Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Gastroback Design Espresso Advanced Barista Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gastroback Anleitungen
  4. Kaffeemaschinen
  5. Design Espresso Advanced - Barista Edition
  6. Bedienungsanleitung

Gastroback Design Espresso Advanced Barista Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Design Espresso Advanced Barista:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DESIGN ESPRESSO
ADVANCED BARISTA
BEDIENUNGSANLEITUNG
Art.- Nr. 42619 » Design Espresso Advanced Barista «
Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen!
Deutsch
Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten!
English
Nur für den Hausgebrauch!
www.gastroback.de

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gastroback Design Espresso Advanced Barista

Inhaltszusammenfassung für Gastroback Design Espresso Advanced Barista

  • Seite 1 DESIGN ESPRESSO ADVANCED BARISTA BEDIENUNGSANLEITUNG Art.- Nr. 42619 » Design Espresso Advanced Barista « Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Deutsch Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! English Nur für den Hausgebrauch! www.gastroback.de...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch- zulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch lernen Sie auch alle Funktionen und Eigenschaften Ihres Gerätes kennen. Bitte befolgen Sie sorgfältig alle Sicherheitshinweise! INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ...................
  • Seite 3 Den Wasserfilter einsetzen oder austauschen ......... 29 Das Wassersystem spülen ..............30 Bedienung ................... 31 Den Wassertank füllen ............... 32 Die Tropfschale ausleeren ..............33 Den Bohnentrichter füllen ..............33 Das Gerät zum Betrieb vorbereiten ............. 34 Den Siebeinsatz einlegen ..............34 Vorwärmen ..................
  • Seite 4 Die Milchschaumdüse reinigen ............67 Direkt nach der Verwendung ............... 68 Die Milchschaumdüse gründlich reinigen ..........68 Siebeinsatz und Siebträger nach der Verwendung spülen ......69 Gründliche Reinigung von Siebträger und Siebeinsatz ......70 Den Brühkopf reinigen ..............71 Die Tropfschale reinigen ..............72 Gehäuse und Warmhalteplatte reinigen ..........
  • Seite 6 WICHTIGER HINWEIS – BITTE SORGFÄLTIG LESEN – BEVOR SIE DAS GERÄT IN BENUTZUNG NEHMEN! Alle Produkte von GASTROBACK® sind für die Verarbeitung von Nahrungs- und Lebens- mitteln vorgesehen. Aus Gründen des Gesundheitsschutzes und der Hygiene dürfen deshalb Produkte nicht zurückgegeben werden, die alltäglich benutzt oder auch nur einmalig gebraucht sind.
  • Seite 7 SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE! Mit der DESIGN ESPRESSO ADVANCED BARISTA können Sie jederzeit ohne lange Vorbereitungszeit einen Espresso und andere Kaffeedrinks genießen. Schon 1 Minute nach dem Einschalten ist die Maschine einsatzbereit. Das integrierte Mahl- werk mahlt die richtige Portion ganzer Kaffeebohnen direkt vor dem Aufbrühen.

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Bauteilen dürfen nur von dafür autorisierten Fachwerkstätten durchgeführt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls bitte an den Gas- troback Kundenservice, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt (Telefon: (04165) 222500 oder E-Mail: info@gastroback.de). ALLGEMEINE HINWEISE ZUR SICHERHEIT • Nur für den Hausgebrauch und für den Betrieb in Innenräumen. Ver- wenden und lagern Sie das Gerät nicht im Freien oder in feuchten...

  • Seite 9: Halten Sie Während Des Betriebes Einen Abstand Von Mindestens

    Frost, Sturz, Schlag, ins Gehäuse eingedrungene Flüssigkeiten). Zie- hen Sie bei Beschädigungen während des Betriebes sofort den Netz- stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät in einer autorisier- ten Fachwerkstatt überprüfen. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. •...
  • Seite 10 Gewalt an, um die Bauteile nicht zu beschädigen. • Legen Sie keine Tücher, Servietten oder ähnliche Materialien unter oder auf das Gerät, um eine Überhitzung und Gefährdung durch Feu- er und elektrischen Schlag zu vermeiden. Legen Sie niemals scharf- kantige oder schwere Gegenstände auf oder in das Gerät, um die Bauteile (Beispiel: Wassertank, Warmhalteplatte und Metallrost) nicht zu beschädigen.

