Wilo Stratos GIGA2.0-I Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Wilo Stratos GIGA2.0-I. Wir haben 3 Wilo Stratos GIGA2.0-I Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Einbau- Und Betriebsanleitung, Montageanleitung

Wilo Stratos GIGA2.0-I Einbau- Und Betriebsanleitung (476 Seiten)

Marke: Wilo | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 13 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Allgemeines
  10
- Über diese Anleitung
  10
- Urheberrecht
  10
- Vorbehalt der Änderung
  10
- Sicherheit
  10
- Dieses Kapitel Enthält Grundlegende Hinweise für die Einzelnen
  10
- Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen
  10
- Personalqualifikation
  11
- Elektrische Arbeiten
  12
- Transport
  13
- Montage-/Demontagearbeiten
  13
- Wartungsarbeiten
  14
- Bestimmungsgemäße Verwendung und Fehlgebrauch
  14
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  14
- Fehlgebrauch
  15
- Pflichten des Betreibers
  15
- Beschreibung der Pumpe
  16
- Bezeichnung
  17
- Erklärung
  17
- Lieferumfang
  18
- Typenschlüssel
  19
- Technische Daten
  19
- Eigenschaft
  19
- Anmerkung
  19
- Zubehör
  21
- Transport und Lagerung
  21
- Versand
  21
- Transportinspektion
  21
- Lagerung
  21
- Transport für Montage-/Demontagezwecke
  22
- Installation
  23
- Personalqualifikation
  23
- Pflichten des Betreibers
  23
- Sicherheit
  23
- Zulässige Einbaulagen und Änderung der Komponenten- Anordnung vor Installation
  25
- Zulässige Einbaulagen mit Horizontaler Motorwelle
  25
- Drehung des Einstecksatzes
  26
- Drehung des Antriebs
  28
- Lebensgefahr durch Stromschlag
  28
- Montagehinweise
  30
- Installation Vorbereiten
  30
- Zulässige Kräfte und Momente an den Pumpenflanschen
  33
- Doppelpumpeninstallation/Hosenrohrinstallation
  34
- Installation und Position von Zusätzlich Anzuschließen- den Sensoren
  35
- Elektrischer Anschluss
  36
- Anschluss
  38
- Kabelverschraubung
  39
- Spannungsfestigkeit
  40
- Netzanschluss
  41
- Anschluss von SSM und SBM
  43
- Anschluss von Digital-, Analog- und Buseingängen
  43
- Anschluss Differenzdruckgeber
  44
- Funktion
  44
- Anschluss von Wilo Net
  44
- Drehen des Displays
  45
- Überwurfmutter Kabelverschraubung
  45
- Montage Wilo-Smart Connect Modul BT
  46
- Montage CIF-Modul
  46
- Inbetriebnahme
  47
- Füllen und Entlüften
  47
- Verhalten nach Einschalten der Spannungsversorgung bei Erstinbetriebnahme
  48
- Beschreibung der Bedienelemente
  49
- Bedienung der Pumpe
  50
- Einstellung der Pumpenleistung
  50
- Gefahr von Sachschäden
  50
- Einstellungen an der Pumpe
  50
- Hauptmenü
  51
- Heizkörper - Differenzdruck Δp-V
  52
- Statusbereich
  52
- Das Untermenü
  53
- Einstelldialoge
  54
- Statusbereich und Statusanzeigen
  54
- Einstellen der Regelungsfunktionen
  55
- Regelungsfunktionen
  55
- Zusatz-Regelungsfunktionen
  57
- Der Einstellungsassistent
  59
- Systemtypen für Anwendung Heizen
  59
- Umschaltung Heizen/Kühlen
  63
- Vordefinierte Anwendungen IM Einstellungsassistenten
  65
- Einstellungsmenü - Regelbetrieb Einstellen
  68
- Einstellungsmenü
  69
- Beschreibung
  69
- Einstellungsmenü - Handbedienung
  72
- Funktion
  72
- Doppelpumpenbetrieb
  73
- Doppelpumpen-Management
  73
- Doppelpumpenverhalten
  74
- Einstellungsmenü - Doppelpumpenbetrieb
  75
- Anzeige Beim Doppelpumpenbetrieb
  76
- Bezeichnung
  77
- Dargestell-Beschreibung te Symbole
  77
- Kommunikationsschnittstellen: Einstellung und Funktion
  78
- Anwendung und Funktion SSM-Relais
  78
- Auswahlmöglichkeit
  79
- Anwendung und Funktion SBM-Relais
  79
- Einstellung
  80
- SSM-/SBM-Relais Zwangssteuerung
  80
- Zwangsteuerung
  81
- Anwendung und Funktion der Digitalen Steuereingänge DI1 und DI2
  81
- Anwendung und Funktion der Analogeingänge AI1
  84
- Anwendung und Funktion der Wilo Net-Schnittstelle
  91
- Einstellung der Bluetooth-Schnittstelle Wilo-Smart Connect Modul BT
  93
- Anwendung und Funktion der CIF-Module
  93
- Geräteeinstellungen
  93
- Display-Helligkeit
  94
- Land,Sprache,Einheit
  94
- Bluetooth Ein/Aus
  94
- Tastensperre ein
  95
- Geräte-Information
  95
- Pumpen-Kick
  95
- Diagnose und Messwerte
  96
- Diagnose-Hilfen
  96
- Wärme- /Kältemengenerfassung
  96
- Betriebsdaten/Statistik
  98
- Wartung
  99
- Konfigurationsspeicherung/Datenspeicherung
  99
- Wiederherstellen und Zurücksetzen
  100
- Wiederherstellpunkte
  100
- Werkseinstellung
  100
- Einstellungen
  100
- Hilfe
  102
- Hilfesystem
  102
- Service-Kontakt
  102
- Störungen, Ursachen, Beseitigung
  102
- Mechanische Störungen ohne Fehlermeldungen
  102
- Beseitigung
  103
- Diagnose-Hilfen
  103
- Fehlermeldungen
  104
- Warnmeldungen
  105
- Konfigurationswarnungen
  108
- Wartung
  111
- Lebensgefahr durch Elektrischen Strom
  111
- Luftzufuhr
  112
- Wartungsarbeiten
  113
- Gleitringdichtung Wechseln
  113
- Ausführung mit Kunststoff-Laufrad und Kegelverbindung
  114
- Motor/Antrieb Wechseln
  117
- Elektronikmodul Wechseln
  118
- Batteriewechsel
  120
- Ersatzteile
  121
- Entsorgung
  121
- Öle und Schmierstoffe
  121
- Information zur Sammlung von Gebrauchten Elektro- und Elektronikprodukten
  121
- Batterie/Akku
  122
- Eingebaute Lithium-Batterie
  122
English

