Zum Zeitpunkt des Tausches laufen bei- de Pumpen, sodass der Betrieb nicht aussetzt. Ein Tausch der betriebenen Pumpe kann im Minimum jede 1 h erfolgen und kann in Abstufungen bis maximal 36 h eingestellt werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 74: Doppelpumpenverhalten
Bei Schaltung zweier typgleicher Einzelpumpen zu einer Doppelpumpe muss Wilo Net mit einem Kabel zwischen den Pumpen installiert werden. Anschließend im Menü unter „Einstellungen/Externe Schnittstellen/ Einstellung Wilo Net“ die Terminierung sowie die Wilo Net Adresse einstellen. Danach im Menü „Einstel- lungen“ Untermenü „Doppelpumpenbetrieb“ die Einstellungen „Doppelpumpe verbin- den“ vornehmen.
Seite 75: Einstellungsmenü - Doppelpumpenbetrieb
Die Pumpe, von der aus die Doppelpumpenverbindung gestartet wird, ist die Hauptpumpe. Als Hauptpumpe immer die Pumpe wählen, an der der Differenzdruckgeber angeschlossen ist. Wenn die Wilo Net Verbindung hergestellt ist (siehe Kapitel „Wilo Net [} 91]“), erscheint unter „Doppelpumpe verbinden“ eine Liste erreichbarer und passender Doppelpumpenpart- ner.
Seite 76: Anzeige Beim Doppelpumpenbetrieb
Hauptpumpe mit montiertem Differenzdrucksensor: Homescreen wie bei Einzelpumpe • Partnerpumpe ohne montierten Differenzdrucksensor: Symbol SL im Sollwert-Anzeigefeld Im Bereich „Aktive Einflüsse“ sind im Doppelpumpenbetrieb zwei Pumpensymbole darge- stellt. Sie haben folgende Bedeutung: Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 77: Bezeichnung
Haupt-/Reservebetrieb: Doppelpumpe ist im Haupt-/Reservebe- Partnerpumpe aktiv trieb eingestellt. Der Pumpenpartner ist im Regelbetrieb aktiv. Additionsbetrieb: AUS Doppelpumpe ist im Additionsbetrieb eingestellt. Beide Pumpen sind im Regelbetrieb in- aktiv. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 78: Kommunikationsschnittstellen: Einstellung Und Funktion
Im Menü „Einstellungen“ „Externe Schnittstellen“ „Funktion SSM-Relais“ wählen. Mögliche Einstellungen: Auswahlmöglichkeit Funktion SSM-Relais Nur Fehler (Werkseinstellung) SSM-Relais zieht nur bei einem anliegenden Fehler an. Fehler bedeutet: Die Pumpe läuft nicht. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 79: Auswahlmöglichkeit
Werkseinstellung: betriebsbereit. Beide Kontakte signalisieren den Betriebszustand der Doppelpumpe parallel (Sammelbetriebsmeldung). In Abhängigkeit der Konfiguration liegt der Kontakt auf NO oder NC. Im Menü „Einstellungen“ „Externe Schnittstellen“ „Funktion SBM-Relais“ wählen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 80: Einstellung
Um alle Betriebsmeldungen beider Pumpen zu erfassen, müssen beide Kontakte belegt werden. 13.3 SSM-/SBM-Relais Zwangssteue- Eine SSM-/SBM-Relais Zwangssteuerung dient als Funktionstest des SSM-/SBM-Relais und der elektrischen Anschlüsse. rung Im Menü „Diagnose und Messwerte“ nacheinander „Diagnose-Hilfen“ Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 81: Zwangsteuerung
Kontakt geöffnet: Pumpe läuft im an der Pumpe eingestellten Betrieb. Kontakt geschlossen: Pumpe läuft mit maximaler Drehzahl. Extern MIN Kontakt geöffnet: Pumpe läuft im an der Pumpe eingestellten Betrieb. Kontakt geschlossen: Pumpe läuft mit minimaler Drehzahl. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 82 Betrieb Tab. 40: System-Modus Einzel-Modus Der Steuereingang der Hauptpumpe und der Steuerreingang der Partnerpumpe sind jeweils mit einem Steuerkabel belegt und auf EXT. AUS konfiguriert. Jede der beiden Pumpen wird Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 83 Digitaleingang DI1oder DI2 mit EXT. AUS schalten als über die Netz- spannung! HINWEIS Die 24 V DC-Spannungsversorgung steht erst zur Verfügung, wenn der Analogeingang AI1 ... AI4 auf eine Nutzungsart und einen Signaltyp konfi- guriert worden ist oder wenn der Digitaleingang DI1 konfiguriert ist. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 84: Anwendung Und Funktion Der Analogeingänge Ai1
Nicht konfiguriert, 0 - 10 V figuriert. Fig. 67: Funktion Analogeingang Beispiel: Einstellen eines externen Sollwertgebers für Δp‑v Nach Auswahl einer der Möglichkeiten „Funktion Analogeingang (AI1)“ ... „Funktion Analog- eingang (AI4)“, folgende Abfrage oder Einstellung wählen: Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 85 2 V wird Kabelbruch erkannt. 0 ... 20 mA: Stromstärkenbereich von 0 ... 20 mA zur Übertragung von Sollwerten. 4 ... 20 mA: Stromstärkenbereich von 4 ... 20 mA zur Übertragung von Sollwerten. Bei einer Stromstärke unterhalb 4 mA wird Kabelbruch erkannt. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 86 Pumpe eine Konfigurationswarnung an. CIF-Modul Der Ausweichwert wird als Sollwert angenommen. Es muss entweder eine andere Quelle gewählt werden, oder die Quelle muss als Sollwertquelle konfiguriert werden. Fig. 70: Sollwertquelle Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 87 Nach Auswahl des Signaltyps wird festgelegt, wie Standardwerte benutzt werden: Signaltyp 0...10 V einstellen. PT1000 0 - 10 V 2 - 10 V 0 - 20 mA 4 - 20 mA Fig. 74: Signaltyp Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 88 Grenzwerte für EIN/AUS Analogeingang (AI2) Das analoge Signal ändert den Sollwert und Grenzwert AUS schaltet die Pumpe über diese Grenzwerte EIN oder AUS. Eingeschaltet Grenzwert EIN Fig. 79: Grenzwerte zur EIN/AUS-Steuerung über Analogsignale Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 89 Die Auswahl des Analogeingangs als Anschluss für einen Sensor erfordert die entsprechende Konfiguration des Analogeingangs. Zuerst das Übersichtsmenü öffnen, um die aktuelle Konfiguration und Nutzung des Analo- geingangs zu sehen. Dazu im Menü „Einstellungen“ Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 90 Wenn der Signaltyp PT1000 gewählt wurde, ist es möglich, einen Tempe- raturkorrekturwert für die gemessene Temperatur einzustellen. Dadurch Fig. 86: Max-Signal/Wert Zuordnung Istwert- kann der elektrische Widerstand eines langen Sensorkabels ausgeglichen geber werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 91: Anwendung Und Funktion Der Wilo Net-Schnittstelle
Speicher • Halle 13.6 Anwendung und Funktion der Wilo Wilo Net ist ein Bus-System, mit dem bis zu 21 Wilo-Produkte (Teilnehmer) miteinander Net-Schnittstelle kommunizieren können. Dabei zählt das Wilo-Smart Gateway als ein Teilnehmer. Anwendung bei: • Doppelpumpen, bestehend aus zwei Teilnehmern •...
Seite 92 ID-Adressraum von 1 ... 21 zur Verfügung. Dementsprechend können maximal 21 Teilnehmer im Wilo Net kommunizieren. Höhere IDs führen dazu, dass Wilo Net Teilnehmer mit höheren IDs nicht korrekt mit den anderen Teilnehmern kommunizieren können. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 93: Einstellung Der Bluetooth-Schnittstelle Wilo-Smart Connect Modul Bt
Endgerät mit Wilo-Smart Connect App aufzubauen (OFF). • Dynamic PIN: Wenn mit einem mobilen Endgerät mit der Wilo-Smart Connect App eine Verbindung zur Pumpe aufgebaut wird, erscheint im Display eine PIN. Diese PIN muss zum Verbindungsaufbau in die App eingegeben werden.
Seite 94: Display-Helligkeit
Helligkeit des Displays Display-Helligkeit und der Status-LEDs einstellen. Aktuell: 100 % • Bluetooth Ein/Aus Land, Sprache, Einheiten (dieser Einstellungspunkt erscheint nur, wenn das Wilo-Smart Connect Modul BT gesteckt Anpassung der Darstellung ist) Bluetooth Ein/Aus Aktuell: Ausgeschaltet • Tastensperre Ein Tastensperre Ein •...
Seite 95: Tastensperre Ein
HINWEIS Wenn das Wilo-Smart Connect Modul BT gesteckt ist, ist Bluetooth ein- geschaltet. 14.4 Tastensperre Ein Die Tastensperre verhindert ein Verstellen der eingestellten Pumpenparameter durch unbe- fugte Personen. Unter „Einstellungen“ „Geräteeinstellung“ „Tastensperre Ein“ kann die Tastensperre aktiviert werden. Gleichzeitiges Drücken (> 5 Sekunden) der „Zurück“- und „Kontext“-...
Seite 96: Diagnose Und Messwerte
Zur Temperaturerfassung müssen zwei Temperatursensoren über die Analogeingänge an die Pumpe angeschlossen werden. Sie müssen im Vor- und Rücklauf eingebaut sein. Abhängig von der Anwendung wird die Wärme- und Kältemenge getrennt erfasst. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 97 Analogeingang AI2 (nur aktiver Sensor) • Analogeingang AI3 (PT1000 oder aktiver Sensor) • Analogeingang AI4 (PT1000 oder aktiver Sensor) • GLT (Gebäudeleittechnik) • Vorlauf • Rücklauf • Primärkreis 1 • Primärkreis 2 • Sekundärkreis 1 • Sekundärkreis 2 Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 98: Betriebsdaten/Statistik
Die Genauigkeit der Volumenstromangabe liegt mit reinem Wasser bei ca. +/- 5 % vom Be- triebspunkt. Wenn ein Wasser-Glykol-Gemisch verwendet wird, liegt die Genauigkeit je nach Mi- schungsverhältnis im Bereich von +/-10 % ... 50 %. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 99: Wartung
Die Daten gehen dann verloren. Deshalb wird empfohlen, die Pum- pe nur über einen Digitaleingang mit EXT. AUS abzuschalten. Die Wilo-Stratos GIGA2.0 kann eine Vielzahl von Daten über ihre Betriebszeit erfassen und speichern, die mit einem Zeitstempel versehen sind: •...
Seite 100: Wiederherstellen Und Zurücksetzen
Während eines Zeitraums ohne anliegende Netzspannung an der Pumpe wird mithilfe einer austauschbaren Batterie der Zeitstempel fortlaufend gesetzt. Zur Visualisierung dieser Daten muss die Wilo-Smart Connect App über Bluetooth oder über Wilo Net über das Wilo-Smart Connect Gateway mit der Pumpe verbunden werden. Dann können die Daten aus der Pumpe ausgelesen und in der App dargestellt werden.
Seite 101 Fühler Vorlauftemperatur nicht konfiguriert nicht konfiguriert Fühler Rücklauftemperatur nicht konfiguriert nicht konfiguriert Wartung Pumpen-Kick eingeschaltet eingeschaltet Pumpen-Kick Zeitintervall 24 h 24 h Grundfunktion-Modus Regelbetrieb Regelbetrieb Rampenzeit 0 s 0 s Tab. 53: Werkseinstellungen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 102: Hilfe
Pumpe läuft nicht an Elektrische Sicherung defekt. Sicherungen überprüfen, defekte oder setzt aus. Sicherungen auswechseln. Pumpe läuft mit verrin- Druckseitiges Absperrventil Absperrventil langsam öffnen. gerter Leistung. gedrosselt. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 103: Beseitigung
• Signaltyp Signaltyp 4 ... 20 mA für Rege- • Funktion lungsart Schlechtpunktrege- lung Δp-c Übersicht Analogeingang z. B. Nutzungsart • Nutzungsart (AI3) Temperaturfühler, • Signaltyp Signaltyp PT1000 für Rege- • Funktion lungsart ΔT-cconst. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 104: Fehlermeldungen
Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Neben Ablagerungen und Fremdkörpern im System kann auch die Pumpenwelle blockieren. Elektronikmodul zu warm. Zulässige Temperatur des Elektro- Zulässige Umgebungstemperatur nikmoduls überschritten. sicherstellen. Raumlüftung verbessern. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 105: Warnmeldungen
Stellt die Pumpe bei der fortlaufenden Überprüfung fest, dass die Warnungsursache nicht mehr vorliegt, wird die Warnung zurück- und der Betrieb wieder aufgenommen. Liegt eine Warnmeldung vor, ist das Display permanent eingeschaltet und der grüne LED- Indikator ist aus. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 106 Spannung Analogeingang kurzge- Angeschlossene Leitung und Ver- log). schlossen oder zu stark belastet. braucher an Spannungsversorgung Analogeingang auf Kurzschluss überprüfen. Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Funktionen der Analogeingänge sind beeinträchtigt. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 107 Zusatzinformation zu Ursachen und Abhilfe: Die Display- und Bedieneinheit ist als Ersatzteil verfügbar. Software für Display- und Bedieneinheit Display- und Bedieneinheit kann Software-Update empfohlen. nicht kompatibel. nicht korrekt mit der Pumpe kom- munizieren. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 108: Konfigurationswarnungen
Konfigurationswarnungen treten auf, wenn eine unvollständige oder widersprüchliche Kon- figuration vorgenommen wurde. Beispiel: Die Funktion „Hallentemperatur-Regelung“ verlangt einen Temperaturfühler. Die entspre- chende Quelle ist nicht angegeben oder nicht richtig konfiguriert. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 109 Sensorquelle nicht passend konfigu- Temperaturfühler für „Umschalten Quelle auf Nutzungstyp „Tempera- riert. Heizen und Kühlen“ an nicht passen- turfühler“ konfigurieren oder andere de Quelle gebunden. Eingang nicht Quelle wählen. passend konfiguriert. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 110 Förderhöhe/Durchfluss unbekannt Förderhöhe und /oder Durchfluss Differenzdrucksensor an die Pumpe werden benötigt. anschließen und konfigurieren. Die Pumpe arbeitet in einer Ersatzbetriebsart, die den Pumpenbetrieb aufrechterhält. Tab. 58: Konfigurationswarnungen MFA= Multi-Flow Adaptation Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 111: Wartung
Elektrische Arbeiten: Eine Elektrofachkraft muss die elektrischen Arbeiten ausführen. • Montage-/Demontagearbeiten: Die Fachkraft muss im Umgang mit den notwendigen Werkzeugen und erforderlichen Befestigungsmaterialien ausgebildet sein. Es wird empfohlen, die Pumpe durch den Wilo-Kundendienst warten und überprüfen zu lassen. GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Unsachgemäßes Verhalten bei elektrischen Arbeiten führt zum Tod...
