Control Function; Engine Switch; Fonction De Contrôle; Recoil Starter - Yamaha EF2000iS Bedienungsanleitung

2 1
1
AE00101

CONTROL FUNCTION

AE00121

Engine switch

The engine switch controls the ig-
nition system.
7DK-212
1 "7" (ON)
Ignition circuit is switched on.
The engine can be started.
2 "5" (STOP)
Ignition circuit is switched off.
The engine will not run.

Recoil starter

The recoil starter is used to start
the engine.
1 Recoil starter handle
NOTICE
9 Pull the recoil starter handle
straight.
9 Return the recoil starter
handle slowly.
9 Do not touch the recoil
starter handle while the
generator is operating.
E
- 21 -
AF00101
FONCTION DE
CONTRÔLE
AF00121
Contacteur du moteur
Le contacteur du moteur comman-
de le système d'allumage.
1 « 7 » (MARCHE)
Le circuit d'allumage est enclen-
ché.
Le moteur peut démarrer.
2 « 5 » (ARRÊT)
Le circuit d'allumage est coupé.
Le moteur ne démarrera pas.
Lanceur à rappel
Le lanceur à rappel sert à démarrer
le moteur.
1
Poignée du lanceur à rappel
9 Tirez droit sur la poignée du
lanceur à rappel.
9
Ramenez doucement la poi-
gnée du lanceur à rappel.
9
Ne manipulez pas la poignée
du lanceur à rappel lorsque
le générateur est en marche.
F