Porträtaufnahmen - Olympus CAMEDIA C-2500L Bedienungsanleitung

Portraits
A
Portraits
Porträtaufnahmen
Group Photographs
B
Photos de groupes
Gruppenaufnahmen
E
A
Portraits
Try recalling a portrait you have seen. Many times, a por-
trait of a singer or movie star shows the subject in focus
with a plain or out-of-focus background. You can take por-
trait-like shots by making the background hazy so that the
subject stands out. This is done easily in the A mode by
simply setting a narrow aperture.
To make the background blurry, the aperture must be F 2.8.
The wider the aperture, the narrower the range of focus is,
hence the background falls out-of-focus.
B
Group Photographs
Try recalling a group photograph such as a class photo
taken on a school trip. Everyone stands in a row and a
wide area including the background is brought into focus.
You, too, can take group photographs that focus not only on
the subject but the background as well. This is done easily
in the A mode by simply setting a wide aperture.
To include the background within the range of focus, the
aperture must be F 5.6. The wider the aperture, the narrow-
er the range of focus is, hence the background falls out-of-
focus. The narrower the aperture, the wider the range of
focus is, hence the background can be brought within focus.
66
F
A
Portraits
Essayer de se rappeler un portrait que l'on a déjà vu.
Souvent, le portait d'un chanteur ou d'une chanteuse ou
celui d'une vedette de cinéma montre le sujet mis au point
avec un arrière-plan ordinaire ou défocalisé. On peut pren-
dre un portrait comme une prise de vues en rendant l'ar-
rière-plan flou de manière à ce que le sujet ressorte. Ceci
se fait facilement en mode A en réglant simplement sur une
ouverture du diaphragme de faible valeur.
Pour estomper l'arrière-plan, l'ouverture du diaphragme
devra être de F2,8. Plus l'ouverture du diaphragme est
grande, plus la plage de mise au point est étroite et, en
conséquence, l'arrière-plan est défocalisé.
B
Photos de groupes
Essayer de se rappeler la photo d'un groupe telle que la
photo d'une classe prise lors d'un voyage scolaire. Chacun
se trouve dans une rangée et une large zone, comprenant
l'arrière-plan, est amenée dans la mise au point. On peut
soi-même prendre des photos de groupes qui se concen-
trent non seulement sur le sujet même mais aussi sur l'ar-
rière-plan. Ceci se fait facilement en mode A en réglant
simplement sur une ouverture du diaphragme de valeur
élevée.
Pour inclure l'arrière-plan en deçà de la plage de la mise
au point, l'ouverture du diaphragme devra être de F5,6.
Plus l'ouverture du diaphragme est étroite, plus la plage de
mise au point est érendue, par conséquent l'arrière-plan
peur être amené à l'intérieur de la mise au point.
D
A
Porträtaufnahmen
Sie wissen sicher, wie eine gute Porträtaufnahme ausse-
hen sollte. Das Porträt eines Sängers oder Filmstars zeigt
meist die Person, präzise fokussiert, vor einem unauffälli-
gen oder verschwommenen Hintergrund. Aufnahmen dieser
Art lassen sich mit dieser Kamera ebenfalls problemlos
durchführen, indem der Hintergrund absichtlich unscharf
gehalten wird, um die Person in den Mittelpunkt zu rücken.
Am besten eignet sich hierzu der A-Modus in Verbindung
mit einer großen Blendenöffnung.
Um den Hintergrund verschwommen erscheinen zu lassen,
muß die Blendenöffnung F2,8 betragen. Je größer die
Blendenöffnung, um so kleiner der Schärfebereich; dies
verursacht ein Verschwimmen des Hintergrunds.
B
Gruppenaufnahmen
Jeder von uns kann sich wohl an eine Gruppenaufnahme –
zum Beispiel bei Schulausflügen – erinnern. Alle standen in
einer Reihe, und der gesamte Bereich, einschließlich des
Hintergrunds, war scharf abgebildet. Auch mit dieser
Kamera lassen sich Gruppenbilder aufnehmen, bei denen
nicht nur die Personen, sondern auch der Hintergrund ein-
wandfrei fokussiert ist. Auch für diese Art von Aufnahmen
ist der A-Modus ideal geeignet, allerdings in Verbindung mit
einer leinen Blendenöffnung.
Um auch den Hintergrund scharf erscheinen zu lassen,
muß die Blendenöffnung F5,6 betragen. Je kleiner die
Blendenöffnung, um so größer ist der Schärfebereich; dies
bedeutet, daß auch der Hintergrund korrekt fokussiert ist.