  • Seite 11: Wichtige Sicherheitshinweise Für Alle Elektrogeräte

    harten Scheuerhilfen (z.B. Topfreiniger), scharfen Putzmitteln oder ätzenden Chemikalien (Desinfektionsmittel, chemische Bleiche, unge- eignete Entkalker) reinigen. Entkalken Sie das Gerät rechtzeitig, um Schäden durch Kalkablagerungen zu vermeiden. • Niemals die Espresso-Maschine in die Spülmaschine stellen. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ALLE ELEKTROGERÄTE Stellen Sie das Gerät in der Nähe einer passenden Wandsteckdose auf und schließen Sie das Gerät dort direkt an.

  • Seite 12: Hohe Temperaturen - Verbrennungsgefahr

    Gehäuse des Netzsteckers an, wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. HOHE TEMPERATUREN – VERBRENNUNGSGEFAHR Ihre neue »Design Espresso Advanced Barista« dient zum Aufbrühen (Extrahieren) von Kaffee (Espresso) und erzeugt heißes Wasser und hei- ßen Dampf unter Druck. Daher werden einige Bauteile (unterer Teil des Brühkopfes, Siebträger, Siebeinsatz und Milchschaumdüse) beim Betrieb...
  • Seite 13 zungen durch Splitter und heiße Flüssigkeiten zu vermeiden. Verwen- den Sie zum Aufschäumen von Milch keine Gefäße aus Glas oder Kunststoff. Auch hitzefestes Glas und hitzefeste Kunststoffe können aufgrund der starken lokalen Erwärmung platzen oder schmelzen! Dadurch können Splitter und Chemikalien in Ihre Getränke kommen und Gesundheitsschäden und schwere Verletzungen verursachen.

  • Seite 14: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Modell: 42619 Design Espresso Advanced Barista Stromversorgung: 220 - 240 V Wechselstrom, 50 - 60 Hz Maximale Leistungsaufnahme: 1600 W Länge des Netzkabels: ca. 70 cm Gewicht: ca. 8,3 kg Abmessungen: ca. 288 x 305 x 395 mm (B x T x H) Arbeitsgeräusche:...

  • Seite 16: Ihre Neue Espresso-Maschine Kennen Lernen

    IHRE NEUE ESPRESSO-MASCHINE KENNEN LERNEN...
  • Seite 17 TRICHTERDECKEL: Schließt den Bohnentrichter. BOHNENTRICHTER: Füllen Sie hier bis zu 220 g frische, ganze Kaffeebohnen ein. BEHEIZTE WARMHALTEPLATTE zum Vorwärmen und Warmhalten von hitzefesten Tassen und Gläsern. WASSERTANKDECKEL – Ziehen Sie den Deckel nach oben, um den Wassertank aus dem Gerät zu nehmen. HERAUSNEHMBARER 2,5 L-WASSERTANK mit Füllstand-Markierungen (MIN und MAX).

  • Seite 18: Eigenschaften Ihrer Neuen Espresso-Maschine

    EIGENSCHAFTEN IHRER NEUEN ESPRESSO-MASCHINE Dieses Kapitel bietet einen Überblick über die Funktionen Ihrer neuen »Design Espres- so Advanced Barista«. Funktion Bemerkungen Nehmen Sie den Wassertank zum Füllen und zum Reinigen einfach heraus. Das Ventil im Boden des Wassertanks öffnet und schließt automatisch. Dadurch läuft Herausnehmbarer Wassertank das Wasser nicht aus, wenn Sie den Wassertank herausnehmen und wieder einset- zen.
  • Seite 19 Funktion Bemerkungen Sie können das Extraktionsvolumen für beide Espresso-Funktionen (1 Tasse oder 2 Tassen) getrennt an Ihre Vorlieben anpassen (siehe: ‚Die Voreinstellungen ändern‘). Das Gerät speichert Ihre Einstellungen automatisch und permanent – auch bei einer Unterbrechung der Stromversorgung. Es gibt keinen Grund, das Gerät an die Strom- versorgung angeschlossen zu lassen.

  • Seite 20: Den Siebeinsatz Auswählen

    DEN SIEBEINSATZ AUSWÄHLEN Das Gerät wird mit Siebeinsätzen für 3 unterschiedliche Zwecke geliefert. Wählen Sie den richtigen Siebeinsatz für die Extraktion aus, um die optimalen Ergebnisse zu erhalten. Die doppelwandigen Siebeinsätze (Ein- und Zwei-Tassen) sorgen dafür, dass das Wasser beim Brühvorgang langsamer durch das Kaffeepulver geführt wird, um den optimalen Druck beim Brühvorgang zu erzielen.

