Herunterladen Diese Seite drucken

Motoröl; Olio Motore; Aceite De Motor - Yamaha EF2000iS Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EF2000iS:

Werbung

Sicherstellen,
dass
Kraftstoff im Tank ist.
Beim Tanken darauf achten, dass der
Tank bis zur (roten) Markierung
„LEVEL" am Kraftstofftankfilter gefüllt
wird.
1 Kraftstoffstand
2 Kraftstofftankfilter
3 Kraftstoffpegelanzeige
4 „LEVEL"-Markierung (rot)
Empfohlener Kraftstoff:
Bleifreies Benzin
Kraftstofftankkapazität:
Gesamt:
4,2 L
(1,11 US gal, 0,92 Imp gal)
5 „F"
6 „E"
AG00222
Motoröl
ACHTUNG
Der Stromerzeuger wird ohne Öl
geliefert. Den Motor erst dann star-
ten, wenn Sie ihn mit ausreichend
Motoröl aufgefüllt haben.
1. Der Generator muss auf einem
ebenen
Untergrund
werden.
2. Die Schrauben müssen entfernt
werden und danach die Abdeckung.
1 Schraube
2 Abdeckung
D
Assicurarsi che vi sia abbastanza
genügend
carburante nel serbatoio.
Durante il rifornimento, assicu-
rarsi di riempire il serbatoio fino
al segno "LIVELLO" (rosso) del
filtro del serbatoio carburante.
1
Livello del carburante
2
Filtro del serbatoio carburante
3
Indicatore di livello del
carburante
4
Segno "LEVEL" (rosso)
Carburante consigliato:
Benzina senza piombo
Capacità del serbatoio
carburante:
Totale:
4,2 L
(1,11 US gal, 0,92 Imp gal)
Voll
5
Leer
6
AH00222

Olio motore

Il generatore viene consegnato
privo di olio. Non avviare il mo-
tore finché non è stato messo
olio motore sufficiente.
1. Collocare il generatore in
piano.
abgestellt
2. Svitare le viti e togliere il co-
perchio.
1
Vite
2
Coperchio
"F"
Pieno
"E"
Vuoto
- 44 -
I
Asegúrese de que hay suficiente com-
bustible en el depósito.
Al repostar, asegúrese de llenar el de-
pósito hasta la marca de "NIVEL"
(color rojo) del filtro del depósito de
combustible.
1 Nivel de combustible
2 Filtro del depósito de combustible
3 Indicador de nivel de combustible
4 Marca "LEVEL" (roja)
Combustible recomendado:
Gasolina sin plomo
Capacidad del depósito de combus-
tible:
Total:
4,2 L
(1,11 US gal, 0,92 Imp gal)
5 "F"
6 "E"
AS00222

Aceite de motor

El generador se envía sin aceite de
motor. No arranque el motor hasta
que haya añadido suficiente aceite de
motor.
1. Coloque el generador sobre una
superficie nivelada.
2. Quite los tornillos y la tapa.
1 Tornillo
2 Tapa
ES
Lleno
Vacío

Werbung

Kapitel

loading