Codman HAKIM Bedienungsanleitung Seite 78

cierre en la válvula similares al valor de presión de apertura de la válvula
CODMAN HAKIM. No obstante, los resultados de la presión de cierre suelen
variar considerablemente respecto del valor de presión de apertura.
Los cirujanos que desean realizar pruebas funcionales deben consultar la
sección Pruebas de rendimiento previas a la implantación en el apéndice.
Programación de la válvula programable
Información sobre el programador
ADVERTENCIA: las válvulas programables CODMAN HAKIM se
suministran sin una presión programada específica y se deben
programar antes de su implantación.
La programación debe realizarse antes de la implantación a través del
envase externo no estéril. Realice programaciones postoperatorias según
sea necesario.
El programador consta de dos partes: la unidad de programación y el
transmisor. En el panel de control de la unidad de programación (figura 5)
aparece un interruptor de alimentación, instrucciones de programación y
una representación de la parte programable del sistema de válvula tal como
aparece cuando se radiografía. Esta representación también muestra los
18 botones de selección de presión. Los dieciocho LED, correspondientes
a la posición del indicador de presión de la válvula cuando se visualiza por
rayos X, confirman el valor de presión seleccionado.
Después de presionar el botón de selección de la presión deseada, se ilumina
un LED en la unidad de programación. El LED iluminado corresponderá
exactamente a la posición del indicador de presión en la válvula. Cuando
comienza la programación, la unidad de transmisión emite una señal
electromagnética codificada de forma secuencial. El motor por pasos de la
válvula detecta la señal y hace girar el conjunto de leva, que, a su vez, ajusta
la tensión del resorte hasta alcanzar el valor de presión seleccionado.
Información sobre el transmisor
Nota: esta información sobre el transmisor es para los programadores
CODMAN HAKIM ÚNICAMENTE. Si utiliza otro programador Codman,
refiérase a las instrucciones de uso incluidas con el programador.
El transmisor (figura 6) tiene un orificio central iluminado y flechas de
dirección que facilitan su correcta colocación sobre la válvula. Se conecta
a la unidad de programación mediante un enchufe dentado y se activa con
el botón START (ARRANQUE).
Procedimiento de familiarización con la programación antes
de la implantación
Para familiarizarse con la programación de la válvula, realice el siguiente
procedimiento de programación antes de su implantación con la válvula
dentro del blíster.
1. Introduzca el enchufe dentado del transmisor en el enchufe hembra que
se encuentra sobre el panel posterior de la unidad de programación.
2.
Enchufe el cable de alimentación de la unidad de programación
en una fuente de alimentación adecuada.
Nota: las instrucciones contenidas en los pasos 3 a 6 son para
los programadores CODMAN HAKIM ÚNICAMENTE. Si utiliza otro
programador Codman, refiérase a las instrucciones de uso incluidas
con el programador.
3.
Presione el botón de encendido de la unidad de programación para
colocarlo en la posición ON. Se iluminarán tanto el botón ON como la
instrucción 1 del panel. Presione el botón correspondiente a la presión
deseada. Se iluminará la instrucción 2.
4. Coloque las cuatro patas del transmisor en las cuatro depresiones
del blíster alrededor de la válvula de entrada. Ubique la flecha del
transmisor en la misma dirección que la flecha del blíster (la dirección
del flujo). Mire a través del orificio central iluminado del transmisor.
ATENCIÓN: no mueva el transmisor durante la programación.
5. Presione el botón START de la unidad de transmisión. Se iluminará
la instrucción 3 del panel de control. Durante la programación, los
botones de selección de presión se iluminarán de forma secuencial
hasta que se alcanza el valor de presión seleccionado.
6.
Al completarse la programación (aproximadamente cinco segundos),
se iluminará momentáneamente la instrucción 4 del panel y se oirá
un timbre.
Procedimiento de programación postimplantación
1.
Introduzca el enchufe dentado del transmisor en el enchufe
hembra que se encuentra sobre el panel posterior de la unidad
de programación.
2.
Enchufe el cable de alimentación de la unidad de programación
en una fuente de alimentación adecuada.
3.
Antes de programar la válvula, se aconseja tomar una radiografía de
la cabeza del paciente para verificar el valor de presión y la posición
de la válvula.
Nota: las instrucciones contenidas en los pasos 4 a 11 son para
los programadores CODMAN HAKIM ÚNICAMENTE. Si utiliza otro
programador Codman, refiérase a las instrucciones de uso incluidas
con el programador.
68