  • Seite 21: Einstellbares, Automatisch Gesteuertes Mahlwerk

    EINSTELLBARES, AUTOMATISCH GESTEUERTES MAHLWERK Die »Design Espresso Advanced Barista« verfügt über ein eigenes Mahlwerk, mit dem Sie frische, ganze Kaffeebohnen direkt vor der Extraktion mahlen und dabei gleichzeitig richtig dosieren können. Die Bedienung ist denkbar einfach: Sie hän- gen den vorbereiteten und vorgewärmten Siebträger in die Mahlwerks-Maske ein und starten den Mahlvorgang mit der Mahlwerks-Taste.

  • Seite 22: Milchschaumdüse Für Heißes Wasser Und Dampf

    Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Warten Sie 30-60 Minuten. Danach können Sie das Gerät wieder ganz normal in Betrieb nehmen. Wenn das Gerät dann nicht arbeitet, wenden Sie sich an den Gastroback Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de .

  • Seite 23: Automatische Abschaltung

    Bewahren Sie den Kaffee (Pulver oder ganze Bohnen) in einem luftdicht schlie- ßenden Behälter an einem kühlen, trockenen Ort auf. Mit einem Vakuumierer von Gastroback können Sie den Kaffee nach dem Kauf nach Ihren Bedürfnissen in kleinere Portionen abpacken, um das volle Aroma möglichst lange zu erhalten.

  • Seite 24: Der Mahlgrad

    DER MAHLGRAD • Durch den Mahlgrad beeinflussen Sie die Geschwindigkeit, mit der das Wasser durch das Pulver gepresst wird und bestimmen dadurch den Geschmack Ihres Kaffees. Das Pulver sollte nicht zu grob und nicht zu fein sein. Wenn der Kaffee zu fein gemahlen ist (das Kaffeepulver gleicht Puderzucker und fühlt sich zwischen den Fingern an wie Mehl), kann das Wasser auch unter Druck nicht durch das Pulver fließen.

  • Seite 25: Den Siebeinsatz Füllen

    Wassertank stehen. Leeren Sie den Wassertank spätestens jeden Abend aus und füllen Sie ihn morgens mit frischem, kaltem Leitungswasser. Lassen Sie etwas Wasser aus dem Wasserhahn laufen, bevor Sie den Wassertank füllen. Leeren Sie den Wassertank auf jeden Fall vollständig aus und trocknen Sie ihn auch innen ab, wenn Sie das Gerät einige Tage nicht benutzen wollen.

  • Seite 26: Ein Perfektes Extraktionsergebnis

    • Achten Sie darauf, dass Siebeinsatz und Siebträger am Rand immer ganz sauber und trocken sind, bevor Sie den Siebträger am Brühkopf installieren. Wischen Sie überschüssiges Kaffeepulver mit einem sauberen, trockenen Tuch ab. Andernfalls dichtet der Siebeinsatz nicht richtig am Brühkopf ab und das Wasser quillt an der Seite heraus.

  • Seite 27: Tipps Zum Aufschäumen Von Milch

    TIPPS ZUM AUFSCHÄUMEN VON MILCH • Wenn Sie Milch für Latte oder Cappuccino aufschäumen wollen, dann sollten Sie keine Gläser und keine Kunststoffbecher verwenden, da auch hitzefeste Gläser und Kunststoffe durch die lokale Erwärmung während des Aufschäumens platzen oder schmelzen könnten. •...

  • Seite 28: Vor Der Ersten Verwendung

    • Um Verstopfungen der Milchschaumdüse zu vermeiden, können Sie die Milch- schaumdüse in ein ausreichend hohes Gefäß mit klarem Wasser eintauchen, solange Sie die Milchschaumdüse nicht verwenden. VOR DER ERSTEN VERWENDUNG WARNUNG – Achten Sie unbedingt immer darauf, dass kleine Kinder nicht mit dem Gerät, den Zubehören oder dem Verpackungsmaterial spielen! Niemals kleine Kinder mit dem Gerät, den Zubehören oder dem Verpackungsma- terial unbeaufsichtigt lassen.

  • Seite 29: Den Wasserfilter Einsetzen Oder Austauschen

    ACHTUNG – Vergessen Sie bitte nicht, den Wassertank zu füllen, bevor Sie das Gerät einschalten. Andernfalls kann die Pumpe des Gerätes beschädigt werden. Der Wassertank darf nur nach oben aus dem Gerät gehoben werden. Versuchen Sie nicht, den Wassertank zur Seite zu bewegen oder nach hinten zu kippen.

  • Seite 30: Das Wassersystem Spülen

    Filterpatrone dabei in alle Richtungen, um alle Luftblasen durch die Öffnungen in der Filterpatrone zu entfernen. 5. Setzen Sie die Filterpatrone danach im Wasserfilter ein und stecken Sie den Wasserfilter auf das Ventil im Boden des Wassertanks. Drücken Sie den Was- serfilter ohne Gewaltanwendung ganz nach unten.

