Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
Transferring Images to a
Personal Computer
Transferring Images via Provided CAME-
DIA Master 1.11
By installing the provided software (CAMEDIA Master1.11),
you can download images to a computer via the serial cable
and access the following functions. For installation and opera-
tion, refer to the CAMEDIA Master 1.11's online manual.
Image download
Image download via the RS-232C cable, as well as support
for adding/canceling Protection, picture erase, date set, and
others.
Image viewer
Single and Index display, Slide-Show, and easy image stor-
age.
Format exchange
Image rotation, format exchange and file renaming can be
done from the index window.
Image processing
Rotation (90° clockwise, 90° counterclockwise, 180°, desired
angle), changing the number of colors, size change, text
insertion, and filtering (brightness, contrast, color balance,
sharpness).
Printing
In addition to single prints, single prints with dates, index
prints, and layout prints (automatic layout of 3, 4, and 6
shots) are also available.
F
Transfert des images sur un
ordinateur personnel
Transfert des images via le "CAMEDIA
Master 1.11"
En installant le logiciel fourni (CAMEDIA Master 1.11), on
peut télécharger des images via le câble série et utiliser les
fonctions suivantes. En ce qui concerne l'installation et l'utili-
sation, se reporter au manuel en ligne du logiciel CAMEDIA
Master 1.11.
Téléchargement d'images
Téléchargement d'images via le câble RS-232C, ainsi que
l'ajout/annulation de la protection, effacement, horodatage et
autres.
Visionneuse d'images
Affichage un par un, index, diaporama, stockage aisé
d'images.
Permutation
Rotation d'image, conversion de format, changement de nom
depuis la fenêtre d'index.
Traitement d'images
Rotation (90° dans deux sens, 180°, angle souhaité), change-
ment de nombres de couleurs, changement de taille, insertion
de texte et filtrage (luminosité, contraste, balance des
couleurs, netteté).
Impression
En plus d'impressions individuelles, des impressions individu-
elles avec la date, des impressions d'index et des impres-
sions de mise en page (mise en page automatique de 3, 4 et
6 prises de vue) sont aussi possibles.
D
Übertragen von Bildern zum
Computer
Übertragen mit Hilfe der mitgelieferten
software CAMEDIA-Master 1.11
Beim Installieren der mitgelieferten Software (CAMEDIA-
Master 1.11) lassen sich Bilder via ein Serienkabel auf einen
Computer übertragen. Außerdem lassen sich die nachfolgend
aufgeführten Funktionen durchführen. Für die Installierung
und die Bedienung ist auf die Online-Anleitung von CAME-
DIA-Master 1.11 Bezug zu nehmen.
Herunterladen von Bildern
Herunterladen von Bildern über ein RS-232C-Kabel sowie
Unterstützung für Löschschutz-Zufügung und -Aufhebungs,
Bildlöschung, Dateneinstellung usw.
Bildbetrachter
Einzelbild- und Indexanzeige, Dia-Show sowie einfache
Bildabspeicherung.
Formataustausch
Bildrotation, Formataustausch und Umbenennung von
Dateien lassen sich vom Indexfenster aus durchführen.
Bilddaten-Verarbeitung
Rotation (90° im Uhrzeigersinn, 90° im Gegenuhrzeigersinn,
180° gewünschter Winkel), Farbwechsel, Bildgrößenwechsel,
Einfügen von Text sowie für Filterung (Helligkeit, Kontrast,
Farbbalance, Schärfe).
Drucken
Zusätzlich zum Einzelbildausdruck ist auch ein Datums-
ausdruck, Indexausdruck und Layout-Ausdruck (automati-
sches Layout von 3, 4 und 6 Aufnahmen) verfügbar.
(Continues)
(à suivre)
(Fortsetzung)
133
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
