Wahl Der Bildgröße Für Sq-Bilder - Olympus CAMEDIA C-2500L Bedienungsanleitung

1
2
3
4
E
Selecting Image Size for SQ Images
With SQ images, you can select the size of the images.
Obviously, the smaller the size, the more images can be
stored on a card.
1
Set the mode dial to "P", "A" or "M".
2
Press the [ ] button.
The first menu will appear on the LCD monitor.
3
Align the cursor with
of the jog dial.
4
Select [SQ] with the right / left point of the jog dial.
5
Using the top/bottom point of the jog dial, select
image size: "640 x 512 (1/8)" or "1280 x 1024 (1/8)".
To cancel the setting, press the
6
Press the [OK] button.
The file size will be set and the cursor will return to
78
with the top / bottom point
button.
.
F
Choix de la dimension des images pour
images SQ
Avec des images SQ (qualité standard), on peut choisir la
dimension d'images. Naturellement, plus la dimension est
petite, plus d'images peuvent être enregistrées sur une carte.
1
Régler la molette de mode sur "P", "A" ou "M".
2
Appuyer sur la touche [
Le premier menu apparaîtra sur l'écran ACL.
3
Aligner le curseur avec
points supérieur et inférieur de la molette de défile-
ment.
4
Sélectionner [SQ] avec les points de droite et de
gauche de la molette de défilement.
5
En utilisant le point supérieur ou inférieur de la
molette de défilement, sélectionner la taille d'image:
"640 x 512 (1/8)" ou "1280 x 1024 (1/8)".
Pour annuler le réglage, appuyer sur le bouton
6
Appuyer sur la touche [OK] (confirmation).
Le format du fichier sera introduit et le curseur reviendra
sur .
D
Wahl der Bildgröße für SQ-Bilder
Bei SQ-Bildern kann das Bildformat gewählt werden. Je klein-
er das Format, desto mehr Bilder lassen sich auf der Karte
speichern.
1
Das Modus-Einstellrad auf P, A oder M stellen.
2
Die [ ]-Taste drücken.
Das erste Menü erscheint am LCD-Monitor.
3
Den Cursor mit dem oberen bzw. unteren
Jogreglersegment auf
4
Die Position [SQ] mit dem rechten bzw. linken
Jogreglersegment wählen.
5
Mit dem oberen/unteren Jogreglersegment die
Bildgröße wählen: "640 x 512 (1/8)" oder "1280 x 1024
(1/8)".
die Einstellung zu annulieren, ist die
en.
6
Die [OK]-Taste drücken.
Das gewählte Dateiformat wird nun eingestellt, und der
Cursor kehrt zu zurück.
].
en appuyant sur les
.
ausrichten.
Um
-Taste zu drück-