123
Français

237
Dutch

356

Wilo Stratos GIGA2.0-I Montageanleitung (216 Seiten)

Marke: Wilo | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 8 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- 1 Allgemeines
  
  8
  - Über diese Anleitung
    8
  - Urheberrecht
    8
  - Vorbehalt der Änderung
    8
- 2 Sicherheit
  
  8
  - Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen
    8
  - Personalqualifikation
    9
  - Elektrische Arbeiten
    9
  - Transport
    10
  - Montage-/Demontagearbeiten
    10
  - Wartungsarbeiten
    10
- 3 Pflichten des Betreibers
  
  11
- 4 Bestimmungsgemäße Verwendung und Fehlgebrauch
  
  11
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    11
  - Fehlgebrauch
    12
- 5 Beschreibung der Pumpe
  
  12
  - Bezeichnung
    13
  - Beschreibung
    14
  - Typenschlüssel
    15
  - Technische Daten
    15
    
    Eigenschaft
    15
    
    Anmerkung
    15
    
    Elektromagnetische Verträglichkeit
    16
    
    Zulässige Fördermedien
    16
  - Lieferumfang
    17
  - Zubehör
    17
- 6 Transport und Lagerung
  
  17
  - Versand
    17
  - Transportinspektion
    17
  - Lagerung
    17
  - Transport für Montage-/Demontagezwecke
    18
- 7 Installation
  
  19
- 8 Elektrischer Anschluss
  
  33
  - Kabelverschraubung
    35
  - Bezeichnung
    37
  - Netzanschluss
    38
  - Anschluss von SSM und SBM
    40
  - Anschluss von Digital-, Analog- und Buseingängen
    40
  - Anschluss Differenzdruckgeber
    41
  - Anschluss von Wilo Net
    41
  - Drehen des Displays
    41
- 9 Montage Wilo-Smart Connect Modul BT
  
  42
- 10 Montage CIF-Modul
  
  43
- 11 Inbetriebnahme
  
  44
  - Füllen und Entlüften
    44
  - Beschreibung der Bedienelemente
    45
  - Erklärung
    45
  - Bedienung der Pumpe
    46
    
    Gefahr von Sachschäden
    46
    
    Regelbetrieb Einstellen
    47
    
    Einstellungsassistent
    47
    
    Gelb: Warnung
    49
    
    Einstellungen
    50
  - Einstellung der Bluetooth-Schnittstelle Wilo-Smart Connect Modul BT
    50
- 12 Doppelpumpenbetrieb
  