  • Seite 31: Bedienung

    WARNUNG – Aus dem Siebträger und aus der Milchschaumdüse treten heißes Wasser und Dampf unter Druck aus. Niemals Ihre Hände oder Arme unter den Brühkopf oder an die Milchschaumdüse halten, wenn das Gerät eingeschaltet und/oder noch heiß ist. Denken Sie bitte auch daran, dass das Wasser in der Schale heiß...

  • Seite 32: Den Wassertank Füllen

    tel ‚Tipps für beste Ergebnisse‘. Einen Überblick über die Funktionen der Maschine finden Sie im Kapitel ‚Eigenschaften Ihrer neuen Espresso-Maschine‘. WICHTIG - Prüfen Sie vor jeder Benutzung den Wasserstand im Wassertank. Wir empfehlen, das Wasser täglich zu wechseln. Füllen Sie nur Leitungswasser oder ein stilles Tafelwasser mit geringem Mineraliengehalt in den Wassertank.

  • Seite 33: Die Tropfschale Ausleeren

    Sie KEINE anderen Wässer. Vergewissern Sie sich, dass die Außenseiten des Wassertanks trocken sind. Wischen Sie bei Bedarf übergelaufenes Wasser ab. 3. Lassen Sie den Wassertank senkrecht von oben in die Halterung an der Rücksei- te des Gerätes gleiten. Schieben Sie den Wassertankdeckel dann wieder ganz nach unten, um den Wassertank zu schließen.

  • Seite 34: Das Gerät Zum Betrieb Vorbereiten

    Nehmen Sie den Trichterdeckel ab und füllen Sie den Bohnentrichter. Füllen Sie aber nicht zu viel ein. Der Trichterdeckel muss sich noch vollständig und richtig schließen lassen. Andernfalls ist die Dichtung am Trichterdeckel unwirksam und das Aroma Ihrer Kaffeebohnen verfliegt schnell. Ihr Espresso schmeckt dadurch abgestanden und fade.

  • Seite 35: Wählen Sie Den Benötigten Siebeinsatz Aus (Siehe: 'Eigenschaften Ihrer Neuen Espresso-Maschine / Den Siebeinsatz Auswählen')

    ACHTUNG – Wenden Sie keine Gewalt an! Wenn der Siebeinsatz ver- bogen ist, dann kann der Siebeinsatz nicht mehr am Brühkopf abdichten und muss ausgetauscht werden! Verwenden Sie immer nur einen einzelnen Siebein- satz. 5. Entfernen Sie bei Bedarf den eingelegten Siebeinsatz. Zu diesem Zweck sind am Rand des Siebträgers 3 Vertiefungen verteilt.

  • Seite 36: Das Mahlwerk Verwenden

    Sie auch den Siebträger und den Siebeinsatz vor dem Füllen vorwärmen. Verwenden Sie heißes Wasser zum Vorwärmen. Dazu ist die Heißwasserfunktion des Gerätes geeignet (siehe: ‚Heißes Wasser‘). Halten Sie den Siebträger über die Tropfschale während Sie heißes Wasser in den Siebträger leiten. 1.
  • Seite 37 WICHTIG - Füllen Sie niemals Kaffeepulver in den POD-Siebeinsatz. Dieser Sie- beinsatz ist nur für Kaffee-Pads vorgesehen. Das Mahlwerk kann erst in Betrieb genommen werden, wenn das Gerät betriebsbe- reit ist (alle Tasten leuchten kontinuierlich). Vergewissern Sie sich, dass eine ausrei- chende Menge Kaffeebohnen im Bohnentrichter sind (max.

  • Seite 38: Das Kaffeepulver Manuell Einfüllen

    DAS KAFFEEPULVER MANUELL EINFÜLLEN WICHTIG - Verwenden Sie nur Kaffeepulver, das für Espresso-Maschinen geeig- net ist. Kaffeepulver für Filterkaffeemaschinen ist meist zu grob gemahlen. Dadurch fließt das Wasser zu schnell durch das Kaffeepulver und der Kaffee wird wässrig und fade. Füllen Sie nicht zu viel Kaffeepulver in den Siebeinsatz.

  • Seite 39: Den Siebträger Installieren

    HINWEIS Drücken Sie das Kaffeepulver mit einer Kraft von ca. 15-20 kg in den Siebeinsatz. Wenn Sie das Kaffeepulver zu fest andrücken, dann fließt das Wasser zu langsam durch das Pulver. Der Kaffee wird dunkel und bitter. Wenn Sie das Kaffeepulver zu wenig andrücken, fließt das Wasser zu schnell durch und die Aromastoffe bleiben im Kaffeepulver zurück.

