Tabla De Averías; Datos Técnicos - Emerson AES Serie Systembeschreibung

- ¿Se han realizado cambios (p. ej., cambio de equipamiento) o reparaciones
en el conjunto del sistema (máquina/instalación, sistema eléctrico, control) o
en el producto? En caso afirmativo, ¿cuáles?
- ¿Se ha utilizado el producto/la máquina conforme al uso previsto?
- ¿De qué modo se manifiesta el fallo?
5. Fórmese una idea clara de la causa del fallo. A ser posible, consulte al usuario
directo o encargado de la máquina.
13.2 Tabla de averías
En caso de que no haya podido solucionar el error, póngase en contac-
to con AVENTICS GmbH. La dirección figura en la contraportada.
Tab. 33: Tabla de averías
Avería Posible causa
Sin presión de salida Sin alimentación de tensión en el
en las válvulas acoplador de bus/en la placa de
alimentación eléctrica
(véase también el comportamien-
to de los distintos LED al final de la
tabla)
Ningún valor nominal prescrito
No existe presión de alimentación Conectar la presión de alimenta-
Presión de salida Presión de alimentación demasia-
demasiado baja do baja
Sin alimentación de tensión sufi-
ciente del aparato
El aire sale de forma Existe una fuga entre el sistema de
perceptible válvulas y el conducto de presión
conectado
Conexiones neumáticas intercam-
biadas
Al configurar la di- En el acoplador de bus se desenca-
rección 0x00 no se denó un proceso de memorización
restableció la direc- antes de ajustar la dirección 0x00.
ción estándar
(0x03).
El módulo produce La duración del ciclo está ajustada
error de ciclo a un valor inferior a 1 ms y tiene
asignados más de 42 objetos
LED UL parpadea en La alimentación de tensión de la
rojo electrónica es inferior al límite de
tolerancia inferior (18 V DC) y su-
perior a 10 V DC
LED UL iluminado La alimentación de tensión de la
en rojo electrónica no alcanza 10 V DC
LED UL apagado La alimentación de tensión de la
electrónica se encuentra muy por
debajo de 10 V DC
LED UA parpadea en La tensión de actuadores es infe-
rojo rior al límite de tolerancia inferior
(21,6 V DC) y superior a UA-OFF
LED UA iluminado La tensión de actuadores es infe-
en rojo rior a UA-OFF
AVENTICS™ Ethernet POWERLINK | R412018143-BAL-001-AH | Español
Solución
Conectar la alimentación de ten-
sión al conector X1S del acoplador
de bus y a la placa de alimentación
eléctrica
Comprobar la polaridad de la ali-
mentación de tensión en el acopla-
dor de bus/en la placa de alimen-
tación eléctrica
Conectar la pieza de la instalación
Prescribir el valor nominal
ción
Aumentar la presión de alimenta-
ción
Comprobar los LED UA y UL del
acoplador de bus y la placa de ali-
mentación eléctrica y, en caso da-
do, suministrar la tensión correcta
(suficiente) a los aparatos
Comprobar las conexiones de los
conductos de presión y, en caso
necesario, volver a apretar
Establecer las conexiones neumá-
ticas de los conductos de presión
correctamente
Ejecute los cuatro pasos siguien-
tes:
1. Desconectar el acoplador de
bus de la tensión y ajustar una
dirección entre 1 y 239 (0x01 y
0xEF).
2. Conectar el acoplador de bus a
la tensión y esperar 5 s para, a
continuación, desconectar de
nuevo la tensión.
3. Ajustar los conmutadores de
dirección a 0x00
4. Conectar de nuevo el acopla-
dor de bus a la tensión.
En la dirección debería figurar
ahora la dirección estándar
(0x03) (véase g 9.2.2 Ajuste
de dirección con la herramien-
ta "Browse and Config"
(Gen.1))
Incrementar la duración del ciclo a
1 ms como mínimo o asignar me-
nos objetos
Comprobar la alimentación de
tensión en el conector X1S
Avería Posible causa
LED IO/DIAG parpa- El número de objetos de salida
dea en rojo/verde configurados que se registran en el
de forma alterna PDO es inferior al número de mó-
dulos disponibles
LED IO/DIAG ilumi- Existe un aviso de diagnóstico de
nado en rojo un módulo
LED IO/DIAG parpa- No hay ningún módulo conectado
dea en rojo al acoplador de bus
No hay ninguna placa final disponi-
ble
En el lado de válvulas hay conecta-
dos más de 32 componentes eléc-
tricos (véase g 12.5.3 Configura-
ciones no admisibles)
En la zona E/S hay conectados más
de diez módulos (véase
g 12.6 Modificación de la zona E/
S)
Las placas de circuito de los módu-
los no están correctamente inser-
tadas
La placa de circuito de un módulo
está averiada
El acoplador de bus está averiado
El módulo nuevo es desconocido
LED S/E iluminado Fallo de red grave
en rojo
Dirección asignada dos veces
Solo para Gen.2:
Está ajustado el campo de direc-
ción 0 o 240-255
LED S/E parpadea Se ha interrumpido la conexión
en rojo con el máster. Ya no existe comu-
nicación Ethernet POWERLINK
La duración del ciclo está ajustada
a un valor inferior a 1 ms y tiene
asignados más de 42 objetos
LED S/E parpadea Existe una conexión con la red, pe-
rápido en verde ro aún no se ha establecido comu-
nicación Ethernet POWERLINK
LED L/A 1 bzw. L/A 2 No hay intercambio de datos con
se ilumina en verde el acoplador de bus, p. ej., porque
la sección de red no está conecta-
da a un control
No se ha configurado el acoplador
de bus en el control
LED L/A 1 o L/A 2 No hay conexión con un usuario de
apagado red
El cable de bus está averiado, por
lo que no es posible establecer la
conexión con el siguiente usuario
de red
Otro usuario de red está averiado
El acoplador de bus está averiado
Para ello, vea también
2 Configuraciones no admisibles [} 135]
2 Modificación de la zona E/S [} 135]
14 Datos técnicos
Tab. 34: Datos técnicos
Generalidades
Dimensiones
Peso
Rango de temperatura para la aplicación
Solución
Configurar el número correcto de
objetos
Comprobar los módulos
Conectar un módulo
Conectar la placa final
Reducir a 32 el número de compo-
nentes eléctricos en el lado de vál-
vulas
Reducir a diez el número de módu-
los en la zona E/S
Comprobar los contactos de todos
los módulos (módulos E/S, acopla-
dor de bus, controladores de vál-
vula y placas finales)
Sustituir el módulo averiado
Sustituir el acoplador de bus
Póngase en contacto con AVEN-
TICS GmbH. La dirección figura en
la contraportada
Comprobar la red
Modificación de la dirección
Eliminar el campo de dirección. Es-
tos campos no son válidos.
Comprobar la conexión con el
máster
Incrementar la duración del ciclo a
1 ms como mínimo o asignar me-
nos objetos
Conectar el módulo a un sistema
Ethernet POWERLINK
Conectar el control Ethernet PO-
WERLINK
Conectar la sección de red a un
control
Configurar el acoplador de bus en
el control
Conectar la conexión de bus de
campo X7E1 o X7E2, según el ca-
so, a un usuario de red (p. ej., un
concentrador)
Cambiar el cable de bus
Sustituir el usuario de red
Sustituir el acoplador de bus
37,5 mm x 52 mm x 102 mm
0,17 kg
–10 °C a 60 °C
136