Olympus CAMEDIA C-2500L Bedienungsanleitung Seite 169

E
About the File Name and the Folder Name
The file names and the folder names of images recorded with
the C-2500L are expressed in the following form.
Folder name
/ D C I M / * * * O L Y M P / P m d d * * * * . j p g
Month (1 - C)
100 - 999
*Month:1- 9 : 1- 9, 10 : A, 11: B, 12 : C
The File Name and the Folder Name in
Each Mode
AUTO FILE
When changing the card or switching between the
SmartMedia and CompactFlash, the folder No. remains, and
the file No. will be serial numbers from the previous file No.
used inside the former card.
For example, if you remove the card that folder No. 101 and
file No. 0005 are recorded on and insert another card, the
folder No. remains 101, but the file No. of the next image will
be 0006.
Provided that the number of picture files does not exceed
9999, the file numbers are recorded sequentially, without
being reset even when switching between the SmartMedia
and CompactFlash cards or when the card is changed.
When switching between the SmartMedia and CompactFlash
cards (by pressing the [SM/CF] button) or when the card is
changed (by opening and closing the card cover so the cam-
era assumes that the card has been changed although no
change has occurred), the camera will attempt to store the
image with a file number from the previously shot image's file
number sequence onto the card to be selected next time.
This is because the camera holds in memory the file number
of the image shot immediately before.
The camera searches through the newly selected card for the
highest-numbered file in the highest-numbered folder. If the
file number that has been activated is smaller than that of the
image shot immediately before, the camera stores a new
image having a file number that is one digit higher than that
of the image shot immediately before. If the file number that
has been activated is larger than or the same as that of the
image shot immediately before, the camera creates a new
folder on the newly selected card and stores a new image
with a file number that is one digit higher than that of the file
that has been activated. (At this time, the number of the
newly created folder will be one digit higher than that of the
highest-numbered folder on the card.)
When the file number 9999 is reached, the camera automati-
cally creates a new folder and the next image will be stored in
that folder with the file number 0001. At this time, the number
of the newly created folder will be one digit higher than that of
the highest-numbered folder on the card.
NOTE
• When the folder number 999 is reached, the camera auto-
matically enters the "NAME RESET" mode. For details,
see "Notes for Using the AUTO FILE and AUTO FOLDER
Functions" in this booklet.
• If the folder name with the highest folder number is other
than "***OLYMP", the camera automatically creates an
"***OLYMP" folder.
File name
0001 - 9999
Day (01 - 31)
F
A propos du nom de fichier et du nom de
dossier
Les noms de fichier/dossier d'images enregistrées sur le C-
2500L sont titrés comme suit.
Nom de dossier
\ D C I M \ * * * O L Y M P \ P m d d * * * * . j p g
100 - 999 Mois (1 - C)
*Mois:1- 9 : 1- 9, 10 : A, 11: B, 12 : C
Le nom de fichier et le nom de dossier
dans chaque mode
AUTO FILE (FICHIER AUTOMATIQUE)
Lorsque l'on change la carte ou passe de la carte
SmartMédia à la carte CompactFlash (et inversement), le
numéro de dossier reste inchangé et le numéro de fichier suit
le numéro précédent qui est utilisé dans la carte précédente.
Voici un exemple. On retire une carte sur laquelle se trouvent
un dossier N° 101 et un fichier N° 0005, puis insère une
autre. Le numéro du dossier reste 101 mais le numéro de
l'image suivante est 0006.
Tant que le numéro des fichiers d'images n'excède pas 9999,
les numéros de fichier sont enregistrés à la suite, sans être
remis à 1 même en commutant entre les cartes SmartMedia
et CompactFlash ou lorsque la carte est changée.
En commutant entre les cartes SmartMedia et CompactFlash
(en appuyant sur la touche [SM/CF]) ou lorsque la carte est
changée (en ouvrant et en fermant le couvercle du logement
des cartes, l'appareil considère que la carte a été changée
bien qu'aucun changement ne se soit produit), l'appareil ten-
tera de mémoriser l'image avec un numéro de fichier qui suit le
numéro de fichier de l'image prise précédemment sur la carte
sélectionnée. C'est parce que l'appareil garde en mémoire le
numéro de fichier de l'image prise immédiatement avant.
L'appareil cherche sur la carte nouvellement sélectionnée le
fichier avec le plus grand numéro dans le dossier du plus
grand numéro. Si le numéro de fichier qui a été activé est
plus petit que celui de l'image prise immédiatement avant,
l'appareil range une prochaine image ayant un numéro de
fichier qui est d'une unité de plus que celui de l'image prise
immédiatement avant. Si le numéro de fichier qui a été activé
est plus grand ou le même que celui de l'image prise immédi-
atement avant, l'appareil crée un nouveau dossier sur la
carte nouvellement sélectionnée et range une prochaine
image avec un numéro de fichier qui est d'une unité de plus
que celui du fichier qui a été activé. (A ce moment-là, le
numéro du dossier nouvellement créé sera d'une unité de
plus que celui du dossier du plus grand numéro sur la carte.)
Lorsque le numéro de fichier 9999 est atteint, l'appareil crée
automatiquement un nouveau dossier et la prochaine image
sera rangée dans ce dossier avec le numéro de fichier 0001.
A ce moment-là, le numéro du dossier nouvellement créé
sera d'une unité de plus que celui du dossier du plus grand
numéro sur la carte.
REMARQUE
• Lorsque le numéro de dossier 999 est atteint, l'appareil
passe automatiquement en mode "NAME RESET". Pour
des détails, voir "Remarques pour utiliser les fonctions
AUTO FILE et AUTO FOLDER" dans cette brochure.
• Si le nom de dossier avec le plus grand numéro de
dossier est autre que "***OLYMP", l'appareil crée automa-
tiquement un dossier "***OLYMP".
Nom de fichier
0001 - 9999
Jour (01 - 31)
151