Coloplast Isiris a Bedienungsanleitung Seite 48

7. Il sistema Isiris α non è sicuro per la risonanza magnetica e non è compatibile
con essa.
8. Non utilizzare il sistema Isiris durante la defibrillazione, poiché potrebbe
causare scosse elettriche all'utente.
9. Per evitare il rischio di scosse elettriche, l'apparecchio deve essere collegato
esclusivamente a una rete di alimentazione con messa a terra protettiva.
Per scollegare il sistema Isiris dall'alimentazione di rete, staccare la spina
dalla presa a muro.
10. Controllare che la pinza non sporga dal canale di irrigazione dell'endoscopio
prima dell'inserimento. I denti della pinza sono affilati e possono causare danni.
11. Non applicare mai una forza eccessiva quando si utilizza Isiris α, poiché questo
potrebbe causare lesioni alla mucosa.
12. Osservare sempre l'immagine endoscopica dal vivo sul display e monitorare
adeguatamente il paziente durante l'inserimento o l'estrazione dell'endoscopio
e durante l'uso di pinza, sezione pieghevole o aspirazione. Senza questa verifica
si rischiano lesioni al paziente.
13. Le apparecchiature elettroniche possono influire sul normale funzionamento
del sistema Isiris. Se il sistema Isiris viene usato in prossimità o su altre
apparecchiature, osservare e verificare il normale funzionamento del sistema
Isiris prima di utilizzarlo. Il sistema Isiris può causare interferenze o disturbare
il funzionamento di apparecchiature nelle vicinanze. Può essere necessario
attuare procedure di mitigazione come riorientare o spostare l'apparecchio.
14. Non attivare la pinza quando l'estremità distale si trova all'interno dell'uretra,
poiché questo potrebbe causare lesioni gravi al paziente.
15. Non inserire alcuna parte di Isiris α nell'uretere poiché questo potrebbe causare
lesioni al paziente.
16. Isiris α non è progettato per l'introduzione di strumenti endoscopici.
Non tentare di introdurre alcun dispositivo o mezzo di contrasto attraverso il
connettore di irrigazione, poiché questo potrebbe danneggiare la funzionalità
delle pinze.
17. Il limite massimo consentito della pressione di irrigazione è 200 cmH₂O o 0,2
bar. Se si supera questo limite si possono causare lesioni gravi al paziente.
18. L'estremità distale dell'endoscopio può surriscaldarsi a causa del calore della
sorgente luminosa. Evitare il contatto prolungato tra l'estremità del dispositivo e
la membrana della mucosa perché potrebbe causare danni alla mucosa.
19. Durante la rimozione dello stent a doppio loop, è responsabilità dell'utente
valutare e adattare la forza e la velocità di estrazione. Non superare mai la
normale forza di estrazione per non danneggiare il tratto urinario del paziente.
20. Prima di collocare Isiris α in un contenitore per rifiuti, eseguire sempre un
controllo visivo secondo le istruzioni riportate nella sezione 4 per assicurarsi di
non aver lasciato parti all'interno del paziente.
21. Isiris α è considerato infetto dopo l'uso e pertanto deve essere smaltito secondo
le linee guida locali per lo smaltimento dei dispositivi medicali infetti contenenti
componenti elettronici.
22. Scollegare Isiris Monitor dalla presa di corrente, rimuovere eventuali accessori e
assicurarsi che Isiris Monitor sia completamente spento prima di procedere con
pulizia e disinfezione. L'apparecchio si scollega dalla rete elettrica togliendo la
spina dalla presa a muro.
ATTENZIONE
1. Non utilizzare strumenti appuntiti per aprire la busta o la scatola di cartone,
poiché questo potrebbe danneggiare la barriera sterile e compromettere
l'endoscopio. Utilizzare la pratica medica standard per la manipolazione di
apparecchiature sterili.
2. Avere a disposizione un sistema di backup adeguato accessibile rapidamente
in caso di guasto.
48
492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 48 492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 48 02/06/2022 17:47 02/06/2022 17:47