  • Seite 40: Nach Der Extraktion

    vorgewärmte Tassen direkt nebeneinander, so dass unter jeder der beiden Tüllen des Siebträgers eine Tasse steht. HINWEIS Sie können die Extraktionsvolumina für die beiden Espresso-Tasten einstellen (siehe: ‚Die Voreinstellungen ändern / Das Extraktionsvolumen einstellen‘). HINWEIS Sie können den Extraktionsvorgang jederzeit abbrechen. Drücken Sie dazu ein- fach die blinkende Espresso-Taste (für 1 Espresso oder 2 Espressi).
  • Seite 41 Wasser im Siebträger ist, dann gießen Sie das Wasser vorsichtig in die Tropfschale aus. Sofort nach der Extraktion sollten Sie den Brühkopf spü- len, um Reste des Kaffeepulvers vom Dampfsieb im Brühkopf abzuspülen. 3. Drücken Sie dazu die 1-Espresso-Taste, um heißes Wasser aus dem Brühkopf abzugeben.

  • Seite 42: Heißes Wasser

    HEISSES WASSER Das Gerät kann durch die Milchschaumdüse heißes Wasser abgeben. Sie können die Heißwasser-Funktion zum Vorwärmen oder Spülen der Tassen und des Siebträ- gers, zur Zubereitung geringer Mengen verschiedener Heißgetränke (Beispiel: 1 Tasse Tee oder Kakao-Drink) und zum Verdünnen des Kaffees verwenden (Beispiel: Long Black / normaler Kaffee).

  • Seite 43: Milch Aufschäumen

    gewünschte Gefäß. Halten Sie Ihre Hand dabei nicht unter den Brühkopf, da heißes Wasser aus dem Brühkopf tropfen könnte. 3. Drehen Sie den Funktionsschalter im Uhrzeigersinn (nach vorn) auf das Wasser- symbol, um die Wasserabgabe durch die Milchschaumdüse zu starten. Heißes Wasser wird aus der Milchschaumdüse gedrückt und die Heißwasser/Dampf- Kontrollleuchte leuchtet kontinuierlich.
  • Seite 44 HINWEIS Sie können keinen Espresso extrahieren und gleichzeitig Milch aufschäumen. HINWEIS Wenn Sie ein Metallgefäß verwenden (Beispiel: mitgeliefertes Milchkännchen), dann können Sie die Temperatur der Milch mit der Hand am Boden des Gefäßes fühlen. Bei Porzellangefäßen ist das nicht möglich, da Porzellan ein schlechter Wärmeleiter ist.
  • Seite 45 5. Drehen Sie die Milchschaumdüse am schwarzen Griff nach vorn, so dass Sie das Gefäß mit der Milch bequem darunter halten können. Heben Sie das Gefäß an, bis die Milchschaumdüse in die Milch eintaucht. Die Milchschaumdüse sollte am Rand des Gefäßes liegen und leicht schräg eintauchen. WICHTIG - Achten Sie darauf, dass die Milch nicht überläuft und beenden Sie den Vorgang rechtzeitig.

  • Seite 46: Die Voreinstellungen Ändern

    Sie die Milchschaumdüse nicht verwenden. Füllen Sie dieses Gefäß zumindest täglich mit frischem Wasser. DIE VOREINSTELLUNGEN ÄNDERN Sie können Ihre neue »Design Espresso Advanced Barista« an Ihre Vorlieben und besonderen Wünsche anpassen. Dazu können Sie das Mahlwerk der Maschine und die Extraktionsvolumina einstellen.

  • Seite 47: Den Mahlgrad Einstellen

    DEN MAHLGRAD EINSTELLEN Der Mahlgrad beeinflusst die Geschwindigkeit, mit der das Wasser durch das Kaffeepulver gepresst wird und damit auch den Geschmack des Kaffees. Espresso- Maschinen brauchen ein fein gemahlenes Kaffeepulver, das aber nicht zu fein sein sollte (siehe: ‚Tipps für beste Ergebnisse / Der Mahlgrad‘). Das Mahlwerk des Gerätes kann mit dem Stellrad an der rechten Seite des Brüh- kopfes auf 11 unterschiedliche Mahlgrade eingestellt werden.

