Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
NOTE
• Never Open the Card compartment cover, eject the card,
remove the batteries or disconnect the AC adaptor while
the Card access lamp is blinking. This may disturb the
image storing and destroy the data on the card.
• When the batteries run out while taking pictures, the
power may turn off. If the
frame number blink, the picture just taken was not record-
ed properly. Replace the batteries and take the picture
again.
• The LCD monitor cannot be used as a viewfinder.
• The ON/OFF button does not function while the Card
access lamp is blinking. When you turn the Mode dial to
, the mode is switched to Play back mode after the
Card access lamp goes out.
• Images cannot be taken over the card capacity. If you try,
the Memory scale and the Number of remaining pictures
blink and camera rejects your operation.
32
lights or both
and the
F
REMARQUES
• Ne jamais ouvrir le couvercle du logement des cartes ,
éjecter la carte, retirer les piles ou débrancher l'adaptateur
secteur lorsque le voyant d'accès aux cartes est en train
de clignoter. Cela risque de déranger le stockage des
images et d'effacer les données sur la carte.
• Lorsque les piles sont usées pendant une prise de vues,
l'alimentation peut se mettre hors circuit. Si
si à la fois
et le numéro de l'image clig-
notent, l'image venant d'être prise n'a pas été enregistrée
correctement. Remplacer les piles et recommencer à nou-
veau la photo.
• L'écran ACL ne peut pas être utilisé en tant que viseur.
• La touche de mise en circuit/hors circuit ne fonctionne pas
pendant que le voyant d'accès aux cartes clignote.
Lorsque l'on règle le cadran du mode sur
s'éteint et le mode passe en affichage.
• On peut prendre des photos seulement dans la capacité
de la carte. Si on dépasse, l'échelle de la mémoire et le
nombre d'images restantes se mettent à clignoter et l'ap-
pareil photo refuse l'opération.
D
HINWEIS
• Während die Kamera in Betrieb ist und die
Schreibanzeigelampe blinkt, darf weder die
Kartenfachabdeckung geöffnet, die Karte herausgenom-
men noch der Wechselstromadapter abgezogen werden,
da hierdurch das abgespeicherte Bild gestört und die auf
der Karte befindlichen Daten gelöscht werden können.
• Wenn die Batterieleistung während des Fotografierens
absinkt, kann sich die Stromversorgung unter Umständen
ausschalten. Wenn die
beide die
Bildnummer blinkten, wurde das soeben aufgenommene
Bild nicht einwandfrei abgespeichert. In diesem Fall
müssen die Batterien ersetzt werden; danach das Bild
noch einmal aufnehmen.
• Der LCD-Monitor kann nicht als Sucher verwendet wer-
den.
• Die ON/OFF-Taste spricht nicht an, während die
Kartenzugangslampe blinkt. Beim Drehen des Modus-
Einstellreglers auf
schaltet der Modus nach Erlöschen
der Karten-Zugriffslampe auf die Wiedergabe um.
• Bilder, deren Datenmenge die Speicherkapazität der Karte
übersteigt, können nicht aufgezeichnet werden. Wenn dies
dennoch versucht wird, blinken die Anzeigen für die
Speicherkapazität-Skala und die Anzahl der verbleibenden
Aufnahmen. Die Kamera sperrt danach jede weitere
Operation.
s'allume ou
, le voyant
und die
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