  52
  - Doppelpumpen-Management
    52
  - Doppelpumpenverhalten
    53
- 13 Weitere Einstellungen
  
  53
  - Wärme- /Kältemengenerfassung
    53
  - Werkseinstellung
    54
- 14 Störungen, Ursachen, Beseitigung
  
  54
  - Mechanische Störungen ohne Fehlermeldungen
    55
  - Beseitigung
    55
  - Diagnose-Hilfen
    55
- 15 Ersatzteile
  
  55
- 16 Entsorgung
  
  56
English

57
- 1 General Information
  
  59
  - About These Instructions
    59
  - Copyright
    59
  - Subject to Change
    59
- 2 Safety
  
  59
  - Identification of Safety Instructions
    59
  - Personnel Qualifications
    60
  - Electrical Work
    60
  - Transport
    61
  - Installing/Dismantling
    61
  - Maintenance Tasks
    61
- 3 Operator Responsibilities
  
  62
- 4 Intended Use and Misuse
  
  62
  - Intended Use
    62
  - Misuse
    62
- 5 Description of the Pump
  
  63
  - Type Key
    66
  - Technical Data
    66
    
    Electromagnetic Compatibility
    66
    
    Additional Information
    67
  - Scope of Delivery
    68
  - Accessories
    68
- 6 Transport and Storage
  
  68
  - Shipping
    68
  - Transport Inspection
    68
  - Storage
    68
  - Transport for Installation/Dismantling Purposes
    69
- 7 Installation
  
  70
- 8 Electrical Connection
  
  84
- 9 Installation of Wilo-Smart Connect Module BT
  
  93
- 10 Installation of CIF Module
  
  94
- 11 Commissioning
  
  94
- 12 Double Pump Operation
  
  102
  - Dual Pump Management
    102
  - Twin-Head Pump Behaviour
    103
- 13 Further Settings
  
  103
  - Heating/Cooling Quantity Measurement
    103
  - Factory Setting
    104
- 14 Faults, Causes and Remedies
  
  104
  - Mechanical Faults Without Error Messages
    105
  - Diagnostics Help
    105
- 15 Spare Parts
  
  105
- 16 Disposal
  
  106
Français

107
- 1 Généralités
  
  109
  - À Propos de Cette Notice
    109
  - Droits D'auteur
    109
  - Réserve de Modifications
    109
- 2 Sécurité
  
  109
  - Signalisation de Consignes de Sécurité
    109
  - Qualification du Personnel
    110
  - Travaux Électriques
    110
  - Transport
    111
  - Travaux de Montage/Démontage
    111
  - Travaux D'entretien
    111
- 3 Obligations de L'exploitant
  
  112
- 4 Utilisation Conforme et Non Conforme
  
  112
  - Applications
    112
  - Utilisation Non Conforme
    113
- 5 Description de la Pompe
  
  113
  - Désignation
    116
  - Caractéristiques Techniques
    116
  - Contenu de la Livraison
    118
  - Accessoires
    118
- 6 Transport et Stockage
  
  119
  - Expédition
    119
  - Inspection Liée au Transport
    119
  - Stockage
    119
  - Transport pour Montage/Démontage
    120
- 7 Installation
  
  120
- 8 Raccordement Électrique
  
  135
- 9 Installation du Module BT Wilo-Smart Connect
  
  144
- 10 Installation du Module CIF
  
  145
- 11 Mise en Service
  
  146
- 12 Fonctionnement Pompe Double
  
  154
  - Pilotage Pompes Doubles
    154
  - Comportement de Pompes Doubles
    155
- 13 Autres Réglages
  
  155
  - Mesure de Quantité de Chaleur/Froid
    155
  - Réglage D'usine
    156
- 14 Pannes, Causes et Remèdes
  
  157
  - Pannes Mécaniques Sans Message D'erreur
    157
  - Aides au Diagnostic
    157
- 15 Pièces de Rechange
  
  158
- 16 Élimination
  
  158
Dutch

160
- 1 Algemeen
  
  162
  - Over Deze Handleiding
    162
  - Auteursrecht
    162
  - Voorbehoud Van Wijziging
    162
- 2 Veiligheid
  
  162
  - Aanduiding Van Veiligheidsvoorschriften
    162
  - Personeelskwalificatie
    163
  - Elektrische Werkzaamheden
    163
  - Transport
    164
  - Montage-/Demontagewerkzaamheden
    164
  - Onderhoudswerkzaamheden
    164
- 3 Plichten Van de Gebruiker
  