Seite 112: Luftzufuhr
• Bei allen Arbeiten Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbril- le tragen. Nach allen Wartungsarbeiten die Lüfterhaube wieder mit den vorgesehenen Schrauben be- 19.1 Luftzufuhr festigen, so dass der Motor sowie das Elektronikmodul ausreichend gekühlt werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 113: Wartungsarbeiten
Eine regelmäßige Sichtkontrolle ist erforderlich. Bei deutlich erkennbarer Leckage einen Dichtungswechsel vornehmen. Weitere Informationen siehe auch Wilo-Planungshinweise Trockenläuferpumpen. Wilo bietet ein Reparatur-Set an, das die für einen Wechsel erforderlichen Teile enthält. HINWEIS Für Personen mit Herzschrittmachern geht keinerlei Gefahr von den im Motorinneren liegenden Magneten aus.
Seite 114: Ausführung Mit Kunststoff-Laufrad Und Kegelverbindung
Montagebolzen verwendet werden. Fig. 98: Abdrücken des Einstecksatzes über Gewindebohrungen 13. Die zwei unverlierbaren Schrauben am Schutzblech (Fig. I und Fig. III, Pos. 27) lösen und das Schutzblech entfernen. ⇒ Ausführung mit Kunststoff-Laufrad und Kegelverbindung Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 115 Lage zum Motorflansch positionieren. Dabei zulässige Einbaulagen der Komponenten beachten (siehe Kapitel „Zulässige Einbaulagen und Änderung der Komponentenanordnung vor der Installation“ [} 25]). Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 116 Transportösen entfernt werden. 15. Schrauben (Fig. I/III, Pos. 10 oder Fig. III, Pos. 29) eindrehen, aber noch nicht endgültig festziehen. Während des Eindrehens der Schrauben wird der Einstecksatz ins Pumpen- gehäuse hereingezogen. Fig. 102: Einstecksatz Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 117: Motor/Antrieb Wechseln
Für Personen mit Herzschrittmachern geht keinerlei Gefahr von den im Motorinneren liegenden Magneten aus, solange der Motor nicht geöffnet oder der Rotor demontiert wurde. Ein Wechseln des Motor/Antriebs kann ohne Gefahr durchgeführt werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 118: Elektronikmodul Wechseln
HINWEIS Bei einer erneuten Isolationsprüfung vor Ort das Elektronikmodul vom Versorgungsnetz trennen! 19.2.4 Modullüfterwechsel Um den Modullüfter auszutauschen, muss das Elektronikmodul demontiert werden, siehe Kapitel „Elektronikmodul wechseln“ [} 118]. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 119 Deckel des Elektronikmoduls öffnen (siehe Kapitel „Elektrischer Anschluss“ [} 35]). Fig. 103: Deckel des Elektronikmoduls öffnen Anschlusskabel des Modullüfters abziehen. Fig. 104: Anschlusskabel des Modullüfters lö- Schrauben des Modullüfters lösen. Fig. 105: Demontage des Modullüfters Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 120: Batteriewechsel
Die Batterie (Knopfzelle CR2032) ist unter dem Display positioniert. Elektronikmoduldeckel entfernen (siehe Kapitel „Elektronikmodul wechseln“ [} 118]). Display- und Bedieneinheit aus der Arretierung lösen (Bild) und das Display-Kabel abzie- hen. Fig. 107: Moduldeckel demontieren; Display- und Bedieneinheit aus Arretierung lösen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 121: Ersatzteile
Richtlinien entsorgt werden. Tropfmengen sofort aufnehmen! 21.2 Information zur Sammlung von ge- Die ordnungsgemäße Entsorgung und das sachgerechte Recycling dieses Produkts vermei- brauchten Elektro- und Elektro- den Umweltschäden und Gefahren für die persönliche Gesundheit. nikprodukten Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 122: Batterie/Akku
Batterie. Es erscheint eine Warnung im Display der Pumpe. Es darf nur die Batterie aus dem Wilo-Ersatzteilkatalog verwendet werden! Weitere Informationen zum Recycling unter www.wilo‑recycling.com. Technische Änderungen vorbehalten! Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 123 10.2 Procedure after switching on the power supply during 19 Maintenance ................ 224 initial commissioning............ 163 19.1 Air supply................ 226 10.3 Description of operating elements........ 164 19.2 Maintenance tasks ............ 226 10.4 Pump operation.............. 164 Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 124 20 Spare parts ................ 235 21 Disposal .................. 235 21.1 Oils and lubricants............ 235 21.2 Information on the collection of used electrical and elec- tronic products .............. 235 21.3 Batteries/rechargeable batteries ........ 236 Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 125: General Information
All rights reserved. Subject to change Wilo shall reserve the right to change the listed data without notice and shall not be liable for technical inaccuracies and/or omissions. The illustrations used may differ from the ori- ginal and are intended as an example representation of the device.
Seite 126: Personnel Qualifications
Personnel must: • Be instructed about locally applicable regulations governing ac- cident prevention. • Have read and understood the installation and operating in- structions. Personnel must have the following qualifications: Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 127: Electrical Work
• If radio waves (Bluetooth) lead to hazards (e.g. in hospitals), they must be switched off or removed if they are not desired or prohibited at the installation location. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 128: Transport
• Do not open the motor! • Dismantling and installation of the rotor may only be carried out by Wilo customer service! If you have been fitted with a pacemaker, you must not carry out this kind of work! NOTICE The magnets inside the motor do not pose a danger provided the motor is completely assembled.
Seite 129: Maintenance Tasks
The operational reliability of the supplied product is only guaranteed for intended use in ac- cordance with chapter "Intended use" of the installation and operating instructions. The limit values must not fall below or exceed those values specified in the catalogue/data sheet. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 130: Operator Responsibilities
Direction of rotation arrow/symbol for direction of flow • Labelling of connections This device can be used by children from 8 years of age as well as people with reduced physical, sensory or mental capacities or lack Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 131: Description Of The Pump
Motor housing DPS holder Fixation points for transport lugs on motor flange, 2x Fixation points for transport lugs on motor housing, 2x Motor flange Motor shaft Thrower Lantern O-ring Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 132 Item 7: The protective plate must be dismantled for the leakage check. Observe the safety instructions in “Commissioning” [} 162] section! • Item 8: for installing the Wilo-Smart Connect Module BT, see “Installation Wilo-Smart Connect module BT” [} 161] section. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 133: Scope Of Delivery
Installation and operating instructions and declaration of conformity • Wilo-Smart Connect Module BT • Threaded cable glands with sealing inserts Type key Example: Stratos GIGA2.0-I 65/1-37/4,0-xx Stratos GIGA Pump designation Second generation Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 134: Technical Data
< 68 dB (A) ⃒ ref. 20 µPa Depending on pump type pA,1 m Nominal diameters DN Stratos GIGA2.0-I/ Stratos GIGA2.0-D: 32/40/50/65/80/100/125 Pipe connections Flanges PN 16 EN 1092-2 Max. permissible operating 16 bar (up to +120 °C) pressure 13 bar (up to +140 °C) Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 135: Accessories
EMC irregularities can occur under unfavourable circumstances when used in residential en- vironments with low electrical power in the conducted range. In this case, please contact WILO SE so that together we can find a quick and suitable shutdown measure. Additional information...
Seite 136: Transport And Storage
Stainless steel screwed connections differential pressure sensor For a detailed list, consult the catalogue and spare parts documentation. NOTICE CIF modules and Wilo-Smart Connect Module BT may only be plugged in when the pump is de-energised. Transport and storage The pump is secured to a pallet ex works, packaged in a box and protected against dirt and Shipping moisture.
Seite 137: Transport For Installation/Dismantling Purposes
The base with the threaded holes is used for fixation only. When standing freely, the pump might not be sufficiently stable. • Never place the pump unsecured on the pump support feet. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 138: Installation
• Do not open the motor! • Dismantling and installation of the rotor may only be carried out by Wilo customer service! If you have been fitted with a pacemaker, you must not carry out this kind of work! DANGER...
Seite 139: Hot Surface
• Make sure that the volume flow does not fall below the minimum value Q Approximate calculation of Q = 10 % x Q x actual speed / max. speed max pump Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 140: Permitted Installation Positions And Change Of The Arrangement Of Components Before The Installation
Item 1). Only in this position (0°) can condensate be directed away via existing drilled holes, pump lantern and motor (Fig. 8, Item 2). Fig. 8: Permitted installation positions with horizontal motor shaft Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 141: Danger Of Injury
• Never use without lifting equipment! Loosen the screw (Fig. I and Fig. III, Item 10) to remove the holder for the differential pressure sensor (Fig. I, Item 13) from the motor flange. Suspend the differential pres- Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 142 To facilitate the optimal positioning of the pressure sensing lines, the differential pressure sensor can be separated from the holder (Fig. I, Item 13), rotated by 180° around the longit- udinal axis and reinstalled. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 143 Suspend the differential pressure sensor (Item 8) with holder (Item 13) from the pres- sure measuring lines (Item 7). Disconnect the connection cable of the differential pressure sensor in the electronic module, if necessary. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 144 21. Reconnect the cable of the differential pressure sensor. If the electronic module has been disconnected, reconnect all cables. If the electronic module has been removed from the adapter plate, re-mount the elec- tronic module. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 145: Installation Information
• Never stand underneath a suspended load. • During storage and transport, as well as before all installation and as- sembly work, ensure that the pump is in a safe position and standing securely. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 146 Flowing through the pump in the direction of flow or against the direc- tion of flow can cause irreparable damage to the drive. Install a swing check valve on the discharge side of each pump! Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 147 (e.g. setting behaviour) and handling of the pump (turning the drive, at- taching insulation). Further turning the clamping ring screw connection by a 1/4 turn re- solves the leakage. Fig. 12: Further turning the clamping ring screw connection by a 1/4 turn Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 148 Influence of material and temperature The maximum permissible forces and torques apply for the grey cast iron base material and for an initial temperature value of 20 °C. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 149: Twin-Head Pump Installation/Y-Pipe Installation
For twin-head pumps in a twin-head pump housing, the pump on the left in the direction of flow is configured as the main pump at the factory. The differential pressure sensor is mounted on this pump. The Wilo Net bus communication cable is also mounted and configured on this pump at the factory.
Seite 150: Installation And Position Of Additional Sensors To Be Con- Nected
The cable connection is connected to one of the analogue inputs. The differential pressure sensor is configured in the pump menu. Possible signal types on differential pressure sensors: • 0 ... 10 V • 2 ... 10 V • 0 ... 20 mA • 4 ... 20 mA Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 151: Electrical Connection
• Check for absence of voltage and cover or cordon off adjacent live parts! • Close the shut-off devices upstream and downstream of the pump! Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 152 • When installing the threaded cable gland, make sure that a gasket is installed below the threaded cable gland. Threaded cable glands including gaskets for the cable bushings 2 ... 5 are enclosed with the product as a kit. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 153 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA Analogue input 4 Metal with shielding 4, 5, 6 9, 10 (Fig. 20) PT1000 0 ... 10 V, 2 ... 10 V, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA CIF module Metal with shielding 4, 5, 6 4 (Fig. 25) (Bus communication) Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 154: Terminal Cross-Sec- Tion In Mm
They can be opened with a screwdriver type slot SFZ 1 – 0.6 x 0.6 mm. Excep- tion: Wilo-Smart Connect Module BT. Length of cable to strip The stripping length of the cables for the terminal connection is 8.5 mm ... 9.5 mm. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 155 • 0 ... 10 V - GND (terminal: 3) • 2 ... 10 V Analogue IN (AI2) + In 2 → (terminal: 4) • 0 ... 20 mA (Fig. 20) - GND (terminal: 5) • 4 ... 20 mA Electric strength: 30 V DC / 24 V AC Power supply: 24 V DC: at maximum 50 mA Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 156: Mains Connection
3 mm. To protect against leakage and for strain relief to the threaded cable gland, use a con- nection cable with sufficient outer diameter. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 157 The mains-side fuse protection must always correspond to the electrical configuration of the pump. Circuit breaker The use of a circuit breaker is recommended. NOTICE Circuit breaker trigger characteristic: B Overload: 1.13 – 1.45 x I Short-circuit: 3 – 5 x I Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 158: Ssm And Sbm Connection
Only one cable per terminal may be connected to the pump! NOTICE The terminals of the analogue inputs, digital inputs and Wilo Net meet the “safe isolation” requirement (according to EN 61800-5-1) to the mains terminals, the terminals SBM and SSM (and vice versa).
