Werbung
FUEL
VUE EN ECLATE
Etape
Procédé/nom de pièce
9
Flexible de refoulement de carburant
10
Flexible de ventilation
11
Ensemble de réservoir de carburant
12
Bride de flexible
13
Flexible de remplissage de carburant
14
Bride de flexible
15
Contacteur de niveau de carburant
16
Clapet antiretour
17
Vis
18
Filtre
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt
Verfahren/Teilebezeichnung
9
Kraftstoff-Rückflußschlauch
10
Belüftungsschlauch
11
Kraftstofftank-Bauteil
12
Schlauchklemme
13
Kraftstoffeinfüllschlauch
14
Schlauchklemme
15
Kraftstoffstandschalter
16
Einwegventil
17
Schraube
18
Filter
DIAGRAMA DETALLADO
Paso
Procedimiento/Denominación de la pieza
9
Manguera de retorno del combustible
10
Manguera de ventilación de aire
11
Conjunto del depósito de combustible
12
Abrazadera de manguera
13
Manguera de llenado de combustible
14
Abrazadera de manguera
15
Interruptor del nivel de combustible
16
Válvula unidireccional
17
Tornillo
18
Filtro
RESERVOIR DE CARBURANT
KRAFTSTOFFTANK
DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Pour l'installation, inverser les étapes de la dépose.
Menge
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
Cantidad
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Para la instalación, invierta los pasos de la extracción.
4-
8
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES
Werbung
Kapitel
