332│ORBEA
Une fois que la connexion entre le câble et la batterie est établie, relâchez la bague de verrouillage afin qu'elle retrouve sa posi-
tion d'origine et sécurise la connexion.
Si la bague de verrouillage ne revient pas à sa position d'origine lorsqu'elle est relâchée, la connexion n'est pas sécurisée
Vous pouvez tirer doucement sur le connecteur du faisceau de câbles pour confirmer qu'il est bien connecté à la batterie
interne.
Consultez la procédure de retrait et d'installation de la batterie interne dans ce manuel.
DÉPANNAGE DE LA BATTERIE INTERNE (INFORMATIONS POUR LES DISTRIBUTEURS)
Les batteries internes des systèmes Orbea Ebike 2e gén. ne possèdent pas de DEL pour afficher les codes d'erreur de la batterie
et il n'est pas possible d'utiliser E-Tube Professional pour le dépannage. Si le circuit du système électrique du Rise présente un
problème, utilisez E-Tube Professional pour confirmer qu'un autre composant Shimano du système électrique ne provoque pas
ce problème.
Contactez Shimano pour fournir un rapport système via une réclamation. Si Shimano vous indique que le problème est lié à la
batterie interne, contactez Orbea au moyen d'une réclamation.
Veuillez vous reporter à la section « Connexion à Etube Professional » de ce manuel pour savoir comment se connecter à l'ou-
til de diagnostic.
RETRAIT DE LA BATTERIE INTERNE (INFORMATION POUR LES REVENDEURS)
L'installation et le retrait des composants du système d'assistance au pédalage électrique requiert des connaissances méca-
niques poussées et il se peut que la majorité des utilisateurs ne possèdent pas les compétences suffisantes. Consultez tou-
jours un revendeur officiel pour obtenir un diagnostic des composants du système électrique, les faire réparer ou les installer.
Les composants endommagés suite à une manipulation incorrecte peuvent être exclus de la garantie.
Orbea conseille de confier le remplacement des batteries internes aux revendeurs Orbea agréés dans la mesure où la procé-
dure requiert la dépose de composants majeurs du vélo et du système électrique. Si vous comptez voyager avec votre vélo et
que vous devez retirer la batterie, emmenez toujours le vélo chez un revendeur Orbea pour éviter d'endommager les maté-
riaux et pour confirmer le fonctionnement adéquat et sûr de l'ensemble des composants. La pose incorrecte des composants
peut entraîner leur dysfonctionnement, ce qui peut provoquer des accidents et des blessures graves.
La méthode de retrait de la batterie interne du cadre est la même pour tous les modèles de batterie interne Orbea 2e gén.
compatibles avec le Rise.
BLUE PAPER RISE HYDRO SL-LT • 2025
FR