Seite 159: Differential Pressure Sensor Connection
For Stratos GIGA2.0-D, the Wilo Net cable for twin-head pump commu- nication is factory-fitted to both electronic modules. In order to establish the Wilo Net connection, the three H, L, GND terminals must be wired with a communication cable from pump to pump.
Seite 160: Turn Of The Display
In the Wilo Net, a maximum of 21 participants can communicate with each other, each indi- vidual node counting as a participant here, i.e., a twin-head pump consists of two parti- cipants. Integration of a Wilo Smart Gateway also requires a separate node.
Seite 161: Installation Of Wilo-Smart Connect Module Bt
Interface. See Fig. 25, Item 3. Refit the upper part of the electronic module! If the Wilo-Smart Connect Module BT is only to be checked, the upper part of the electronic module can remain installed. To carry out a check, proceed as follows: Loosen the screw of the Wilo-Smart Connect module cover (Fig. 27) and open the cover.
Seite 162: Commissioning
• Keep a safe distance during operation! • Allow the system and pump to cool to room temperature! • Always wear protective clothing, protective gloves and protective goggles when working. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 163: Procedure After Switching On The Power Supply During Initial Commissioning
To prevent the motor from starting during initial commissioning, the cable bridge must be removed before the power supply is switched on for the first time. After initial commissioning, the digital input DI1 can be set as required via the initialised Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 164: Description Of Operating Elements
*The configuration of the key lock makes it possible to protect the pump setting from being changed. This is the case, for example, when the pump is accessed via Bluetooth or Wilo Net via the Wilo-Smart Connect Gateway with the Wilo-Smart Connect app.
Seite 165: Initial Settings Menu
“Constant speed”. The fact- ory setting mentioned below refers to the variant with a differential pressure sensor fitted in the factory. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 166: Symbol Meaning
The focus returns to the “Home screen”. NOTICE Setpoint adjustment is not possible when Dynamic Adapt plus is active. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 167 Turn the operating button in the corre- sponding direction to open the sub-menu items on the display. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 168 The menu changes to the previous setting or previous menu. NOTICE Pressing the context button will display additional context-related options for further settings. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 169: Setting The Control Functions
Repeatedly pressing or pressing and holding the Back button after an error message has occurred will open the “Error” status display and not take you back to the main menu. The status area is highlighted in red. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 170: Control Functions
For this purpose, the pump requires a differential pressure sensor which is installed at this point (“index circuit”) in the system. The delivery head must be adjusted to the required differential pressure. The pump output is adjusted to this point as required. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 171 (secondary circuit) with the Multi-Flow Adaptation control mode. Multi-Flow Adaptation is set on the Wilo-Stratos GIGA2.0 feeder pump in the primary cir- cuit upstream of a hydraulic shunt, for example. The Wilo-Stratos GIGA2.0 feeder pump is connected to the Wilo-Stratos GIGA2.0 and also Wilo-Stratos MAXO pumps in the secondary circuits with Wilo Net data cable.
Seite 172: Additional Control Functions
25 % – 90 %, depending on pump type. When the set value is reached, the pump is con- trolled on the characteristic curve along the limit – never beyond. NOTICE When using Q-Limit in non-hydraulically balanced systems, some areas can be inadequately supplied and freeze! Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 173: Settings Assistant
You can also directly select a basic control mode in the setting assistant. Double pump operation Set double pump External interfaces Analogue, digital, SSM, SBM ... Fig. 38: Settings menu Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 174 Dynamic Adapt plus demand of the radiators Hall temperature T-const without the input of a setpoint. Settings help Fig. 42: Example – “Dynamic Adapt plus” control mode Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 175 You see more menus under the display. These are intended for parameter configuration. For example: input of the setpoints for differential pressure control, activation/deactivation of the “No-Flow Stop” function or input of emergency operation speed. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 176: Control Mode
Differential pressure Δp-c Differential pressure Δp-v Index circuit Δp-c Dynamic Adapt plus Volume flow cQ Temperature T-const Temperature ΔT-const. Speed n-const. Table 22: Selection system type and control mode for “Heating” application Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 177 (increase or reduction in speed) is pre-set. When setting via “Basic control mode”, the sign and setting range must be configured according to the desired effect. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 178 The pump automatically switches via Heating temperature limit values between heating and Cooling cooling. Automatic Binary input Fig. 50: Heating/cooling switchover_Auto- matic Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 179: Pre-Defined Applications In The Setting Assistant
Differential pressure Δp-c Dynamic Adapt plus Hall temperature T-const. Ceiling heating Differential pressure Δp-c Dynamic Adapt plus Hall temperature T-const. Fan heater Differential pressure Δp-v Dynamic Adapt plus Hall temperature T-const. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 180 Table 24: Heating application Pre-defined system types with control modes and optional additional control functions in the setting assistant Cooling application Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 181 Differential pressure Δp-c Differential pressure Δp-v Index circuit Δp-c Basic control modes Differential pressure Δp-c Differential pressure Δp-v Index circuit Δp-c Dynamic Adapt plus Volume flow Q-const Multi-Flow Adaptation Temperature T-const. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 182: Settings Menu - Set Auto Control
Double pump operation Set double pump External interfaces Analogue, digital, SSM, SBM ... Fig. 53: Set control mode Settings menu Description Setting assistant Setting the control mode via application and system type. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 183 Setting the setpoint of the speed for the control mode “Constant Speed (n-const.)”. Visible for active control modes, which require speed as setpoint. Setpoint PID Setting the setpoint of the user-defined control via PID. Visible for user-defined control. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 184 Fan heater modes are available: Concrete core heating Hydraulic shunt Control mode Settings help ‣ Sec. feed temperature T-const. ‣ Return ΔT Fig. 54: “Hydraulic shunt” system type ‣ Multi-Flow Adaptation Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 185 Select “Selection of secondary pumps” by turning the operating button and press to confirm. Flow Adaptation feeder pump correction factor Each partner pump has to be selected as secondary pump from the pumps detected by Wilo Current: 50 % Net. Selection of secondary pumps...
Seite 186: Adjustment - Manual Operation
• Always disconnect the pump from the power supply before carrying out any work! Manual operation functions can be selected in the menu “Settings”→ “Manual opera- tion” “Manual operation (OFF, MIN, MAX, MANUAL)” Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 187: Double Pump Operation
Only one pump runs at a time (factory setting). The main/standby operation is also completely active even for two similar single pumps in a twin-head pump installation in the Y-piece. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 188 Wilo Net must be installed with a cable between the pumps when connecting two single pumps of the same type to a twin-head pump. Then set the termination as well as the Wilo Net address in the menu under “Settings/ external interfaces/Wilo Net setting”. Then configure the settings “Connecting twin- head pump”...
Seite 189: Twin-Head Pump Behaviour
Always select the pump to which the differential pressure sensor is connected as the main pump. When the Wilo Net connection is established (see “Wilo Net [} 205]” section), a list of avail- able and appropriate twin-head pump partners will appear under “Connecting twin-head...
Seite 190: Display For Twin-Head Pump Operation
The displayed actual values shown on the display of the pump drive, which is not in operation, correspond 1:1 to the values of the active drive. Fig. 64: Home screen en twin-head pump partner without a mounted differential pres- sure sensor Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 191 Main/standby operation: Twin-head pump is set in main/standby Error on partner pump OFF operation. This pump head is inactive due to: • Control mode • Error at the pump partner. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 192: External Interface
‣ Function analogue input (AI1) ‣ Function analogue input (AI2) ‣ Function analogue input (AI3) ‣ Function analogue input (AI4) ‣ Setting Wilo Net ‣ Setting Bluetooth Table 33: Selection “External interfaces” Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 193: Application And Function Of Ssm Relay
The contact of the collective run signal (SBM, potential-free changeover contact) can be 13.2 Application and function of SBM connected to a building automation system. The SBM contact signals the operating status relay of the pump. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 194: Motor In Operation (Factory Setting)
• SBM The SBM contact can be assigned to any of the two pumps. Both contacts signal the operating status of the twin-head pump in parallel (collective run signal). Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 195: Ssm/Sbm Relay Forced Control
Contact closed: Pump is running with maximum speed. External MIN Contact open: Pump is running in the mode set on the pump. Contact closed: Pump is running with minimum speed. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 196 The control input of the main pump and the control input of the partner pump are respect- ively occupied with a control cable and configured to EXT. OFF. Each of the two pumps is in- Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 197 The 24 V DC power supply is only available when the analogue input AI1 … AI4 has been configured to a type of use and a signal type or when the digital input DI1 has been configured. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 198: Application And Function Of The Analogue Inputs Ai1
Fig. 67: Function analogue input Example: setting an external setpoint sensor for Δp-v After selecting one of the options “Analogue input (AI1) function” ... “Analogue input (AI4) function”, select the following query or setting: Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 199 0 ... 20 mA: electric current range of 0 ... 20 mA for transfer of setpoints. 4 ... 20 mA: electric current range of 4 ... 20 mA for transfer of setpoints. Cable break is de- tected for a electric current below 4 mA. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 200 “Internal setpoint”. The pairing between external source and setpoint is marked both in the home screen, and in the setpoint editor in blue. The status LED also becomes blue. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 201 With the selection of “User-defined settings”, additional settings must be made: For the signal types “0 ... 10 V” and “0 ... 20 mA”, a cable break detection with a parameteris- able threshold can be optionally activated. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 202 0 %. In this example, the lower signal value is 3 V. Signal value Corresponding value Set minimum point of setpoint pump curve of delivery head for Δp-v Fig. 80: Minimum signal/value assignment Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 203 “Function analogue input AI1” ... “Function analogue input AI4” “Overview of the analogue input”. Type of use, signal type and other set values for selected analogue input will be displayed. In order to make or change settings: Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 204 In the “Settings” menu , select “External interfaces” “Function analogue input AI1” ... “Function analogue input AI4” “Temperature correction” and set correction value (offset). Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 205: Application And Function Of The Wilo Net Interface
Hall 13.6 Application and function of the Wilo Net is a bus system which enables up to 21 Wilo products (participants) to communic- Wilo Net interface ate with one another. The Wilo-Smart Gateway is one of these participants. Application for: •...
Seite 206 Wilo-Smart Gateway = 1 participant (e.g. ID 21) A maximum of 18 pumps remain on the secondary side in the MFA system (ID 3 ... 20). In the Wilo Net settings, the Wilo Net ID address space of 1 ... 126 is displayed as ad- justable.
Seite 207: Setting The Bluetooth Interface Wilo-Smart Connect Module Bt
• Dynamic PIN: When a connection to the pump is established with a mobile end device us- ing the Wilo-Smart Connect app, a PIN appears in the display. This PIN must be entered into the app to establish a connection.
Seite 208: Country/Language/Unit
“Device settings” “Bluetooth On/Off” you can switch Bluetooth on or off. When Bluetooth is switched on, the pump can con- nect to other Bluetooth devices (e.g. Smartphone with Wilo-Assistant app and the Smart Connect feature it has). NOTICE When the Wilo-Smart Connect Module BT is plugged in, Bluetooth is switched on.
Seite 209: Device Information
For this purpose, the pump must be switched on by the controller before the power supply is interrupted. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 210: Diagnostics And Measured Values
With Stratos GIGA2.0 … R1, a differential pressure sensor must be moun- ted and configured. Activating heating/cooling quantity measurement In the “Diagnostics and measured values” menu , select "Heating/cooling quantity measurement" Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 211 The current heating and cooling capacity is displayed. If desired, the heating quantity can be re-set to 0 here. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 212: Operating Data/Statistics
• length of the sensor cable. The accuracy within the Stratos GIGA2.0 is up to +/- 2 K depending on the temperature value. Heating/cooling quantity measurement Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 213: Maintenance
To view this data, the Wilo-Smart Connect app must be connected to the pump via Bluetooth or via Wilo Net via the Wilo-Smart Connect Gateway. The data can then be read from the pump and displayed in the app.
Seite 214: Restore And Reset
Faults and warnings Trigger delay 5 s 5 s Reset delay 5 s 5 s SBM relay Function SBM relay Motor in operation Motor in operation Trigger delay 5 s 5 s Reset delay 5 s 5 s Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 215 Maintenance Pump kick switched on switched on Pump kick time interval 24 h 24 h Basic function mode Control mode Control mode Ramp time 0 s 0 s Table 53: Factory settings Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 216: Help
If the pump behaves incorrectly, check that the analogue and digital in- puts are configured correctly. For details, see the detailed instructions at www.wilo.com If the malfunction cannot be rectified, consult a specialist technician or the nearest Wilo customer service or representative location. 18.1...
