Werbung
SPEC
CHEMINEMENT DES
CABLES
1 Fil négatif de la batterie
2 Câble de direction
3 Câble QSTS
4 Câble de marche arrière
5 Fil du capteur de vitesse
6 Fil positif de la batterie
7 Câble de starter
8 Fil de boîtier électrique
9 Câble d'accélérateur
0 Fil de contacteur de niveau de carburant
A Fil de contacteur de niveau d'huile
B Fil d'avertisseur sonore
C Fil de compteur
D Fil de contacteur d'arrêt
E Fil de contacteur de démarrage
F Fil de contacteur de guidon
CHEMINEMENT DES CABLES
KABELFÜHRUNG
ENRUTAMIENTO DE CABLES
KABELFÜHRUNG
1 Batterie-Minusleitung
2 Kabel für die Steuerung
3 QSTS-Seilzug
4 Kabel für den Rückwärtsgang
5 Geschwindigkeitssensor-Kabel
6 Batterie-Positivleitung
7 Chokeseilzug
8 Kabel für den Elektrokasten
9 Gasseilzug
0 Kabel für den Kraftstoffstandschalter
A Kabel für den Ölstandschalter
B Kabel für den Warnsummer
C Kabel für das Meßgerät
D Kabel für den Stoppschalter
E Kabel für den Starterschalter
F Kabel für den Lenkerschalter
ENRUTAMIENTO DE
CABLES
1 Cable negativo de la batería
2 Cable de la dirección
3 Cable QSTS
4 Cable de marcha atrás
5 Cable del sensor de velocidad
6 Cable positivo de la batería
7 Cable del estrangulador
8 Cable de la caja de componentes
9 Cable del acelerador
0 Cable del interruptor de nivel de
A Cable del interruptor de nivel de aceite
B Cable del claxon
C Cable del medidor
D Cable del interruptor de paro
E Cable del interruptor de arranque
F Cable del interruptor del manillar
2-
10
eléctricos
combustible
F
D
ES
Werbung
Kapitel