  165
- 4 Toepassing en Verkeerd Gebruik
  
  165
  - Toepassing
    165
  - Verkeerd Gebruik
    166
- 5 Beschrijving Van de Pomp
  
  166
  - Type-Aanduiding
    169
  - Technische Gegevens
    170
  - Elektromagnetische Compatibiliteit
    170
  - Leveringsomvang
    171
  - Toebehoren
    171
- 6 Transport en Opslag
  
  172
  - Verzending
    172
  - Transportinspectie
    172
  - Opslag
    172
  - Transport Voor Installatie-/Demontagedoeleinden
    173
- 7 Installatie
  
  174
- 8 Elektrische Aansluiting
  
  187
  - Netaansluiting
    192
  - Aansluiting Van SSM en SBM
    194
  - Aansluiting Van Digitale, Analoge en Busingangen
    194
  - Aansluiting Verschildruksensor
    195
  - Aansluiting Van Wilo Net
    195
  - Draaien Van Het Display
    196
- 9 Montage Wilo-Smart Connect Module BT
  
  196
- 10 Montage CIF-Module
  
  197
- 11 Inbedrijfname
  
  198
- 12 Dubbelpompbedrijf
  
  206
  - Dubbelpompmanagement
    206
  - Dubbelpompgedrag
    207
- 13 Overige Instellingen
  
  207
  - Warmte- /Koudehoeveelheidsregistratie
    207
  - Fabrieksinstelling
    208
- 14 Storingen, Oorzaken en Oplossingen
  
  209
  - Mechanische Storingen Zonder Foutmeldingen
    209
  - Diagnosehulpmiddelen
    209
- 15 Reserveonderdelen
  
  210
- 16 Afvoeren
  
  210

Wilo Stratos GIGA2.0-I Einbau- Und Betriebsanleitung (144 Seiten)

Marke: Wilo | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 10 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
7
1 Allgemeines

9
- Über diese Anleitung
  9
- Urheberrecht
  9
- Vorbehalt der Änderung
  9
2 Sicherheit

9
- Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen
  9
- Personalqualifikation
  10
- Elektrische Arbeiten
  11
- Transport
  11
- Montage-/Demontagearbeiten
  12
- Wartungsarbeiten
  12
3 Bestimmungsgemäße Verwendung und Fehlgebrauch

12
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  12
- Fehlgebrauch
  13
- Pflichten des Betreibers
  13
4 Beschreibung der Pumpe

13
- Bezeichnung
  15
- Erklärung
  15
- Lieferumfang
  16
- Typenschlüssel
  16
  - Anmerkung
    17
  - Eigenschaft
    17
- Technische Daten
  17
- Zubehör
  18
5 Transport und Lagerung

19
- Versand
  19
- Transportinspektion
  19
- Lagerung
  19
- Transport für Montage-/Demontagezwecke
  20
6 Installation

20
7 Elektrischer Anschluss

34
- Lebensgefahr durch Stromschlag
  35
- Anschluss
  36
- Kabelverschraubung
  36
- Klemmenquerschnitt Kabel in MM
  37
- Bezeichnung
  38
- Netzanschluss
  39
- Anschluss von Digital-, Analog- und Buseingängen
  41
- Anschluss von SSM und SBM
  41
- Anschluss Differenzdruckgeber
  42
- Anschluss von Wilo Net
  42
- Drehen des Displays
  43
8 Montage Wilo-Smart Connect Modul BT

44
9 Montage CIF-Modul

45
10 Inbetriebnahme

46
- Füllen und Entlüften
  46
- Beschreibung der Bedienelemente
  47
- Erklärung
  47
- Bedienung der Pumpe
  48
  - Gefahr von Sachschäden
    48
  - Einstellungen an der Pumpe
    48
  - Regelbetrieb Einstellen
    48
  - Einstellungsassistent
    48
  - Ersteinstellungsmenü
    49
  - Hauptmenü
    50
  - Symbol Bedeutung
    50
  - Statusbereich
    51
  - Das Untermenü
    52
  - Einstellungen
    52
  - Einstelldialoge
    53
  - Nutzungsart Auswählen
    53
  - Statusbereich und Statusanzeigen
    54
  - Bedeutung
    55
11 Einstellen der Regelungsfunktionen

