Données De Paramétrage; Structure Des Données De La Plaque D'alimentation Électrique; Données De Processus; Données De Diagnostic - Emerson AES Serie Systembeschreibung

Pour lire les données de diagnostic des pilotes de distributeurs sous forme de
chaîne :
Dans le champ « Lire SDO » du logiciel de configuration API, saisir les données
u
d'objet suivantes dans l'objet 0x33nn.
Tab. 21: Lecture des données de diagnostic des pilotes de distributeurs sous
forme de chaîne avec objet 0x33nn
N° d'objet N° de sous- Contenu
objet
1)
0x33nn 0 N° de sous-objet le
plus élevé
1 Diagnostic du mo-
dule (chaîne)
La longueur de la
chaîne s'élève à
1 octet
1)
Si un sous-objet pour lequel il n'existe aucun octet de diagnostic est appelé, la
valeur est remise à 0.
Vous obtenez comme réponse des données à 1 octet. Cet octet contient les In-
formations suivantes :
• Octet 1 = 0x00 : absence d'erreur
• Octet 1 = 0x80 : présence d'une erreur
6.3 Données de paramétrage
La platine pilote de distributeurs n'a aucun paramètre.
7 Structure des données de la plaque
d'alimentation électrique
La plaque d'alimentation électrique interrompt la tension UA provenant de
gauche et transmet la tension alimentée par le connecteur M12 supplémentaire
vers la droite. Tous les autres signaux sont directement transmis.
7.1 Données de processus
La plaque d'alimentation électrique n'a aucune donnée de processus.
7.2 Données de diagnostic
7.2.1 Données de diagnostic cycliques des pilotes de distributeurs
La plaque d'alimentation électrique envoie au coupleur de bus le message de
diagnostic sous forme de diagnostic collectif avec les données d'entrée (voir
g Tab. 12). Le bit de diagnostic du module correspondant (numéro de module)
indique l'emplacement de l'erreur. Le message de diagnostic est composé d'un
bit de diagnostic s'activant lorsque la tension de l'actionneur chute en dessous de
21,6 V (24 V CC -10 % = UA-ON).
La signification du bit de diagnostic est la suivante :
• Bit = 1 : présence d'une erreur (UA < UA-ON)
• Bit = 0 : absence d'erreur (UA > UA-ON)
7.2.2 Données de diagnostic acycliques des pilotes de distributeurs
(par SDO)
Les données de diagnostic de la plaque d'alimentation électrique peuvent être
lues de la même manière que les données de diagnostic des pilotes de distribu-
teurs (voir g 6.2.2 Données de diagnostic acycliques des pilotes de distributeurs
par SDO).
7.3 Données de paramétrage
La plaque d'alimentation électrique n'a aucun paramètre.
8 Structure des données de la plaque
d'alimentation pneumatique avec platine de
surveillance UA-OFF
La platine de surveillance UA-OFF électrique transfère tous les signaux, y compris
ceux des tensions d'alimentation. La platine de surveillance UA-OFF détecte si la
tension UA est inférieure à la valeur UA-OFF limite.
AVENTICS™ Ethernet POWERLINK | R412018143-BAL-001-AH | Français
Valeur par défaut
1
8.1 Données de processus
La platine de surveillance UA-OFF électrique ne dispose d'aucune donnée de pro-
cessus.
8.2 Données de diagnostic
8.2.1 Données de diagnostic cycliques de la platine de surveillance
UA-OFF
La platine de surveillance UA-OFF envoie au coupleur de bus le message de diag-
nostic sous forme de diagnostic collectif avec les données d'entrée (voir
g Tab. 12). Le bit de diagnostic du module correspondant (numéro de module)
indique l'emplacement de l'erreur. Le message de diagnostic est composé d'un
bit de diagnostic s'activant lorsque la tension de l'actionneur chute en dessous de
UA-OFF.
La signification du bit de diagnostic est la suivante :
• Bit = 1 : présence d'une erreur (UA < UA-OFF)
• Bit = 0 : absence d'erreur (UA > UA-OFF)
8.2.2 Données de diagnostic acycliques de la platine de surveillance
UA-OFF par SDO
Les données de diagnostic de la platine de surveillance UA-OFF peuvent être lues
de la même manière que les données de diagnostic des pilotes de distributeurs
(voir g 6.2.2 Données de diagnostic acycliques des pilotes de distributeurs par
SDO.
8.3 Données de paramétrage
La platine de surveillance UA-OFF électrique ne dispose d'aucun paramètre.
9 Préréglages du coupleur de bus
Erreur de configuration !
Une configuration erronée de l'îlot de distribution peut entraîner des dysfonc-
tionnements dans le système complet et l'endommager.
1. La configuration est donc strictement réservée aux techniciens qualifiés
(voir g 2.4 Qualification du
2. Respecter les spécifications de l'exploitant de l'installation et, le cas
échéant, les restrictions imposées par le système complet.
3. Respecter la documentation du programme de configuration API.
Effectuer les paramétrages préalables suivants à l'aide des outils correspondants :
• Attribution d'une adresse IP univoque au coupleur de bus (voir
tion d'une adresse POWERLINK)
• Réglage des paramètres pour le coupleur de bus (voir
mètres du coupleur de bus)
• Réglage des paramètres des modules (voir
pour les modules)
Pour l'Ethernet POWERLINK, aucun octet de paramètres n'est annexé
aux données de sortie. Les paramètres doivent toujours être écrits sur
les objets. Sous le point « Paramètres spécifiques à l'appareil », les
commandes B&R proposent les objets 0x2010 et 0x21nn pour écrire
les paramètres au démarrage, de sorte à ce que ceux-ci puissent y être
saisis facilement. Cela garantit que les paramètres sont transférés au
démarrage des appareils.
9.1 Ouverture et fermeture de la fenêtre
REMARQUE
personnel).
g 5.5 Réglage des para-
g 5.5.2 Réglage des paramètres
3
25
g 9.2 Attribu-
68