  • Seite 48: Das Extraktionsvolumen Einstellen

    sobald der Siebeinsatz nach Wunsch gefüllt ist. Sobald Sie die Mahlwerk-Taste loslassen, wird die bis dahin abgegebene Menge im Gerät gespeichert. WICHTIG - Nach dem Drücken der Mahlwerk-Taste dauert es einen Moment, bis das Mahlwerk startet. Wenn Sie mit der doppelten Dosis arbeiten wollen, dann müssen Sie die Mahlwerk-Taste innerhalb dieser kurzen Wartezeit 2mal drücken.

  • Seite 49: Hilfe Bei Problemen

    Drücken Sie den Siebeinsatz in den Siebträger, bis er mit richtig eingelegt. einem Klicken einrastet. Der Siebeinsatz ist ver- Tauschen Sie den Siebeinsatz aus. Wenden Sie bogen. beim Herausnehmen des Siebeinsatzes keine Gewalt an! Wenden Sie sich an den Gastroback Kun- denservice, E-Mail: info@gastroback.de .
  • Seite 50 Problem Mögliche Ursache Die einfache Lösung Sie können den Siebträger Sie halten den Siebträ- Der Griff des Siebträgers muss beim Ansetzen des Sieb- nicht am Brühkopf ver- ger nicht richtig an den trägers am Brühkopf etwa in der 8-Uhr-Position nach riegeln.
  • Seite 51 Sie 30-60 Minuten. Danach können Sie das Gerät wieder stems oder des Mahlwerks ganz normal in Betrieb nehmen. Wenn das Gerät dann hat angesprochen. nicht arbeitet, wenden Sie sich an den Gastroback Kun- denservice, E-Mail: info@gastroback.de . Die Pumpe arbei- Schalten Sie die verwendete Funktion sofort tet mit einem aus.

  • Seite 52: Mögliche Ursache

    Der Siebeinsatz oder die ‚Pflege und Reinigung‘). Tüllen des Siebträgers sind verstopft. Wenn das Problem bestehen bleibt, dann wenden Sie sich an den Gastroback Kundenservice, E-Mail: info@ gastroback.de. Heißwasser/Dampf- Reinigen Sie die Milchschaumdüse (siehe: ‚Pflege und Funktion: Die Milch- Reinigung / Die Milchschaumdüse reinigen‘).
  • Seite 53 Das Wassersystem ist Schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den undicht. Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich an den Gastroback Kundenservice, E-Mail: info@gastroback.de. Die Tropfschale ist über- Die Füllstandsanzeige Stecken Sie den roten Schwimmer der Füllstandsanzeige füllt, obwohl die Füll-...
  • Seite 54 Problem Mögliche Ursache Die einfache Lösung Das Metallrost wackelt auf Das Metallrost ist in falsch- Drehen Sie das Metallrost um 180° und versuchen Sie der Tropfschale oder liegt er Orientierung eingelegt. es erneut. Die drei großen Bohrungen müssen hinten schräg. links liegen.
  • Seite 55 Problem Mögliche Ursache Die einfache Lösung Auf dem Rand des Sie- Wischen Sie den Rand des Siebeinsatzes nach dem Fül- beinsatzes oder auf dem len ganz sauber und trocken. Wenn Kaffeepulver zwi- Dichtring des Brühkopfes schen die Dichtflächen gerät, kann der Siebträger nicht ist Kaffeepulver richtig fest und dicht installiert werden.
  • Seite 56 Sie zum Reinigen des Brühkopfes nur eine WEICHE Nylonbürste oder ein weiches Tuch. Wenden Sie sich an den Gastroback Kundenservice, E-Mail: info@gastroback. Die Pumpe läuft zu lange, Sie verwenden ein unge- Spülen Sie das Wassersystem mit Leitungswasser oder die Dampffunktion arbeitet eignetes Wasser.
  • Seite 57 Wasser (siehe: ‚Bedienung / Nach der Extrak- tion‘). Wenn das Problem bestehen bleibt, dann muss der Sie- beinsatz ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an den Gastroback Kundenservice, E-Mail: info@gastroback.de. Der Kaffee läuft zu schnell Das Kaffeepulver ist zu Verwenden Sie Kaffeepulver, das für Espresso-Maschinen...
  • Seite 58 Problem Mögliche Ursache Die einfache Lösung Sie haben die falsche Wenn Sie Kaffeepulver für 1 Espresso und den 1-Espres- Espresso-Taste gedrückt. so-Siebeinsatz verwenden, dann sollten Sie auch die 1-Espresso-Taste drücken, um die Extraktion zu starten (siehe: ‚Bedienung / Die Extraktion starten‘). Das Extraktionsvolumen Passen Sie das Extraktionsvolumen entsprechend an (sie- ist für die verwendete...
  • Seite 59 Problem Mögliche Ursache Die einfache Lösung Schalten Sie die gewählte Funktion sofort Das Gerät macht unge- Der Wassertank ist leer. aus. Füllen Sie ausreichend Wasser in den Tank. Der wöhnlich laute Saugge- räusche Wasserstand muss zwischen den Markierungen MIN und MAX liegen (siehe: ‚Bedienung / Den Wassertank fül- und/oder len‘).
  • Seite 60 Problem Mögliche Ursache Die einfache Lösung Zu viel oder zu wenig Kaf- Sie haben den Mahlgrad Nach einer Änderung des Mahlgrads müssen Sie eventuell feepulver geändert. die Dosis (Menge) entsprechend anpassen. und/oder Stellen Sie die gemahlene Menge für das Mahlwerk ein (siehe: ‚Die Voreinstellungen ändern / Das Mahlwerk das Mahlwerk bleibt uner- einstellen‘).
  • Seite 61 Problem Mögliche Ursache Die einfache Lösung Der Wassertank ist leer Vergewissern Sie sich, dass mindestens 250ml frisches oder nicht richtig instal- Wasser im Wassertank sind. Vergewissern Sie sich, dass liert. der Wassertank richtig installiert ist (siehe: ‚Bedienung / Den Wassertank füllen‘). Während des Aufschäu- Während des Betriebes sinkt die Temperatur im Wasser- mens ist die Temperatur...
  • Seite 62 Problem Mögliche Ursache Die einfache Lösung Es entstehen nur große Sie müssen Ihre Methode Die Blasen müssen beim Aufschäumen der Milch mög- Blasen die über den Rand verbessern. lichst klein werden. Arbeiten Sie nach den Anleitungen des Gefäßes quellen. Die unter ‚Bedienung / Milch aufschäumen‘...