55
- Regelungsfunktionen
  55
- Zusatz-Regelungsfunktionen
  57
- Der Einstellungsassistent
  59
  - Anwendung
    59
  - Systemtypen für Anwendung Heizen
    60
  - Regelbetrieb Einstellen
    65
  - Einstellungsassistent
    65
  - Umschaltung Heizen/Kühlen
    66
- Vordefinierte Anwendungen IM Einstellungsassistenten
  68
- Einstellungsmenü - Regelbetrieb Einstellen
  71
  - Einstellungsmenü
    72
  - Beschreibung
    72
  - MFA Strangpumpen Auswahl
    75
  - Ersatzwert Volumenstrombedarf
    76
  - Temperatur-Korrektur
    77
- Einstellungsmenü - Handbedienung
  77
- Funktion
  78
12 Doppelpumpenbetrieb

78
13 Kommunikationsschnittstellen: Einstellung und Funktion

82
14 Geräteeinstellungen

104
- Display-Helligkeit
  105
- Land,Sprache,Einheit
  105
- Einheiten
  105
- Bluetooth Ein/Aus
  106
- Tastensperre ein
  106
- Geräte-Information
  106
- Pumpen-Kick
  106
15 Diagnose und Messwerte

107
- Diagnose-Hilfen
  107
- Wärme- /Kältemengenerfassung
  108
  - Fühler Vorlauftemperatur
    108
  - Fühler Rücklauftemperatur
    108
- Betriebsdaten/Statistik
  110
- Wartung
  111
- Konfigurationsspeicherung/Datenspeicherung
  111
16 Wiederherstellen und Zurücksetzen

112
- Wiederherstellpunkte
  112
- Werkseinstellung
  112
- Werkseinstellung Wiederherstellen
  113
17 Hilfe

114
- Hilfesystem
  114
- Service-Kontakt
  114
18 Störungen, Ursachen, Beseitigung

115
- Mechanische Störungen ohne Fehlermeldungen
  115
- Beseitigung
  116
- Diagnose-Hilfen
  116
- Fehlermeldungen
  117
- Warnmeldungen
  119
- Konfigurationswarnungen
  125
19 Wartung

128
- Lebensgefahr durch Elektrischen Strom
  128
- Luftzufuhr
  129
- Gleitringdichtung Wechseln
  130
- Wartungsarbeiten
  130
  - Motor/Antrieb Wechseln
    134
  - Elektronikmodul Wechseln
    135
  - Batteriewechsel
    137
20 Ersatzteile

138

Wilo Kategorien

Pumpen Steuergeräte Module Wassersysteme Industrielle Ausrüstung

Weitere Wilo Anleitungen

Wilo Stratos GIGA2.0-I Handbücher

Wilo Stratos GIGA2.0-I Einbau- Und Betriebsanleitung (476 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Wilo Stratos GIGA2.0-I Montageanleitung (216 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Allgemeines

2 Sicherheit

3 Pflichten des Betreibers

4 Bestimmungsgemäße Verwendung und Fehlgebrauch

5 Beschreibung der Pumpe

6 Transport und Lagerung

7 Installation

8 Elektrischer Anschluss

9 Montage Wilo-Smart Connect Modul BT

10 Montage CIF-Modul

11 Inbetriebnahme

12 Doppelpumpenbetrieb

13 Weitere Einstellungen

14 Störungen, Ursachen, Beseitigung

15 Ersatzteile

16 Entsorgung

English

1 General Information

2 Safety

3 Operator Responsibilities

4 Intended Use and Misuse

5 Description of the Pump

6 Transport and Storage

7 Installation

8 Electrical Connection

9 Installation of Wilo-Smart Connect Module BT

10 Installation of CIF Module

11 Commissioning

12 Double Pump Operation

13 Further Settings

14 Faults, Causes and Remedies

15 Spare Parts

16 Disposal

Français

1 Généralités

2 Sécurité

3 Obligations de L'exploitant

4 Utilisation Conforme et Non Conforme

5 Description de la Pompe

6 Transport et Stockage

7 Installation

8 Raccordement Électrique

9 Installation du Module BT Wilo-Smart Connect

10 Installation du Module CIF

11 Mise en Service

12 Fonctionnement Pompe Double

13 Autres Réglages

14 Pannes, Causes et Remèdes

15 Pièces de Rechange

16 Élimination

Dutch

1 Algemeen

2 Veiligheid

3 Plichten Van de Gebruiker

4 Toepassing en Verkeerd Gebruik

5 Beschrijving Van de Pomp

6 Transport en Opslag

7 Installatie

8 Elektrische Aansluiting

9 Montage Wilo-Smart Connect Module BT

10 Montage CIF-Module

11 Inbedrijfname

12 Dubbelpompbedrijf

13 Overige Instellingen

14 Storingen, Oorzaken en Oplossingen

15 Reserveonderdelen

16 Afvoeren

Wilo Stratos GIGA2.0-I Einbau- Und Betriebsanleitung (144 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

1 Allgemeines