Entretien; Nettoyage Du Vélo; Lubrification De La Transmission; Inspection Du Vélo Avant Chaque Sortie - Orbea Blue Paper Rise Hydro Sl 2025 Bedienungsanleitung

258│ORBEA
04

ENTRETIEN

Orbea accorde beaucoup d'attention à la conception afin de
proposer des produits durables, efficaces et faciles à entrete-
nir. Les cadres et fourches en carbone et en aluminium affi-
chent une résistance extrêmement élevée à la corrosion.
Cependant, pour garantir le fonctionnement adéquat et sûr du
vélo et contribuer à sa longévité, il convient de réaliser l'entre-
tien régulier du vélo et de ses composants.
NETTOYAGE DU VÉLO
Nettoyez régulièrement votre vélo au savon doux et à l'eau afin
de le maintenir en parfait état et de pouvoir vérifier l'état du ca-
dre et des composants. Évitez le lavage sous pression, car il
pourrait endommager des composants tels que les roulements
ou les tubes du cadre.
Les dégraissants à base d'agrumes sont biodégradables et éli-
minent très efficacement la graisse des composants de la
transmission et de la chaîne.
Une accumulation de saletés peut compliquer l'inspection
visuelle des composants et dissimuler des dommages qui
pourraient provoquer
accident.
Elle entraîne également l'usure prématurée des compo-
sants et peut même endommager le cadre du vélo à proxi-
mité des boîtiers de roulement ou des pièces mobiles. La
garantie ne couvre pas les dommages provoqués par un
manque de nettoyage ou d'entretien.

LUBRIFICATION DE LA TRANSMISSION

Après que vous avez nettoyé votre vélo, il convient de graisser
la transmission et plus particulièrement, la chaîne. Appliquez
la quantité minimale nécessaire à la lubrification des maillons
et éliminez tout excédent de lubrifiant afin d'éviter l'aggloméra-
tion de débris et éliminer ainsi le risque de dysfonctionnement
de la transmission et l'usure prématurée de ses composants.
Évitez l'utilisation de lubrifiants en aérosol afin qu'ils ne se
déposent pas sur les surfaces de freinage. Veillez à toujours
vérifier les freins après chaque lubrification de la
transmission.
un dysfonctionnement
INSPECTION DU VÉLO AVANT CHAQUE SORTIE
Effectuez une inspection rapide avant chaque parcours afin de
vérifier que l'état de fonctionnement de votre vélo est optimal.
Vous pouvez découvrir de petits problèmes qui peuvent se
transformer en incidents majeurs pendant le parcours.
CADRE : recherchez la présence éventuelle de fissures ou
d'autres dommages sur le cadre et la fourche. Vous ne devez
percevoir aucun son étrange. Si le cadre est endommagé,
n'utilisez pas le vélo et contactez votre revendeur agréé en vue
de réaliser une inspection plus poussée.
CHAÎNE : assurez-vous que la chaîne soit propre et lubrifiée.
La transmission ne doit émettre aucun bruit anormal.
FREINS : confirmez le fonctionnement adéquat et sûr des
freins. Vérifiez le couple de serrage des composants.
PNEUS : vérifiez l'état d'usure des pneus et recherchez la pré-
sence éventuelle d'entailles sur la bande de roulement ou sur
les flancs. Si le pneu est endommagé, remplacez-le. Assurez-
vous que la pression de gonflage du pneu est adéquate.
ROUES : assurez-vous que les roues tournent librement et
qu'elles n'affichent aucun mouvement latéral. Bougez légère-
ment la roue en latéral afin de vérifier l'absence de jeu latéral
dans les roulements. Vérifiez que les rayons ne sont pas cas-
sés ou desserrés. Assurez-vous que les axes et les blocages
rapides sont bien serrés et au couple correct.
ou un
JEU DE DIRECTION : appliquez le frein avant et déplacez
l'avant du vélo d'avant en arrière, en exerçant une pression sur
le guidon, roue avant au sol. Recherchez d'éventuels mouve-
ments ou bruits étranges au niveau du jeu de direction. Cela
pourrait indiquer l'usure des roulements ou le mauvais serrage
du jeu de direction. Une fois que le jeu de direction a été bien
réglé, confirmez qu'il tourne sans résistance.
POINTS DE PIVOT DU BRAS OSCILLANT : sur un vélo tout-
suspendu, confirmez la rotation sans encombre des points de
pivot du bras oscillant et l'absence de jeu au niveau des roule-
ments. Tirez latéralement sur le bras oscillant monté sur le vé-
lo et soyez attentif à tout bruit ou jeu au niveau des points de
pivot. Si le bras oscillant ne fonctionne pas correctement ou s'il
présente un jeu, cela peut être dû à un couple de serrage in-
correct ou à des roulements usés ou endommagés.
ROULEMENTS : les roulements (boîtier de pédalier, points de
pivot du bras oscillant, jeu de direction, roues, etc.) s'usent et il
convient de les vérifier régulièrement afin de garantir leur fonc-
tionnement adéquat. Un roulement en mauvais état peut en-
dommager le composant dans lequel il est installé. Le mauvais
temps accélère également l'usure des roulements. Il convient
de remplacer sur le champ tout roulement qui présente un jeu
excessif ou une résistance. En cas de doute, consultez votre
revendeur agréé.
BLUE PAPER RISE HYDRO SL-LT • 2025
FR