  • Seite 63: Pflege Und Reinigung

    Problem Mögliche Ursache Die einfache Lösung Die Ein/Aus-Taste blinkt Beim Einschalten des Drehen Sie den Funktionsschalter an der linken Seite des ungewöhnlich schnell. Gerätes ist die Heißwas- Brühkopfes in die mittlere Standby-Position. serfunktion oder Dampf- funktion aktiviert. Die Entkalkungs-Anzeige Das Gerät muss entkalkt Führen Sie einen Entkakungszyklus durch (siehe: ‚Pflege leuchtet.

  • Seite 64: Den Bohnentrichter Ausleeren Und Reinigen

    HINWEIS Wenn Sie Wasser mit sehr hoher Wasserhärte (4 oder 5, über 350mg/L) ver- wenden, dann sollten Sie das Gerät dementsprechend häufiger entkalken (siehe: ‚Das Gerät entkalken‘). Informationen zur Wasserhärte des verwendeten Wassers erhalten Sie beim zuständigen Wasserwerk oder dem abfüllenden Betrieb des verwendeten Tafelwassers.

  • Seite 65: Blockierungen Des Mahlwerks Beseitigen

    (alle Tasten leuchten kontinuierlich). 6. Stellen Sie eine ausreichend große Schüssel unter die Mahlwerk-Maske auf die Tropfschale. Drücken Sie die Mahlwerk-Taste eventuell mehrmals, bis kein Kaf- feepulver mehr aus dem Mahlwerk fällt. ACHTUNG – Niemals Ihre Hände oder irgendwelche Gegenstände in den Bohnentrichter halten, wenn das Mahlwerk arbeitet! Stochern Sie niemals im Inneren des Mahlwerks.

  • Seite 66: Den Wassertank Reinigen

    Mahlwerk-Taste kurz ein- und auszuschalten. Schalten Sie das Mahlwerk immer sofort wieder aus, wenn es nicht arbeitet. 3. Wenn das Mahlwerk trotzdem nicht arbeitet, dann wenden Sie sich an den Gastroback Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gas- troback.de . DEN WASSERTANK REINIGEN Um dauerhaft einen zuverlässigen Betrieb Ihrer Espresso-Maschine zu gewährleisten,...

  • Seite 67: Die Milchschaumdüse Reinigen

    4. Reinigen Sie den Wassertank mit warmer Spülmittellösung und einer weichen Nylonbürste. 5. Spülen Sie den Wassertank nach der Reinigung sorgfältig mit klarem Wasser aus. Trocknen Sie die Außenseiten des Wassertanks ab. HINWEIS Sie sollten regelmäßig einen neuen Wasserfilter verwenden (siehe: ‚Das Gerät entkalken‘).