Seite 217: Diagnostics Help
Δp-c Overview of analogue in- e.g. type of use • Type of use put (AI3) temperature sensor, • Signal type signal type PT1000 for control • Function mode ΔT-const. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 218: Error Messages
In addition to deposits and foreign substances in the system, the pump shaft can also be blocked. Electronic module too hot. Permissible temperature of the Ensure permissible ambient temper- electronic module is exceeded. ature. Improve room ventilation. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 219: Warning Messages
There is flow through the pump in the op- External influences cause flow Check power control of the pumps, posite direction of flow. against the direction of the pump’s install swing check valve if needed. flow. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 220 Additional information about causes and remedy: Control functions impaired. A replacement function is active. Setpoint missing from BMS Sensor source or BMS is configured Check configuration and function of incorrectly. Communication has failed. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 221 For safety reasons, further connection attempts are prevented without a restart. Twin-head pump is not compatible. Twin-head pump partner is not Select/install appropriate twin-head compatible with this pump. pump partner. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 222: Configuration Warnings
Input not suitably configured. Select other source. The sensor source is not correctly configured. In the context menu there is a link for configuring the sensor source. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 223 The setpoint source for the cooling function or the CIF module is not correctly configured. In the context menu there are links for configuration. Sensor source not suitably con- Sensor 1 is not connected to correct Configure source. figured. source. Input not suitably configured. Select other source. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 224: Maintenance
It is recommended to have the pump serviced and checked by the Wilo customer service. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 225 • Do not open the motor! • Dismantling and installation of the rotor may only be carried out by Wilo customer service! If you have been fitted with a pacemaker, you must not carry out this kind of work! NOTICE The magnets inside the motor do not pose a danger provided the motor is completely assembled.
Seite 226: Air Supply
Risk of fatal injury from falling parts! Falling pumps or individual pump components may result in life-threat- ening injuries! • During installation work, secure pump components against falling down with suitable lifting gear. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 227: Replacing The Mechanical Seal
A regular visual inspection is required. If leakage is clearly visible, replace the gasket. For further information, see also Wilo Consulting guide for glanded pumps. Wilo offers a repair kit which contains the necessary parts for replacement. NOTICE The magnets inside the motor pose no risk to persons with pacemakers, provided that the motor is not opened and the rotor is not dismantled.
Seite 228 13. Release the two non-detachable screws from the protective plate (Fig. I and Fig. III, Item 27) and remove the protective plate. ⇒ Version with plastic impeller and cone connection Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 229 Observe permitted installation positions of the components (see section “Per- mitted installation positions and change of the arrangement of components before in- stallation” [} 140]). Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 230 While screwing in the screws, check that the shaft can be turned by slightly turning the fan wheel. If the shaft is difficult to move, tighten the screws alternately and diagonally. Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 231 Replacing the motor/drive Increased bearing noises and unusual vibrations indicate bearing wear. The bearings or mo- tor must then be replaced. The drive may only be replaced by the Wilo customer service! DANGER Risk of fatal electrical shock! Generator or turbine operation...
Seite 232 Carry out installation steps 1 … 21 to install the drive, see section “Replacing the mechanical seal” [} 227]. 19.2.3 Replacing the electronic module Always observe the section “Commissioning” before carrying out any work! Only Wilo customer service should replace the electronic module! DANGER Risk of fatal electrical shock! Generator or turbine operation...
Seite 233 Remove the connection cable of the module fan. Fig. 104: Loosen the connection cable of the module fan Loosen the screws of the module fan. Fig. 105: Dismantling the module fan Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 234: Battery Change
Release the display and control unit from the locking mechanism (image) and remove the display cable. Fig. 107: Dismantle the module cover; release the display and control unit from the locking mechanism Installation and operating instructions • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 235: Spare Parts
Spare parts Obtain genuine spare parts only from a qualified specialist or Wilo customer service. To avoid queries and order errors, please provide all pump and drive rating plate data with every order. Pump rating plate see Fig. 2, Item 1, drive rating plate see Fig. 2, Item 2.
Seite 236: Batteries/Rechargeable Batteries
• Observe the locally applicable regulations! Please consult your local municipality, the nearest waste disposal site, or the dealer who sold the product to you for information on proper disposal. See www.wilo‑recycling.com for more information about recycling. 21.3 Batteries/rechargeable batteries Batteries and rechargeable batteries must not be disposed of with domestic waste and must be removed before the device is disposed of.
Seite 237 électrique lors de la première mise en service ..... 279 19.1 Arrivée d'air ................ 345 10.3 Description des éléments de commande ..... 280 19.2 Travaux d'entretien............ 346 10.4 Commande de la pompe .......... 280 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 238 21 Élimination ................ 354 21.1 Huiles et lubrifiants............ 354 21.2 Informations sur la collecte des produits électriques et électroniques usagés............ 354 21.3 Pile/accumulateur ............ 355 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 239: Généralités
Conséquences du danger et consignes pour en éviter la survenue. • Les consignes de sécurité relatives aux dommages matériels commencent par une mention d'avertissement et sont repré- sentées sans symbole. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 240: Mentions D'avertissement
Connaître les dispositions locales en vigueur en matière de pré- vention des accidents. • Avoir lu et compris la notice de montage et de mise en service. Le personnel doit posséder les qualifications suivantes : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 241: Travaux Électriques
(p. ex. dans un hôpital), elles doivent être désactivées ou éliminées si elles ne sont pas désirées ou sont interdites sur le lieu d'installation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 242: Transport
Débrancher le produit de l'alimentation électrique et le protéger contre toute remise en service non autorisée. • Toutes les pièces en rotation doivent être à l'arrêt. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 243: Travaux D'entretien
(voir tableau « Caractéristiques tech- niques » [} 248]). • Protéger la pompe contre les influences climatiques comme les rayons directs du soleil, la pluie et la neige. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 244: Utilisation Non Conforme
Respecter les dispositions nationales en vigueur. • Tenir systématiquement les matériaux facilement inflammables à distance du produit. • Garantir le respect des consignes de prévention des accidents. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 245: Description De La Pompe
Connexion par anneau de serrage de la conduite de mesure de pression (côté corps), 2x Manchon de la connexion par anneau de serrage (côté corps), 2x Ligne de mesure de pression, 2x Capteur de pression différentielle (CPD) Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 246 Refroidit le module électronique. trique Fig. 1: Aperçu de la pompe Tôle de protection Protège de l'arbre de moteur en rotation. devant le regard de la lanterne Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 247 Des consignes pour les travaux d'entretien et de réparation figurent au chapitre « En- tretien » [} 343]. Kit embrochable Le kit embrochable est constitué de la roue et de la lanterne associées au moteur (Fig. 4). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 248: Contenu De La Livraison
> +60 °C sur une durée li- min./max. mitée à 8 semaines. Température de transport -30 °C ... +70 °C > +60 °C sur une durée li- min./max. mitée à 8 semaines. Humidité de l'air relative < 95 %, sans condensation Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 249 Dans ce cas, contacter WILO SE afin de trouver rapidement une mesure cor- rective adaptée. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 250: Accessoires
Une liste détaillée figure dans le catalogue et la liste de pièces de rechange. AVIS Les modules CIF et le module BT Wilo-Smart Connect doivent être bran- chés uniquement lorsque la pompe est hors tension. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 251: Transport Et Stockage
Des œillets de transport endommagés peuvent s'arracher et occasionner des blessures corporelles graves. Contrôler systématiquement l'état et la fixation des œillets de transport. Fig. 5: Rotation de l'arbre Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 252: Transport Pour Montage/Démontage
• Pour le stockage, le transport et, en particulier, pour les travaux d'ins- tallation et de montage, choisir un emplacement sécurisé et s'assurer que la pompe est stable. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 253: Installation
• Avant la mise en service, remettre en place les dispositifs de protec- tion démontés auparavant, par exemple, le couvercle du module élec- tronique ou les protections de l'accouplement. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 254 • S'assurer que le débit ne descend pas en dessous du débit volumique minimal Q Calcul approximatif de Q : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 255: Positions De Montage Autorisées Et Modification De La Disposition Des Composants Avant Installation
Seule cette position (0°) permet d'évacuer les condensats par les orifices existants, la lan- terne de pompe et le moteur (Fig. 8, pos. 2). Fig. 8: Positions de montage autorisées avec arbre de moteur horizontal Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 256: Risque De Blessure
Risque de blessure ! Les goujons de montage à eux seuls n'offrent pas une protection suffi- sante contre les blessures. • Ne jamais utiliser sans instrument de levage ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 257 (Fig. I, pos. 10). 10. Rebrancher le câble de raccordement du capteur de pression différentielle (Fig. I, pos. 8) ou rétablir la connexion enfichable sur le capteur de pression différentielle. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 258 (Fig. I, pos. 24). Les goujons de montage facilitent le démontage sans danger du kit em- brochable, ainsi que le remontage sans risque d'endommager la roue. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 259 Pour empêcher l'unité de basculer, attacher une sangle autour du moteur (Fig. 6). Veiller à ne pas endommager le module électronique en fixant la sangle. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 260 Adaptateur moteur pour le Fig. I, pos. 11 module électronique Tabl. 6: Vis et couples de serrage Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 261: Préparation Du Montage
Voir également le chapitre « Transport et stockage » [} 250]. • Les œillets de transport fixés sur le carter de moteur sont uniquement destinés au trans- port du moteur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 262 Il suffit de tourner la connexion par anneau de serrage d'un quart de tour supplémentaire pour remédier à la fuite. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 263 Tous les composants d'une force ou d'un couple atteignent au maximum 1,4 fois la valeur. • Les forces et couples admissibles sur les brides remplissent les conditions de l'équation de compensation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 264: Installation Pompe Double/Raccord En Y
Le capteur de pression différentielle est monté sur cette pompe. Le câble de communication bus Wilo Net est également monté sur cette pompe et configuré en usine. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 265: Installation Et Position Des Capteurs Supplémentaires À Raccorder
Le capteur de pression différentielle est configuré dans le menu de la pompe. Types de signal possibles au niveau des capteurs de pression différen- tielle : • 0 ... 10 V • 2 ... 10 V • 0 ... 20 mA • 4 ... 20 mA Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 266: Raccordement Électrique
• Vérifier l'absence de tension et recouvrir ou empêcher l'accès aux pièces sous tension ! • Fermer les dispositifs d'arrêt en amont et en aval de la pompe ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 267 à l'aide des bouchons prévus par le fabricant. • S'assurer qu'un joint d'étanchéité est installé sous le passe-câbles à vis lors de son montage. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 268: Passe-Câbles À Vis
Métal avec blindage 4, 5, 6 9, 10 (Fig. 20) PT1000 0 ... 10 V, 2 ... 10 V, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA Module CIF Métal avec blindage 4, 5, 6 4 (Fig. 25) (Communication bus) Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 269 Les raccordements des bornes de tous les raccordements de câbles dans le module électro- nique correspondent à la technique Push-In. Il est possible de les ouvrir à l'aide d'un tourne- vis à fente SFZ 1 - 0,6 x 0,6 mm. Exception : Module BT Wilo-Smart Connect. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 270 • 2 … 10 V Analogique IN (AI2) + In 2 → (borne : 4) • 0 … 20 mA (Fig. 20) - GND (borne : 5) • 4 … 20 mA Résistance au claquage: 30 V CC / 24 V CA Alimentation électrique : 24 V CC : maximum 50 mA Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 271: Alimentation Réseau
Les couples de serrage des vis de serrage sont indiqués dans le tableau « Couples de serrage » [} 260]. Utiliser exclusivement une clé dynamo- métrique calibrée ! Respecter le type de courant et la tension indiqués sur la plaque signalétique. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 272 Courant de déclenchement :> 30 mA Fusible de protection côté réseau : max. 25 A La protection par fusible côté réseau doit toujours être adaptée au dimensionnement élec- trique de la pompe. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 273: Raccordement De Ssm Et Sbm
Les bornes des entrées analogiques, des entrées numériques et de Wilo Net sont conformes à l'exigence « isolement sûr » (selon la norme EN61800-5-1) pour les bornes réseau, ainsi que les bornes SBM et SSM (et inversement). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 274: Raccordement Du Capteur De Pression Différentielle
Sur la Stratos GIGA2.0-D, le câble Wilo Net pour la communication des pompes doubles est monté en usine sur les deux modules électroniques. Pour établir la connexion Wilo Net, les trois bornes H, L, GND doivent être reliées par un câble de communication d'une pompe à l'autre.
