Yamaha EF2000iS Bedienungsanleitung Seite 259

AR01084
Φ λτρο α ρα
1. Αφαιρ στε τι β δε και µετ
αφαιρ στε το κ λυµµα.
1 Β δα
2 Κ λυµµα
2. Αφαιρ στε τη β δα και µετ
το κ λυµµα τη
φ λτρου α ρα.
1 Β δα
2 Κ λυµµα θ κη φ λτρου α ρα
3. Αφαιρ στε το αφρ δε στοιχε ο.
1 Β δα
2 Κ λυµµα θ κη φ λτρου α ρα
3 Αφρ δε στοιχε ο
4. Πλ ντε το αφρ δε στοιχε ο
µε διαλυτικ και στεγν στε το.
Ποτ µην χρησιµοποιε τε
διαλυτικ εν καπν ζετε
σε φλ γα.
5. Λαδ στε το αφρ δε στοιχε ο
και πι στε το για να φ γει το
παραπαν σιο λ δι.
Tο αφρ δε στοιχε ο πρ πει να
ε ναι υγρ αλλ να µην στ ζει.
Μην στ βετε το αφρ δε στοιχε ο
ταν το πι ζετε δι τι µπορε να
σκιστε .
Συνιστ µενο λ δι:
Λ δι για φ λτρα απ
αφρ δε υλικ
λ δι κινητ ρα
(∆ε τε τη σελ δα 92)
GR
A201084
공기 필터
1. 나 사 를 뺀 후 , 덮 개 를 제 거
합니다 .
1 나사
2 덮개
2. 나사를 빼고 공기 필터 케이
θ κη του
스 덮개를 제거합니다 .
1 나사
2 공기 필터 케이스 덮개
3. 폼 부품을 뺍니다 .
1 나사
2 공기 필터 케이스 덮개
3 폼 부품
4. 용매로 폼 부품을 세척한 후
말립니다 .
연기가 있거나 화염과 근접한 곳
κοντ
에서는 절대 솔벤트를 사용하지
마십시오 .
5. 폼 부품에 오일을 칠하고 많
이 묻은 곳은 짜냅니다 .
폼 부 품 은 축 축 해 야 하 지 만
흘러내리지는 않아야 합니다 .
짤 때 는 폼 부 품 을 비 틀 지 마 십
시오 . 비틀면 찢어질 수 있습니
다 .
권장 오일 :
폼 - 공기 - 필터 오일
엔진 오일 (92 페이지 참고 )
K
혹은
- 94 -
AC01084
空气滤清器
1. 松开螺钉并卸下发电机盖。
1 螺钉
2 发电机盖
2. 松开螺钉并卸下空气滤清器盒
盖。
1 螺钉
2 空气滤清器盒盖
3. 取下海绵部件。
1 螺钉
2 空气滤清器盒盖
3 海绵滤芯
4. 用溶剂清洗并晾干海绵滤芯。
吸烟时或在明火附近时，切勿
使用溶剂。
5. 给海绵滤芯加油并挤掉多余的
油。
海绵滤芯应当是湿的，但不应
当滴油。
切勿用力扭拧海绵滤芯，因如
此会使其毁坏。
本公司所建议使用的滤清器油：
海绵空气滤清器油
或
机油（请查阅第 92 页）