Infinity Mode; Mode Infini; Unendlich-Modus - Olympus CAMEDIA C-2500L Bedienungsanleitung

2
Infinity
Infini
Unendlich
E

Infinity Mode

The infinity mode is used to take pictures of faraway subjects.
1
Set the mode dial to "P", "A" or "M".
2
Press the [FOCUS] button.
Check that mark appears on the control panel.
If it does not appear, press the [FOCUS] button a number
of times until it appears.
3
Press the shutter release button down all the way.
60
F

Mode infini

Le mode infini s'utilise pour un sujet lointain.
1
Régler la molette de mode sur "P", "A" ou "M".
2
1
Appuyer sur la touche [FOCUS] (mise au point).
Vérifier si
Dans la négative, appuyer à plusieurs reprises sur la
touche [FOCUS] jusqu'à ce qu'il apparaisse.
3
Appuyer complètement sur le déclencheur.
D

Unendlich-Modus

Der Unendlich-Modus wird für Aufnahmen von Motiven
benutzt, die sich in großer Entfernung befinden.
1
Das Modus-Einstellrad auf P, A oder M stellen.
2
Die [FOCUS]-Taste drücken.
Das Symbol
nicht der Fall ist, muß die [FOCUS]-Taste solange
gedrückt werden, bis das Symbol erscheint.
3
Den Auslöserknopf ganz nach unten drücken.
apparaît sur l'écran de commande.
erscheint nun am LCD-Feld. Falls dies