Seite 275: Rotation De L'écran
En cas de fixation incorrecte de l'écran graphique et du montage incor- rect du module électronique, la classe de protection IP55 n'est plus ga- rantie. • Veiller à ne pas endommager les joints d'étanchéité ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 276: Installation Du Module Bt Wilo-Smart Connect
Il existe un risque de blessures mortelles en cas de contact avec des com- posants sous tension ! • S'assurer que tous les raccordements sont bien hors tension ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 277: Installation Du Module Cif
• La commande doit être assurée par des personnes ayant été instruites du fonctionne- ment de l'installation dans son ensemble. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 278: Remplissage Et Purge
être projeté sous l'effet d'une forte pression. • Ouvrir le dispositif de purge d'air avec précaution. • Lors de la purge, protéger le module électronique des projections d'eau. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 279: Comportement Après Le Branchement De L'alimentation Électrique Lors De La Première Mise En Service
En cas de réinitialisation au réglage d'usine, l'entrée numérique DI1 est réactivée. Sans jonction des câbles, la pompe ne démarre pas. Voir chapitre « Application et fonction des entrées de commande numériques DI 1 et DI 2 » [} 312]. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 280: Description Des Éléments De Commande
Si aucun capteur de pres- sion différentielle n'est installé (variante … R1), la pompe ne peut pas in- diquer le débit. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 281: Risque De Dommages Matériels
à la livraison) est le mode de régulation de base « Vitesse de ro- tation constante ». Le paramètre d'usine mentionné ci-après se réfère à la variante avec capteur de pression différentielle monté en usine. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 282: Menu Principal
Le marquage revient à la page d'accueil. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 283 Le menu « Réglages » permet d'effectuer les différents réglages. La sélection du menu « Réglages » s'effectue en tournant le bouton de commande sur le symbole « Roue dentée » Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 284 Pour contrôler les paramètres définis, appuyer sur le bouton de commande pour naviguer entre les différents paramètres. Les paramètres actuels seront de nouveau confirmés sans être modifiés. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 285 La pompe continue de fonctionner en mode de régulation jusqu'à ce que le pack de mise à jour ait été entièrement transmis et contrôlé. Tabl. 18: Indicateurs possibles dans la zone d'état Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 286: Réglage Des Fonctions De Régulation
Un régulateur de pression différentielle constante optimisé est disponible pour les applica- tions prédéfinies correspondantes. En tenant compte de la hauteur manométrique à définir selon le point de fonctionnement, Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 287 à la pompe primaire pour qu'elle tienne compte de leur débit respectif. Voir à ce sujet le chapitre « Menu de réglage - Régler le mode de régulation » [} 299]. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 288: Fonctions De Régulation Supplémentaires
Multi-Flow Adaptation et débit Q-const. AVIS Par défaut, cette fonction est désactivée et doit être activée si besoin. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 289 L'ajustement du facteur permet de compenser l'alimentation insuffisante ou excédentaire : • En cas d'alimentation insuffisante dans la plage de charge partielle, la valeur doit être augmentée. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 290: L'assistant De Réglage
‣ Circuit de source de chaleur (pompe à chaleur) ‣ Circuit de chauffage urbain ‣ Modes de régulation de base Tabl. 19: Sélection du type d'installation pour le chauffage Exemple : Type d'installation « Radiateur ». Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 291 (Dynamic Adapt plus, Δp-v, Δp-c) et débit constant (Q-const.), l'avertissement « Hauteur manométrique/débit in- connus » (W657) s'affiche. Sélection directe d'un mode de régulation de base Dans le menu « Réglages », sélectionner successivement : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 292 ‣ Plancher chauffant Pression différentielle Δp-c ‣ Plafond chauffant Dynamic Adapt plus Température intérieure T-const. ‣ Aérotherme Pression différentielle Δp-v Dynamic Adapt plus Température intérieure T-const. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 293 Débit cQ ‣ Bouteille de découplage Température d'alimentation T-const. ΔT retour ‣ Distributeur sans pression différentielle Multi-Flow Adaptation ‣ Réservoir tampon de réfrigération Débit cQ Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 294 « Régler le mode de régulation ». Actuellement : Refroidissement Consigne de température (ΔT-c) Actuellement : 21,0 K Sonde de température T1 Entrée de capteur : Entrée analogique 3 Fig. 47: Commutation chauffage/refroidisse- ment Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 295 • Les températures de commutation pour Chauffage et Refroidissement doivent être définies sur la même température. • La méthode de commutation doit être sélectionnée avec une entrée bi- naire. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 296: Applications Prédéfinies Dans L'assistant De Réglage
Retour Δ-T ⩒ Multi-Flow Adaptation Débit Q-const. Distributeur sans pression différentielle Multi-Flow Adaptation Débit Q-const. Réservoir tampon de chauffage Multi-Flow Adaptation Débit Q-const. Échangeur thermique Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 297 Appareil de climatisation à air Pression différentielle Δp-v Dynamic Adapt plus Température intérieure T-const. Refroidissement du noyau en béton Pression différentielle Δp-c Dynamic Adapt plus ΔT alimentation/retour Débit Q-const. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 298 Type d'installation/Mode de régulation No-Flow Stop Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Mélangeur Installation de stockage de l'eau produite ΔT alimentation/retour Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 299: Menu De Réglage - Régler Le Mode De Régulation
Uniquement visible si la commutation automatique a été activée dans l'assistant de réglage « Chauffage et refroidissement » et dans « Commutation chauffage/refroidissement ». Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 300 Réglage du capteur externe pour la hauteur manométrique lors de la régulation du point critique. Visible pour la régulation du point critique Δp-c nécessitant une pression différentielle comme valeur réelle. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 301 ‣ Débit Q-const Tabl. 28: Sélection du mode de régulation pour le type de système Bouteille de découplage dans Chauffage Exemple : Mode de régulation « Multi-Flow Adaptation ». Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 302 Multi-Flow Adaptation daire et le retour secondaire, doit être activée sur les pompes secondaires comportant un mélangeur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 303: Menu De Réglage - Pilotage Manuel
La pompe est réglée sur sa puissance minimale. Toutes les autres régulations paramétrées sont forcées. La pompe est réglée sur sa puissance maximale. Toutes les autres régulations paramétrées sont forcées. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 304: Fonctionnement Pompe Double
Mode de fonctionnement en pic de charge avec rendement optimisé (marche paral- lèle) : En mode de fonctionnement en pic de charge (marche parallèle), la puissance hydrau- lique des pompes est fournie par les deux pompes. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 305 Communication entre les pompes : Pour une pompe double, la communication est préconfigurée en usine. Pour le couplage de deux pompes simples de même type en une pompe double, Wilo Net doit être installé entre les pompes avec un câble. Sous « Réglages / Interfaces externes / Réglage Wilo Net », régler la terminaison ainsi que l'adresse Wilo Net.
Seite 306: Comportement De Pompes Doubles
La pompe depuis laquelle la connexion de pompe double est lancée est la pompe principale. Toujours sélectionner la pompe à laquelle le capteur de pression différentielle est raccordé comme pompe principale. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 307 Lorsque la connexion Wilo Net est établie (voir le chapitre « Wilo Net [} 323] »), une liste des pompes doubles partenaires adaptées et disponibles s'affiche sous « Connecter une pompe double ». Les pompes doubles partenaires adaptées sont des pompes du même type. Une fois la pompe double partenaire sélectionnée, l'écran de cette pompe double partenaire (mode Champ) s'affiche.
Seite 308: Affichage En Fonctionnement Pompe Double
Les influences actives sont listées de la priorité la plus haute à la plus basse. Les symboles représentés sur les deux pompes en fonctionnement pompe double signifient : • Le symbole de gauche représente la pompe qui est utilisée. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 309: Interfaces De Communication : Réglage Et Fonction
« Réglages » Réglage et fonction sélectionner « Interfaces externes ». Sélection possible : Interface externe ‣ Fonction relais SSM ‣ Fonction relais SBM ‣ Fonction entrée de commande (DI1) Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 310: Application Et Fonction Relais Ssm
SSM. AVIS Les retards de déclenchement SSM et de réinitialisation SSM sont définis en usine sur 5 secondes. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 311: Application Et Fonction Relais Sbm
Le déclenchement du signal SBM après modification d'un état de fonctionnement est retardé. • La réinitialisation du signal SBM après modification d'un état de fonctionnement est re- tardée. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 312: Commande Forcée Relais Ssm/Sbm
DI2. La pompe peut soit être de commande numériques DI1 et • activée ou désactivée, • réglée sur une vitesse de rotation maximale ou minimale, Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 313 « Réglages », « Régler le mode de régulation », « Commutation chauf- fage/refroidissement ». Comportement avec EXT. OFF pour les pompes doubles La fonction EXT. OFF a toujours le comportement suivant : Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 314 (DI1/2) Non actif Activé OK Fonc- Actif Désactivé tionnement Forçage OFF normal (DI1/2) Actif Désactivé Non actif Activé OK Fonc- Forçage OFF tionnement (DI1/2) normal Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 315 ARRÊT, Ext. ARRÊT (entrée binaire), Ext. ARRÊT (système de bus) MAX, Externe MAX (entrée binaire), Externe MAX (système de bus) MIN, Externe MIN (entrée binaire), Externe MIN (système de bus) Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 316: Application Et Fonction Des Entrées Analogiques Ai1
Aperçu Entrée analogique Aperçu des réglages de cette entrée analogique, par exemple : • Type d'utilisation : Générateur de valeur de consigne • Type de signal : 2 … 10 V Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 317 4 … 20 mA : Plage d'intensité du courant 4 – 20 mA pour la transmission de valeurs de consigne. Une rupture de câble est détectée en cas de courant (électrique) inférieur à 4 mA. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 318 Il est alors nécessaire de choisir une autre source ou de configurer la source comme source de valeur de consigne. Fig. 70: Source de la valeur de consigne Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 319 Sonde de température Capteur externe logique est déjà utilisée pour un autre type d'utilisation. Le cas échéant, sélectionner une autre source. Fig. 73: Boîte de dialogue de réglage Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 320 MARCHE ou ARRÊT Activé au-delà d'une valeur limite. tées (affectation du signal/de la valeur MIN et affectation du signal/de la valeur MAX). Fig. 78: MARCHE/ARRÊT par signal analogique Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 321 à 2 V. 0 … 20 mA : Plage d'intensité du courant 0 – 20 mA pour la transmission de valeurs de me- sure. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 322 « valeur de correction de température » pour compenser la résistance électrique lorsque la lon- gueur du câble de la sonde est supérieure à 3 mètres. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 323: Application Et Fonction De L'interface Wilo Net
Wilo Net est un système de bus permettant à 21 produits Wilo (équipements) de communi- face Wilo Net quer entre eux. La Wilo-Smart Gateway compte alors comme un équipement. Application pour : • Pompes doubles, composées de deux équipements Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 324 Pompe secondaire 2 : – Terminaison Wilo Net : ARRÊT – Adresse Wilo Net : 3 • Pompe secondaire 3 : – Terminaison Wilo Net : MARCHE – Adresse Wilo Net : 4 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 325: Réglage De L'interface Bluetooth Du Module Bt Wilo-Smart Connect
ID de 1 … 21 est disponible. En conséquence, 21 participants au maximum peuvent communiquer dans Wilo Net. En raison d'ID plus élevés, les participants Wilo Net avec des ID plus élevés ne peuvent pas communiquer correctement avec les autres participants.
Seite 326: Application Et Fonction Des Modules Cif
USGPM Représentation des valeurs physiques en unités US Tabl. 52: Unités AVIS En usine, les unités sont paramétrées en m, m Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 327: Bluetooth Marche/Arrêt
Les pompes éteintes par commande à distance, commande de bus, entrée de commande Ext. OFF ou signal 0 – 10 V, s'enclenchent pour une courte durée. Cette activation permet d'éviter tout blocage suite à des périodes d'arrêt prolongées. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 328: Diagnostic Et Valeurs Mesurées
La quantité de chaleur ou de froid est mesurée avec la détection du débit dans la pompe et une mesure de la température dans le retour et l'alimentation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 329 Entrée analogique AI3 (PT1000 ou capteur actif) • Entrée analogique AI4 (PT1000 ou capteur actif) • GTB (gestion technique de bâtiment) • Alimentation • Retour Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 330: Données D'exploitation/Statistiques
Quantité de froid depuis la dernière remise à zéro du compteur – Puissance frigorifique effective – Température d'alimentation effective – Température de retour effective – Débit réel Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 331: Entretien
Durant son temps de fonctionnement, la Wilo-Stratos GIGA2.0 peut collecter et enregistrer un grand nombre de données qui sont horodatées : • Hauteur manométrique • Débit • Vitesse de rotation • Température d'alimentation et température de retour Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 332: Restauration Et Réinitialisation
Régler le mode de régulation Assistant de réglage Radiateur – Dynamic Adapt Mode de régulation de plus base- n-const. Pompe MARCHE/ARRÊT Moteur en marche Moteur en marche Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 333 Commande forcée SBM (nor- inactive inactive mal, active, inactive) Mesure de la quantité de cha- leur/de froid Quantité de chaleur/froid désactivé désactivé marche/arrêt Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 334: Aide
La pompe fonctionne de nouveau sans erreur dès que la cause de la panne a été éliminée. Exemple : Le module électronique est refroidi. Des avertissements de configuration indiquent qu'une configuration incomplète ou erronée empêche l'exécution de la fonction souhaitée. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 335: Pannes Mécaniques Sans Message D'erreur
• Débit réel • Vitesse de rotation réelle • Température réelle du fluide • Limitation active Exemple : courbe de pompe max. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 336: Messages D'erreur
été éliminée, le message d'erreur est supprimé et la pompe reprend son fonctionnement. En cas de message d'erreur, l'écran reste allumé en permanence et l'indicateur LED vert est éteint. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 337 Informations supplémentaires sur les causes et le remède : La pompe fonctionne uniquement si la mise à jour logicielle est terminée. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 338: Messages D'avertissement
Pompe MFA inaccessible. Une pompe partenaire MFA ne ré- Contrôler l'alimentation électrique pond plus aux sollicitations. de la pompe partenaire ou sa connexion à Wilo Net. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 339 Configurer la pompe. Mise à jour lo- manquante. gicielle recommandée. Informations supplémentaires sur les causes et le remède : La pompe fonctionne dans un mode équivalent. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 340 Remplacer l'unité d'affichage et de tomatiquement. commande. Informations supplémentaires sur les causes et le remède : Les fonctions de base de la pompe ne sont pas affectées par cette erreur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 341: Avertissements De Configuration
Une source de capteur identique n'est Sources de capteur configurées sur la Configurer une source de capteur sur pas possible. même source. une autre source. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 342 à un module CIF indisponible. La configuration de la source de capteur ou du module CIF est incorrecte. Le menu contextuel contient les liens de configuration. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 343: Entretien
Tabl. 58: Avertissements de configuration MFA = Multi-Flow Adaptation • Travaux d'entretien : le technicien qualifié doit connaître les matières consommables Entretien utilisées et leur méthode d'évacuation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 344 • Confier exclusivement au service après-vente Wilo le démontage/ montage de la bride du moteur et du flasque à des fins d'entretien et de réparation ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 345: Arrivée D'air
Après les travaux d'entretien, refixer le capotage du ventilateur avec les vis prévues à cet effet afin que le moteur et le module électronique soient suffisamment refroidis. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 346: Travaux D'entretien
Pour une meilleure manipulation, il est recommandé de démonter le mo- dule avant de démonter le kit embrochable. (Voir le chapitre « Remplace- ment du module électronique » [} 351]). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 347 13. Desserrer les deux vis imperdables de la tôle de protection (Fig. I et Fig. III, pos. 27) et re- tirer la tôle de protection. ⇒ Version avec roue en plastique et raccord conique Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 348 à la bride du moteur. Respecter les positions de montage admissibles des composants (voir le chapitre « Positions de montage autorisées et modification de la disposition des composants avant l'installation » [} 255]). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 349 Vérifier la rotation de l'arbre en tournant légèrement la roue du ventilateur pendant le serrage des vis. Si l'arbre tourne plus difficilement, serrer les vis en croix. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 350 électronique (Fig. I, pos. 1) et l'adaptateur moteur (Fig. I, pos. 11) sur le dôme de contact. Enfoncer le module électronique dans les contacts du moteur neuf, puis le fixer avec les vis (Fig. I, pos. 4). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 351 Remplacement du ventilateur du Pour remplacer le ventilateur du module, le module électronique doit d'abord être démonté, module voir chapitre « Remplacement du module électronique » [} 351]. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 352 Fig. 104: Débrancher le câble de raccorde- ment du ventilateur du module Desserrer les vis du ventilateur du module. Fig. 105: Démontage du ventilateur du mo- dule Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 353: Remplacement De La Batterie
Débrancher l'unité d'affichage et de commande (image) et retirer le câble d'affichage. Fig. 107: Démonter le couvercle du module ; débrancher l'écran et l'unité de commande du dispositif de blocage Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 354: Pièces De Rechange
L'élimination correcte et le recyclage conforme de ce produit permettent de prévenir les dommages environnementaux et risques pour la santé. produits électriques et électro- niques usagés Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 355: Pile/Accumulateur
Un avertissement apparaît sur l'écran de la pompe. N'utiliser que la batterie du catalogue de pièces de rechange Wilo ! Pour davantage d'informations sur le recyclage, consulter www.wilo‑recycling.com. Sous réserve de modifications techniques ! Notice de montage et de mise en service • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 356 18.5 Configuratiewaarschuwingen ......... 458 de eerste inbedrijfname .......... 398 19 Onderhoud ................ 460 10.3 Beschrijving van de bedieningselementen.... 399 19.1 Luchttoevoer .............. 462 10.4 Bediening van de pomp........... 399 19.2 Onderhoudswerkzaamheden .......... 462 Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 357 20 Reserveonderdelen ............... 471 21 Afvoeren................. 471 21.1 Oliën en smeermiddelen .......... 471 21.2 Informatie over het verzamelen van gebruikte elektrische en elektronische producten ........... 471 21.3 Batterijen en accu's............ 472 Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 358: Algemeen
Alle rechten voorbehouden. Voorbehoud van wijziging Wilo behoudt zich het recht voor om de genoemde gegevens zonder aankondiging vooraf te wijzigen en is niet aansprakelijk voor technische onnauwkeurigheden en/of lacunes. De gebruikte afbeeldingen kunnen afwijken van het origineel en dienen slechts als voorbeeld- weergaven van het product.