  • Seite 68: Direkt Nach Der Verwendung

    DIREKT NACH DER VERWENDUNG WICHTIG - Wischen Sie die Milchschaumdüse nach jeder Benutzung mit einem feuchten Tuch sorgfältig ab. Andernfalls kann die Öffnung in der Spitze der Milch- schaumdüse durch Milchreste verstopfen und die aufgeschäumte Milch könnte durch eingetrocknete Milchreste einen schalen Geschmack bekommen. HINWEIS Sie verringern das Risiko von Verstopfungen, wenn Sie ein hohes Gefäß...

  • Seite 69: Siebeinsatz Und Siebträger Nach Der Verwendung Spülen

    cker aus der Steckdose. Lassen Sie die Milchschaumdüse vollständig abkühlen. 2. Schrauben Sie die Spitze der Milchschaumdüse ab. 3. Füllen Sie etwas heiße Spülmittellösung in ein hohes Gefäß. Weichen Sie die Spitze der Milchschaumdüse 10-20 Minuten in der Spülmittellösung ein. 4.

  • Seite 70: Gründliche Reinigung Von Siebträger Und Siebeinsatz

    Sie sollten die verwendeten Siebeinsätze alle 2-3 Monate gründlich reinigen, um die Leistungsfähigkeit zu erhalten und Verstopfungen vorzubeugen. Verwenden Sie dazu eine Reinigungstablette von Gastroback. WICHTIG - Wenn ungeeignete Reinigungsmittel oder Reinigungsmethoden ver- wendet werden, können wir keine Haftung übernehmen.

  • Seite 71: Den Brühkopf Reinigen

    sichtig heraus hebeln. 6. Wenn die Löcher des Siebeinsatzes verstopft sind, dann können Sie die dünne Nadel des Reinigungswerkzeugs verwenden, um verstopfte Löcher zu öffnen. 7. Spülen Sie Siebeinsatz und Siebträger danach gründlich unter fließendem Was- ser und trocknen Sie die Teile sorgfältig ab, um Kalkablagerungen zu vermei- den.

  • Seite 72: Die Tropfschale Reinigen

    DIE TROPFSCHALE REINIGEN Leeren und reinigen Sie die Tropfschale täglich und wenn Sie das Gerät mehrere Stunden nicht verwenden wollen. Nehmen Sie die Tropfschale aber spätestens aus dem Gerät und leeren Sie die Tropfschale aus, wenn der rote Schwimmer der Füll- standsanzeige über das Metallrost heraus steht.

  • Seite 73: Das Gerät Entkalken

    Betrieb (für Tafelwasser). Beachten Sie beim Entkalken unbedingt die in diesem Abschnitt gegebenen Hinweise. ACHTUNG – Verwenden Sie nur den Original-Entkalker von Gastroback. Andernfalls kann die Maschine beschädigt werden oder durch gesundheitsschäd- liche Chemikalien unbrauchbar werden. Wir übernehmen keine Haftung für Schä- den, die durch zu starke Kalkablagerungen oder die Verwendung ungeeigneter Entkalkungsmittel entstehen.
  • Seite 74 4. Spülen Sie den Wassertank mit klarem Wasser aus. Füllen Sie den Wassertank danach mit der Entkalkerlösung und trocknen Sie die Außenseiten des Wasser- tanks ab. Setzen Sie den Wassertank wieder am Gerät ein (siehe: ‚Bedienung / Den Wassertank füllen‘). 5.

  • Seite 75: Aufbewahrung

    12. Setzen Sie den Wasserfilter wieder in den Wassertank (siehe: ‚Vor der ersten Verwendung / Den Wasserfilter einsetzen oder austauschen‘). AUFBEWAHRUNG WARNUNG – Achten Sie darauf, dass das Gerät zu jeder Zeit für kleine Kinder und Tiere unerreichbar ist. Wenn Sie das Gerät nicht benutzen wollen, dann schalten Sie das Gerät immer zuerst mit der Ein/Aus-Taste AUS (alle Tasten sind dunkel) und ziehen Sie den Netz- stecker aus der Steckdose.

  • Seite 76: Entsorgungshinweise

    Wenn Sie das Gerät durch ein neues ersetzen, ist der Verkäufer gesetz- lich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen. INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0...

  • Seite 77: Gewährleistung/Garantie

    Hinweis Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung möchten wir Sie bitten, GASTROBACK Produkte an folgende Anschrift zu senden: GASTROBACK GmbH, Gewerbestr. 20, D - 21279 Hollenstedt, Deutschland. Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen werden können.
  • Seite 148 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 . 21279 Hollenstedt / Germany Telefon + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 Telefax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 • info@gastroback.de www.gastroback.de •...

Inhaltsverzeichnis