Yamaha EF2000iS Bedienungsanleitung Seite 179

Κατασταση ου ετερου αγωγου
(Μ νο για τον Καναδ )
9 Υπ ρχει να µ νιµο αγωγ
αν µεσα στη
(στ τορα) και το πλα σιο.
AR00088
Σηµει σει για τι συνδ σει
9 Αποφ γετε
σ νδεση
γενν τρια σε εµπορικ πρ ζα
ρε µατο .
9 Αποφ γετε
σ νδεση τη γενν τρια
λλη γενν τρια.
1 Σωστ
2 Λ θο
AR00091
Σ νδεση
Προτο συνδ σετε τη γενν τρια
στο ηλεκτρικ σ στηµα
κτιρ ου, θα πρ πει να καλ σετε
ναν ηλεκτρολ γο
τοποθετ σει ναν
αποµ νωση (µεταφορ )
κ ριο κουτ ασφαλει ν
κτιρ ου. Ο διακ πτη
σηµε ο σ νδεση
τροφοδοσ α τη γενν τρια
επιτρ πει επιλογ ρε µατο
την γενν τρια απ την κεντρικ
παροχ . Αυτ εµποδ ζει
γενν τρια να φορτ ζει την γραµµ
τη κεντρικ
(αν δραση) ταν
διακοπ χει κλε σει η κεντρικ
παροχ για επισκευ . Η αν δραση
µπορε να
ηλεκτροπληξ α να τραυµατ σει
το προσωπικ συντ ρηση . Επ ση
µπορε να προκληθε ζηµι
γενν τρια στο
σ στηµα του κτιρ ου
επιστρ ψει το ρε µα µετ απ
διακοπ και δεν χρησιµοποιε ται ο
παραπ νω διακ πτη .
GR
중성선의 상태
( 캐나다용에 한함 )
9 발 전 기 ( 고 정 자 권 선 ) 와 프
γενν τρια
레 임 사 이 에 는 영 구 도 체 가
존재합니다 .
A200088
연결 참고사항
9 발 전 기 와 일 반 상 업 용 전 기
τη
선과 연결하지 마십시오 .
9 다 른 어 떤 발 전 기 와 병 행 해
서 사용하지 마십시오 .
παρ λληλη
µε
1 정상
2 비정상
A200091
연결
발전기를 건물의 전기 시스템에
연 결 시 키 기 전 에 , 면 허 를 소 지
한 전 기 기 사 가 건 물 의 주 요 퓨
즈 박스 내에 분리 ( 전송 ) 스위
εν
치를 설치하여야 합니다 . 이 스
위치는 발전기 동력의 연결점이
για να
며 , 건물에 대한 발전기 혹은 주
διακ πτη
요 라 인 동 력 선 택 을 좌 우 합 니
στο
다 . 주 요 전 원 장 치 가 고 장 나
του
거 나 라 인 수 리 로 인 해 꺼 져 있
ε ναι το
을 때 이 스 위 치 는 발 전 기 가 주
για την
요 동력 선 ( 백피딩 ) 을 충전 시
και
키지 않도록 보호합니다 . 백피딩
απ
으로 인해 전선 유지보수 직원이
감전사하거나 다칠 수도 있습니
τη
다 . 또한 분리 스위치 없이 장치
를 사용하는 경우 , 보통의 작동
παροχ
동력이 다시 들어오면 발전기 및
χει γ νει
건물 전기 시스템 손상이 발생할
수도 있습니다 .
προκαλ σει
στη
ηλεκτρικ
ταν
K
- 14 -
中性导体状态
(仅适用于加拿大）
9 发电机 （定子绕组） 和机架间设
有一个永久导体。
AC00088
接线注意事项
9 请勿将本发电机与商用电源插
座相连接。
9 请勿将本发电机与其它发电机
并联。
1 正确接法
2 不正确接法
AC00091
接线
在将发电机连接到建筑物的电
力系统之前，必须由具备资格的电
工人员在建筑物的主保险丝盒上安
装一个隔离 （转换） 开关。 此开关是
发电机电源的连接点，并可以选择
将发电机或干线电源连接到建筑物
内。这样可以防止在主电源掉电或
者检修时发电机对干线充电（反
馈） 。反馈可能电死或者严重伤害线
路维护人员。 另外， 如果不使用隔离
开关， 在正常恢复供电时， 也可能损
坏发电机和建筑物电力系统。