Seite 359: Personeelskwalificatie
De naam van het hoofdstuk of de tabel staat tussen aanhalings- tekens „ ”. Het paginanummer volgt daarna tussen vierkante haakjes [ ]. Personeelskwalificatie Het personeel moet: • Geïnstrueerd zijn over de plaatselijk geldige ongevallenpreven- tievoorschriften. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 360: Elektrische Werkzaamheden
• Aard het product. • Als het product op elektrische schakelinstallaties wordt aange- sloten, moeten de voorschriften van de fabrikant worden opge- volgd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 361: Transport
Lasten mogen niet over werkplekken worden gevoerd, waar zich personen bevinden. Montage-/demontage- • De volgende beschermingsuitrusting moet worden gedragen: werkzaamheden Veiligheidsschoenen – Veiligheidshandschoenen tegen snijwonden – Veiligheidshelm (bij toepassing van hijsmiddelen) – Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 362: Onderhoudswerkzaamheden
De droogloperpompen van de serie Stratos GIGA2.0 zijn bestemd voor gebruik als circula- Toepassing tiepompen in de gebouwentechniek. Ze mogen worden gebruikt voor: • Warmwater-verwarmingssystemen • Koel- en koudwatercircuits • Industriële circulatie-installaties • Warmtedragercircuits Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 363: Verkeerd Gebruik
Sluit risico's verbonden aan het gebruik van elektriciteit uit. • Voorzie onderdelen die gevaar kunnen opleveren (extreem koud, extreem warm, draaiend enz.) van een door de klant te leveren aanrakingsbeveiliging. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 364: Beschrijving Van De Pomp
Toewijzing van de hoofdcomponenten volgens Fig. I, Fig. II en Fig. III van de tabel “Toewij- zing van de hoofdcomponenten”: Onderdeel Onderste gedeelte elektronicamodule Bovenste gedeelte elektronicamodule Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 365 Compensatieschijf van de klep van de dubbelpomp As van de klep van de dubbelpomp Sluitplug voor het boorgat van de as, 2x Boorgat voor montagebouten Vlakke spie Tab. 1: Toewijzing van de hoofdcomponenten Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 366 Pos. 7: Het beschermplaatje moet worden gedemonteerd om op lekkage te controleren. Neem de veiligheidsvoorschriften uit het hoofdstuk „Inbedrijfname” [} 396] in acht! • Pos. 8: Zie voor het installeren van de Wilo-Smart Connect module BT het hoofdstuk „In- stallatie Wilo-Smart Connect module BT” [} 395]. Typeplaatjes (Fig. 2)
Seite 367: Leveringsomvang
Eigenschap Waarde Opmerking Elektrische aansluiting: Spanningsbereik 3~380 V...3~440 V (±10%), Ondersteunde nettypes: 50/60 Hz TN, TT, IT Vermogensbereik 3~ 0,55 kW – 4 kW Afhankelijk van het pomp- type Toerentalbereik 450 tpm...4800 tpm Afhankelijk van het pomp- type Omgevingsvoorwaarden Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 368 TN- en TT-netten met geaarde fase zijn niet toegestaan. Meer gedetailleerde, productspecifieke gegevens (zoals opgenomen vermogen, afmetin- gen en gewichten) vindt u in de technische documentatie, de catalogus of online via Wilo- Select. Over Voltage Category III + Surge Protective Device/Metall Oxid Varistor Gemiddeld geluidsniveau op een ruimtelijk, balkvormig meetvlak op 1 m afstand van het pompoppervlak conform NEN-EN-ISO 3744.
Seite 369: Toebehoren
EMC-onregelmatigheden optreden bij toepassing in huishou- delijke omgevingen met een laag elektrisch vermogen in het geleide bereik. Neem in dit ge- val contact op met WILO SE om samen een snelle en geschikte uitschakelfunctie te vinden. Uitgebreide gegevens...
Seite 370: Transport En Opslag
Beschadigde transportogen kunnen afbreken en tot ernstig letsel leiden. Controleer altijd of de transportogen zijn beschadigd en of ze goed zijn bevestigd. Fig. 5: Draaien van de as Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 371: Transport Voor Installatie-/Demontagedoeleinden
• Nooit onder zwevende lasten staan. • Bij opslag en transport en vóór alle installatie- en montagewerkzaam- heden moet voor een veilige plaats en stabiele stand van de pomp worden gezorgd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 372: Installatie
• Monteer vóór de inbedrijfname weer de eerder gedemonteerde veilig- heidsvoorzieningen, zoals het deksel van de elektronicamodule en koppelingsbeveiligingen! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 373 • Zorg ervoor dat de minimale volumestroom Q niet wordt onder- schreden. Geschatte berekening van Q = 10% x Q x werkelijk toerental/max. toerental max. pomp Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 374: Toegestane Inbouwposities En Wijziging Van De Compo- Nentenopstelling Vóór De Installatie
(Fig. 8, pos. 1). Alleen in deze positie (0°) kan het condensaat gericht worden afgevoerd via aanwezige boor- gaten, het pomplantaarnstuk en de motor (Fig. 8, pos. 2). Fig. 8: Toegestane inbouwposities met hori- zontale motoras Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 375: Gevaar Voor Letsel
WAARSCHUWING Gevaar voor letsel! Montagebouten bieden op zich niet voldoende beveiliging tegen letsel. • Nooit zonder hijsmiddelen gebruiken! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 376 Draai daarna de schroeven (Fig. I, pos. 10) vast. 10. Sluit de aansluitkabel van de verschildruksensor (Fig. I, pos. 8) weer aan of breng de steekverbinding op de verschildruksensor weer tot stand brengen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 377 WAARSCHUWING Gevaar voor letsel! Montagebouten bieden op zich niet voldoende beveiliging tegen letsel. • Nooit zonder hijsmiddelen gebruiken! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 378 Als de insteekset met ten minste één schroef (pos. 29) geborgd is, kunnen de bevesti- gingsmiddelen van de transportogen worden verwijderd. 19. Draai de schroeven (pos. 29) erin, maar draai ze nog niet definitief vast. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 379 Alleen blanke messing moeren buis, wartelmoer op de ver- sing blank schildruksensor Motoradapter voor elektro- Fig. I, pos. 11 nicamodule Tab. 6: Bouten en aandraaimomenten De volgende gereedschappen zijn nodig: Imbussleutel, buitenzeskantsleutel, schroefsleu- tel, schroevendraaier Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 380: Installatie Voorbereiden
LET OP Maak latere werkzaamheden aan het aggregaat gemakkelijk! • Monteer afsluitkranen voor en na de pomp, zodat niet de hele instal- latie geleegd hoeft te worden. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 381 (bijv. plaatsing) en omgaan met de pomp (draaien van de aandrijving, aanbrengen van isolatie). Door de klemringkoppeling een kwartslag door te draaien, wordt de lekkage verholpen. Fig. 12: Klemringkoppeling een kwartslag doordraaien Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 382 Σ F en Σ M worden niet meegenomen in de compensatievergelijking. Invloed van materiaal en temperatuur De maximaal toegestane krachten en momenten gelden voor het basismateriaal gietijzer en voor een temperatuuruitgangswaarde van 20 °C. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 383: Dubbelpompinstallatie/Y-Buisinstallatie
De verschil- druksensor is op deze pomp gemonteerd. De kabel voor de buscommuni- catie Wilo Net is af fabriek eveneens op deze pomp gemonteerd en ge- configureerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 384: Installatie En Positie Van Extra Aan Te Sluiten Sensoren
Voor het registreren van 1 of 2 temperaturen moeten de temperatuursensoren op geschik- te plekken in de leiding zijn geïnstalleerd. De temperatuursensoren worden in het pomp- menu geconfigureerd. Gedetailleerde informatie over de sensorposities voor elke regelings- modus van de pomp vindt u in de ontwerprichtlijnen. Zie www.wilo.com. LET OP Als toebehoren verkrijgbaar: temperatuursensor PT1000 voor aansluiting op de pomp (tolerantieklas- se AA conform IEC 60751)
Seite 385: Elektrische Aansluiting
• Controleer of ze spanningsvrij zijn en dek aangrenzende, onder span- ning staande onderdelen af of sluit ze af! • Sluit de afsluiters voor en achter de pomp! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 386 • Let er bij de montage van de kabelschroefverbinding op dat er onder de kabelschroefverbinding een afdichting is gemonteerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 387 PT1000 0...10 V, 2...10 V, 0...20 mA, 4...20 mA Analoge ingang 4 Metaal met afscherming 4, 5, 6 9, 10 (Fig. 20) PT1000 0...10 V, 2...10 V, 0...20 mA, 4...20 mA CIF-module Metaal met afscherming 4, 5, 6 4 (Fig. 25) (buscommunicatie) Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 388 Ze kunnen met een sleufschroevendraaier van het type SFZ 1 - 0,6 x 0,6 mm worden geopend. Uitzondering: Wilo-Smart Connect module BT. Lengte van de te verwijderen isolatie De te isoleren lengte van de kabels voor de klemaansluiting bedraagt 8,5 mm...9,5 mm. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 389 + In 1 → (klem: 2) • 0 – 10 V - GND (klem: 3) • 2 – 10 V Analoog IN (AI2) + In 2 → (klem: 4) • 0 – 20 mA (Fig. 20) - GND (klem: 5) • 4 – 20 mA Diëlektrische sterkte: 30 V DC / 24 V AC Spanningsvoorziening: 24 V DC: maximaal 50 mA Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 390: Netaansluiting
Stroomtype en spanning op het typeplaatje in acht nemen. Breng de elektrische aansluiting tot stand via een vaste aansluitkabel met een stekker of een meerpolige schakelaar met een contactopening van ten minste 3 mm breed. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 391 Aanduiding: • Uitschakelstroom:> 30 mA Netzijdige zekering: max. 25 A De netzijdige zekering moet altijd overeenkomen met de elektrische dimensionering van de pomp. Vermogensbeschermingsschakelaar De installatie van een vermogensbeschermingsschakelaar wordt aanbevolen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 392: Aansluiting Van Ssm En Sbm
Er mag slechts één kabel per klem op de pomp worden aangesloten! LET OP De klemmen van de analoge ingangen, digitale ingangen en Wilo Net vol- doen aan de vereisten voor een „veilige scheiding” (conform EN 61800-5-1) van de netklemmen en van de klemmen van de SBM en SSM (en omgekeerd).
Seite 393: Aansluiting Verschildruksensor
Bij de Stratos GIGA2.0-D is de Wilo Net-kabel voor de dubbelpompcom- municatie af fabriek op beide elektronicamodules gemonteerd. Om de Wilo Net verbinding tot stand te brengen, moeten de 3 klemmen H, L, GND met een communicatieleiding van pomp tot pomp worden bedraad.
Seite 394: Draaien Van Het Display
Voorbeeld 1: Als er een Multi-Flow Adaptation systeem bestaande uit dubbelpompen wordt opgebouwd, houd er dan rekening mee dat er maximaal 5 dubbelpompen via het Wilo Net in de MFA- combinatie met elkaar kunnen communiceren. Naast deze maximaal 5 dubbelpompen kun- nen er nog 10 andere enkelpompen in de combinatie worden opgenomen.
Seite 395: Montage Wilo-Smart Connect Module Bt
Montage Wilo-Smart Connect module BT De Bluetooth-interface van de Wilo-Smart Connect module BT (Fig. 25, pos. 3 en Fig. 26) is bestemd voor koppeling met mobiele eindapparaten, zoals een smartphone en tablet. In de Wilo-Assistant app bevindt zich de Wilo-Smart Connect-functie. Met de Wilo-Smart Con- nect-functie kan de pomp worden bediend en ingesteld en kunnen pompgegevens worden uitgelezen.
Seite 396: Montage Cif-Module
Controleer de Wilo-Smart Connect module BT. Sluit de afdekking weer en bevestig deze met een schroef. Vanwege de constructie kan de Wilo-Smart Connect module BT er slechts in één uitrichting op worden gezet. De module zelf wordt verder niet vastgezet. De module-afdekking van de Fig. 27: Afdekking voor Wilo-Smart Connect-...
Seite 397: Vullen En Ontluchten
Afhankelijk van de systeemdruk kan de vloeistof er onder hoge druk uitschieten. • Open de ontluchtingsvoorziening altijd heel voorzichtig. • Bescherm de elektronicamodule bij het ontluchten tegen lekkend wa- ter. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 398: Gedrag Na Het Inschakelen Van De Voedingsspanning Bij De Eerste Inbedrijfname
Bij het resetten naar de fabrieksinstelling is de digitale ingang DI1 weer actief. Zonder ka- belbrug start de pomp niet. Zie hoofdstuk „Toepassing en functie van de digitale stuurin- gangen DI 1 en DI 2” [} 430]. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 399: Beschrijving Van De Bedieningselementen
*Door de vergrendeling te configureren, kan de pompinstelling niet onbedoeld worden ge- wijzigd. Dat is bijvoorbeeld het geval als er via Bluetooth of Wilo Net via de Wilo-Smart Con- nect gateway met de Wilo-Smart Connect app toegang wordt verkregen tot de pomp.
Seite 400 De fabrieksinstelling bij variant … R1 (zonder verschildruksensor bij de le- vering) is de basisregelingsmodus „Constant toerental”. De hierna ge- noemde fabrieksinstelling heeft betrekking op de variant met een af fa- briek ingebouwde verschildruksensor. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 401: Hoofdmenu
Als u tijdens het aanpassen van de gewenste waarde de terugtoets indrukt, wordt de gewijzigde gewenste waarde geannuleerd en blijft de oude gewenste waarde behouden. De focus keert terug naar het startscherm. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 402 Door de bedieningsknop naar rechts of links te draaien kan een submenu-item worden ge- selecteerd. Het geselecteerde submenu-item is groen gemarkeerd. Drukken van de bedieningsknop bevestigt de selectie. Het geselecteerde submenu of de Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 403 Drukken van de terugtoets verwerpt een actuele aanpassing en be- houdt de eerdere instelling. Het menu wisselt terug naar de vorige instel- ling of naar het vorige menu. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 404 LET OP Terwijl een proces loopt, wordt een ingesteld regelbedrijf onderbroken. Na beëindiging van het proces loopt de pomp verder in het ingestelde regel- bedrijf. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 405: Instellen Van De Regelfuncties
Voor het „Slechtste punt Δp-c” staat een geoptimaliseerde constante verschildrukregeling ter beschikking. Deze verschildrukregeling verzekert de voorziening in een wijdvertakt of slecht gebalanceerd systeem. De pomp houdt rekening met het punt in het systeem, waarvoor de toevoer het moeilijkst Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 406 De Wilo-Stratos GIGA2.0 transportpomp is verbonden met de Wilo-Stratos GIGA2.0 en ook met de Wilo-Stratos MAXO pompen in de secundaire circuits met Wilo Net datakabels. De transportpomp krijgt van elke secundaire pomp apart continu in korte intervallen het op dat moment benodigde debiet.
Seite 407: Extra-Regelfuncties
(Zie het hoofdstuk „Vooraf gedefinieerde toepas- singen in de instellingsassistent” [} 414]). De extra regelfunctie „No- Flow Stop” kan niet met de extra regelfunctie „Q-Limit ” worden ge- combineerd! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 408 Op de transportpomp worden temperatuursensoren op de primaire aanvoer voor de warm- tewisselaar of open verdeler en op de secundaire aanvoer erachter gemonteerd. Op de transportpomp wordt de functie Multi-Flow Adaptation menger geactiveerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 409: De Instellingsassistent
Instellingshulp ‣ Verschildruk ∆p-v ‣ Dynamic Adapt plus Fig. 41: Voorbeeld installatietype „Radiator” ‣ Loodstemperatuur T-const Tab. 20: Selectie regelingsmodus voor installatietype Radiator bij de toepassing Verwarmen Voorbeeld: Regelingsmodus „Dynamic Adapt plus” Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 410 ‣ Toerental n-const. ‣ PID-regeling Tab. 21: Basisregelingsmodi Bij elke regelingsmodus – met uitzondering van toerental n-const. – moet ook altijd de ac- tuele waarde of sensorbron (analoge ingang AI1 … AI4) worden geselecteerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 411 ‣ Voorraadbuffereind verwarming Debiet cQ ‣ Warmtewisselaar Sec. aanvoertemperatuur T-const. Aanvoer-ΔT Multi-Flow Adaptation Debiet cQ ‣ Warmtebroncircuit Aanvoer-/retour-ΔT (warmtepomp) Debiet cQ ‣ Warmtedistributiecircuit Verschildruk Δp-c Verschildruk Δp-v Slechtste punt Δp-c Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 412 Toerental n-const. Tab. 23: Selectie installatietype en regelingsmodus bij toepassing „Koelen” Bij elke regelingsmodus met uitzondering van toerental n-const. moet ook altijd de actuele waarde of sensorbron (analoge ingang AI1 … AI4) worden geselecteerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 413 Binaire ingang gelbedrijf instellen” worden uitgevoerd. Fig. 48: Omschakeling verwarmen/koe- len_Verwarmen Omschakeling verwarmen/koelen De pomp wordt handmatig Verwarmen naar de toepassing koelen geschakeld. Koelen Automatisch Binaire ingang Fig. 49: Omschakeling Verwarmen/Koe- len_Koelen Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 414: Vooraf Gedefinieerde Toepassingen In De Instellingsassistent
Vooraf vastgestelde installatietypes met regelingsmodi en optionele extra regelfuncties in de instellingsassistent: Toepassing verwarmen Installatietype/regelingsmodus No-Flow Stop Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Menger Radiator Verschildruk Δp-v Dynamic Adapt plus Loodstemperatuur T-const. Vloerverwarming Verschildruk Δp-c Dynamic Adapt plus Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 415 Aanvoer-/retour-ΔT Debiet Q-const. Warmtedistributiecircuit Verschildruk Δp-c Verschildruk Δp-v Slechtste punt Δp-c Basisregelingsmodi Verschildruk Δp-c Verschildruk Δp-v Slechtste punt Δp-c Dynamic Adapt plus Debiet Q-const. Multi-Flow Adaptation Temperatuur T-const. Temperatuur ΔT-const. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 416 Verdeler zonder verschildruk Multi-Flow Adaptation Debiet Q-const. Voorraadbuffereind koeling Multi-Flow Adaptation Debiet Q-const. Warmtewisselaar Sec. aanvoertemperatuur T-const. Aanvoer Δ-T ◾ Multi-Flow Adaptation Debiet Q-const. Terugkoelcircuit Debiet Q-const. Koelingsdistributiecircuit Verschildruk Δp-c Verschildruk Δp-v Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 417: Instellingsmenu - Regelbedrijf Instellen
Daarom is de lijst van de mogelijke menu-items veel langer dan het aantal tegelijk weerge- geven menu-items. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 418 Gewenste waarde temperatuur (T-const.) Instellen van de gewenste waarde van de temperatuur voor de re- gelingsmodus „constante temperatuur (T-const.)”. Zichtbaar bij actieve regelingsmodi, die een absolute temperatuur als gewenste waarde vereisen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 419 In- en uitschakelen van de pomp met lage prioriteit. Een overstu- ring MAX, MIN, HANDMATIG schakelt de pomp in. Altijd zichtbaar. Tab. 27: Instellingsmenu - Regelbedrijf instellen Voorbeeld: „Multi-Flow Adaptation” via installatietype „Open verdeler” Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 420 Multi- Flow Adaptation Correctiefactor transportpomp keuze door deze in te drukken. Actueel: 50 % Bij de door Wilo Net herkende pompen moet elke partnerpomp als secundaire pomp worden Selectie secundaire pompen Aantal secundaire pompen: 0 geselecteerd. Overzicht Multi-Flow Adaptation Aantal leidingpompen: 0 Fig. 57: Instellingsassistent –...
Seite 421: Instellingsmenu - Handbediening
De UIT-functie is geen veiligheidsfunctie en vervangt niet het span- ningsvrij schakelen voor onderhoudswerkzaamheden. Functies zoals de pomp-kick kunnen de pomp laten starten ook al is de UIT-functie inge- steld. • Schakel de pomp vóór alle werkzaamheden altijd spanningsloos! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 422: Dubbelpompbedrijf
Alle Stratos GIGA2.0-pompen zijn uitgevoerd met een geïntegreerd dubbelpompmanage- ment. In het menu “Dubbelpompbedrijf” kan een dubbelpompverbinding tot stand worden ge- bracht of worden verbroken. Ook de dubbelpompfunctie kan hier worden ingesteld. Het dubbelpompmanagement heeft de volgende functies: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 423 EBM: De EBM-functie van de dubbelpomp kan als volgt worden geconfigureerd: De SBM-contacten signaleren alleen bedrijfsmeldingen van de betreffende pomp (enkelbedrijfsmelding). Om alle bedrijfsmeldingen van beide pompen te registreren, moeten beide contacten worden bezet. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 424: Dubbelpompgedrag
Wilo Net met een kabel tussen de pompen worden geïnstalleerd. Stel vervolgens in het menu bij „Instellingen/Externe interfaces/Instelling Wilo Net” de terminering en het Wilo Net adres in. Voer daarna in het menu „Instellingen”, submenu „Dubbelpompbedrijf” de instellingen voor „Dubbelpomp verbinden” in.
Seite 425 De pomp van waaruit de dubbelpomp wordt gestart, is de hoofdpomp. Als hoofdpomp altijd de pomp kiezen, waarop de verschildruksensor is aange- sloten. Wanneer de Wilo Net-verbinding tot stand is gebracht (zie het hoofdstuk „Wilo Net” [} 441]), verschijnt onder „Dubbelpomp verbinden” een lijst van bereikbare en passende dubbelpomppartners.
Seite 426: Weergave Bij Dubbelpompbedrijf
Weergave op het display van de partner- pomp Situatie 6 – hoofd-/reservebedrijf of parallel bedrijf: Geen pomp draait. Weergave op het display van de hoofdpomp Weergave op het display van de partner- pomp Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 427: Communicatie-Interfaces: Instelling En Functie
Tab. 32: Actieve invloeden Communicatie-interfaces: In- Selecteer in het menu „Instellingen” stelling en functie „Externe interfaces”. Mogelijke selectie: Externe interface ‣ Functie SSM-relais ‣ Functie SBM-relais ‣ Functie besturingsingang (DI1) Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 428: Toepassing En Functie Ssm-Relais
Wanneer een foutmelding of waarschuwing slechts kort optreedt (bijvoorbeeld bij een los contact), voorkomt de resetvertraging dat het SSM-signaal fladdert. LET OP SSM-activerings- en SSM-resetvertraging zijn af fabriek op 5 seconden ingesteld. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 429: Toepassing En Functie Sbm-Relais
Tab. 37: Activerings- en resetvertraging • De activering van het SBM-signaal na verandering van een bedrijfstoestand wordt ver- traagd. • De reset van het SBM-signaal na verandering van een bedrijfstoestand wordt vertraagd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 430: Ssm-/Sbm-Relais Geforceerde Besturing
Toepassing en functie van de digi- worden gestuurd. De pomp kan ofwel tale besturingsingangen DI1 en DI2 • in- of uitgeschakeld, • op maximale of minimale toerental gestuurd, • handmatig in een bedrijfssituatie geplaatst, Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 431 Fig. 65: Modi die kunnen worden geselec- figureerd. teerd voor Ext. Off bij dubbelpompen De besturingsingang op de hoofdpomp schakelt de beide dubbelpomppartners. De besturingsingang van de partnerpomp wordt genegeerd en heeft onafhankelijk van de Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 432 De besturingsingang van de partner- pomp schakelt alleen de partnerpomp uit. Als de hoofdpomp uitvalt of als de dubbelpomp- verbinding wordt verbroken, dan wordt de besturingsingang van de partnerpomp geanaly- seerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 433 Vergrendeling via menu en toetsen actief Vergrendeling niet actief Tab. 44: Prioriteiten vergrendeling * Prioriteit 1 = hoogste prioriteit Prioriteiten omschakeling verwarmen/koelen via binaire ingang Prioriteit* Werking Koelen Verwarmen Tab. 45: Prioriteiten omschakeling verwarmen/koelen via binaire ingang Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 434: Toepassing En Functie Van De Analoge Ingangen Ai1 - Ai4
Analoge ingang als actuele waarde-ingang voor ver- schildruksensor gebruiken. Fig. 68: Instellingsdialoog gewenste waarde- Bijvoorbeeld voor de zoneregeling. gever Temperatuursensor Analoge ingang als actuele waarde-ingang voor tem- peratuursensor gebruiken. Bijvoorbeeld voor de regelingsmodus T-const. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 435 24 V DC-voedingsspanning op analoge ingang LET OP Pas wanneer de analoge ingang AI1, AI2, AI3 of AI4 is ingesteld op een ge- bruikswijze en een signaaltype, staat de 24 V DC-voedingsspanning ter beschikking. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 436 Mogelijke selectie: Status: Uitgeschakeld Ingang voor externe gewenste waarde instellen Fig. 71: Externe gewenste waardebron Gewenste waardebron selecteren Gewenste waardebron selecteren Reserve setpoint bij kabelbreuk Tab. 49: Ingang voor externe gewenste waarde instellen Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 437 De signaalsterkte onder de ingestelde grenswaarde wordt als signaaltoewijzing. Uitgeschakeld kabelbreuk aangeduid. Ingeschakeld Wanneer „Ingeschakeld” wordt geselecteerd, vindt de kabelbreukherkenning alleen onder een in te stellen grenswaarde. Fig. 76: Optionele kabelbreukherkenning Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 438 Δp-v Er opent een editor voor de instelling van de vervangende gewenste waarde bij kabelbreuk of vastleggen. bij verkeerde configuratie van de analoge ingang. Fig. 81: Max-signaal/waarde-toewijzing Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 439 Wanneer in het menu „Gebruikswijze selecteren” reeds een andere ge- bruikswijze als „Niet geconfigureerd” is ingesteld, controleren, of de ana- loge ingang reeds voor een andere gebruikswijze wordt gebruikt. Eventueel moet een andere bron worden geselecteerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 440 „Externe interfaces” Selecteer „Functie analoge ingang AI1” ... „Functie analoge ingang AI4” „Sensorpositie selecteren”. Er kan worden gekozen uit de volgende posities: • Analoge ingang 1 • Analoge ingang 2 Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 441: Toepassing En Functie Van De Wilo Net-Interface
Afsluitweerstand van de pomp wordt uitgeschakeld. Wanneer de pomp NIET aan het einde van de elektrische bus- lijn is aangesloten, moet „Uitgeschakeld” worden geselec- teerd. Nadat de stopzetting is uitgevoerd, wordt aan de pompen een individueel Wilo Net adres toegewezen: Selecteer in het menu „Instellingen”...
Seite 442: Instelling Van De Bluetooth-Interface Voor De Wilo-Smart Connect Module Bt
ID-adresruimte van 1 – 21 ter beschikking. Daarom kunnen er maximaal 21 deel- nemers in het Wilo Net communiceren. Hogere ID's leiden ertoe dat Wilo Net deelnemers met hogere ID's niet goed met de andere deelnemers kunnen communiceren. Het kleinste Wilo Net „communicatienetwerk” bestaat uit 2 deelnemers (bijv. bij dubbel- pompen of 2 enkelpompen als dubbelpomp).
Seite 443: Toepassing En Functie Van De Cif-Module
Dynamic PIN: Als er met een mobiel eindapparaat een verbinding met de pomp tot stand wordt gebracht met de Wilo-Smart Connect app, dan verschijnt er een PIN op het display. Deze PIN moet in de app worden ingevoerd om de verbinding tot stand te brengen.
Seite 444: Bluetooth Aan/Uit
Bluetooth worden in- of uitgeschakeld. Wanneer Bluetooth is ingeschakeld, kan de pomp verbinding maken met andere Bluetooth-apparaten (bijv. smartphone met Wilo- Assistant-app en de daarin opgenomen Smart Connect-functie). LET OP Als de Wilo-Smart Connect module BT is geplaatst, is Bluetooth inge- schakeld. 14.4 Vergrendeling aan De vergrendeling voorkomt verstellen van de ingestelde pompparameter door onbevoegde personen.
Seite 445: Apparaatgegevens
In het menu „Diagnosehulpmiddelen” bevinden zich functies voor diagnose en onderhoud van elektronica en interfaces: • Overzicht hydraulische gegevens • Overzicht elektrische gegevens • Overzicht van de analoge ingangen AI1 – AI4 Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 446: Warmte- /Koudehoeveelheidsregistratie
„Warmte- /koudehoeveelheidsmeting” „Sensor aanvoertemperatuur” „Sensorbron selecteren” kiezen. Instelling van de sensorbron in de retour In het menu „Diagnose en meetwaarden” „Warmte- /koudehoeveelheidsmeting” „Sensor retourtemperatuur” „Sensorbron selecteren” kiezen. Mogelijke selectie aan sensorbronnen: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 447: Bedrijfsgegevens/Statistiek
15.3 Bedrijfsgegevens/statistiek Selecteer in het menu „Diagnose en meetwaarden” „Bedrijfsgegevens, statistiek”. De volgende bedrijfs-, meet- en statistische gegevens worden weergegeven: • Hydraulische bedrijfsgegevens – Actuele opvoerhoogte Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 448: Onderhoud
Pomp-kick (zie ook het hoofdstuk „Apparaatinstellingen” [} 443]) • Basisfuncties (instellingen voor regelbedrijf of handbediening, zie ook het hoofdstuk „Instellingsmenu – Handbediening” [} 421]) • Instelling HANDMATIG (zie ook het hoofdstuk „Instellingsmenu – Handbediening” [} 421]) • Acceleratietijd Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 449: Configuratieopslag/Gegevensopslag
Om deze gegevens te kunnen visualiseren, moet de Wilo-Smart Connect app via Bluetooth of het Wilo Net via de Wilo-Smart Connect Gateway met de pomp worden verbonden. Dan kunnen de gegevens uit de pomp worden uitgelezen en in de app worden getoond.
Seite 450: Herstelpunten
Niet geconfigureerd Niet geconfigureerd Niet geconfigureerd Niet geconfigureerd Geconfigureerd Niet geconfigureerd Gebruikswijze: verschildruk- sensor Sensorpositie: pompflens Signaaltype: 4...20 mA Niet geconfigureerd Niet geconfigureerd Niet geconfigureerd Niet geconfigureerd Niet geconfigureerd Niet geconfigureerd Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 451: Help
„terug” mogelijk. Fig. 96: Helpsysteem 17.2 Servicecontact Bij vragen over het product en in het geval van problemen kunnen de contactgegevens van de klantenservice van de fabriek onder Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 452: Storingen, Oorzaken En Oplossingen
Pomp maakt geluiden. leren. Laat de pomp, indien no- dig, repareren. Tab. 54: Mechanische storingen 18.2 Diagnosehulpmiddelen Om de foutanalyse te ondersteunen, biedt de pomp naast de foutindicaties extra hulp aan: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 453 Apparaatgegevens Weergave verschillende appa- • Pomptype raatgegevens. • Artikelnummer • Serienummer • softwareversie • Hardwareversie Contact fabrikant Weergave van de contactge- • Contactgegevens gevens van de fabrieksservice. Tab. 55: Keuzemogelijkheid diagnosehulp Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 454: Foutmeldingen
Extra informatie over oorzaken en oplossing: Als de tegengestelde stroming door de pomp te groot wordt, kan de motor niet meer worden gestart. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 455: Waarschuwingsmeldingen
De pomp kan ondanks doorstroming starten. Elektronicamodule defect. Elektronicamodule defect. Vervang de elektronicamodule. Extra informatie over oorzaken en oplossing: De pomp loopt, maar kan mogelijk niet het volledige vermogen leveren. Contact opnemen met de service. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 456 Het signaal wordt met de maximumwaarde verwerkt. De configuratie ontbreekt. De configuratie van de pomp ont- Pomp configureren. Software-up- breekt. date aanbevolen. Extra informatie over oorzaken en oplossing: Pomp werkt in vervangend bedrijf. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 457 Spanningsvoorziening te hoog. Voedingsspanning controleren. Extra informatie over oorzaken en oplossing: De pomp loopt. Als de spanning blijft stijgen, wordt de pomp uitgeschakeld. Te hoge spanningen kunnen de pomp beschadigen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 458: Configuratiewaarschuwingen
De sensorbronnen zijn niet juist geconfigureerd. In het contextmenu is de link naar de configuratie van de sensor- bronnen. De sensorbron is niet beschikbaar. Sensorwaarde 1 aan niet aanwezige CIF-module insteken. CIF-module gekoppeld. CIF-module activeren. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 459 Ingang niet passend gecon- Andere bron kiezen. figureerd. De sensorbron voor de koelfunctie is niet juist geconfigureerd. In het contextmenu is de link naar de configuratie van de sensorbron. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 460: Onderhoud
Installatie-/demontagewerkzaamheden: De monteur moet een opleiding hebben ge- volgd voor de omgang met de noodzakelijke gereedschappen en bevestigingsmateria- len. Het wordt aanbevolen om de pomp door de Wilo-servicedienst te laten onderhouden en controleren. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 461 • Controleer of ze spanningsvrij zijn en dek aangrenzende, onder span- ning staande onderdelen af of sluit ze af! • Sluit de afsluiters voor en achter de pomp! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 462: Luchttoevoer
Levensgevaar door vallende onderdelen! Als de pomp of afzonderlijke onderdelen vallen, kan dit tot levensgevaar- lijk letsel leiden! • Beveilig de onderdelen van de pomp bij installatiewerkzaamheden met geschikte hijswerktuigen tegen vallen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 463 Doe regelmatig een visuele controle. Als er duidelijk sprake is van een lekkage, vervang dan de afdichting Zie voor meer informatie ook de Wilo-ontwerprichtlijnen voor droogloperpompen. Wilo biedt een reparatieset aan, die de vereiste onderdelen voor vervanging bevat. LET OP De magneet aan de binnenkant van de motor vormt geen gevaar voor personen met pacemakers.
Seite 464 Fig. 98: Insteekset er via draadboringen af- drukken 13. Draai de 2 onverliesbare schroeven op het beschermplaatje (Fig. I en Fig. III, pos. 27) los en verwijder het beschermplaatje. ⇒ Uitvoering met kunststof waaier en conische verbinding Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 465 Neem daarbij de toegestane inbouwposities van de componenten in acht (zie het hoofdstuk „Toegestane inbouwposities en wijziging van de componentenopstelling vóór de installatie” [} 374]). Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 466 15. Draai de schroeven (Fig. I/III, pos. 10 of Fig. III, pos. 29) erin, maar draai ze nog niet defi- nitief vast. Bij het indraaien van de schroeven wordt de insteekset in het pomphuis ge- trokken. Fig. 102: Insteekset Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 467 19.2.2 Motor/aandrijving vervangen Hardere lagergeluiden en ongebruikelijke vibraties duiden op slijtage van het lager. De la- gers of motor moeten dan worden vervangen. Laat de aandrijving uitsluitend door de Wilo- servicedienst vervangen! GEVAAR Levensgevaar door elektrische schok! Generator- of turbine-...
Seite 468 Als de isolatie ter plaatse opnieuw wordt gecontroleerd, koppel de elek- tronicamodule dan los van het elektriciteitsnet! 19.2.4 Vervangen moduleventilator Om de moduleventilator te vervangen, moet de elektronicamodule worden gedemonteerd, zie hoofdstuk „Elektronicamodule vervangen” [} 468]. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 469 Fig. 103: Afdekking elektronicamodule ope- Trek de aansluitkabel van de moduleventilator los. Fig. 104: Aansluitkabel van de moduleventi- lator losmaken Draai de schroeven van de moduleventilator los. Fig. 105: Demontage van de moduleventilator Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 470: Vervangen Batterij
Verwijder de elektronicamoduledeksel (zie hoofdstuk „Elektronicamodule vervangen” [} 468]). Maak de display- en bedieneenheid los uit de vergrendeling (afbeelding) en trek de dis- playkabel los. Fig. 107: Moduledeksel demonteren; display- en bedieneenheid uit de vergrendeling los- maken Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 471: Reserveonderdelen
Informatie over het verzamelen Door dit product op de voorgeschreven wijze af te voeren en correct te recyclen, worden van gebruikte elektrische en elek- milieuschade en persoonlijke gezondheidsrisico's voorkomen. tronische producten Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Seite 472: Batterijen En Accu's
De batterij moet worden vervangen als de batterijspanning te laag is. Er verschijnt een waarschuwing op het display van de pomp. U mag uitsluitend de batterij uit de Wilo-catalogus voor reserveonderdelen gebruiken! Meer informatie over recycling onder www.wilo‑recycling.com.
Seite 476 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Diese Anleitung auch für:

Wilo-stratos giga2.0-d

Wilo -Stratos GIGA2.0-I Einbau- Und Betriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Wilo Wilo-Stratos GIGA2.0-I

Inhaltszusammenfassung für Wilo Wilo-Stratos GIGA2.0-I