Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
6.
Не се опитвайте да почиствате или да използвате повторно Isiris α, защото
това е изделие за еднократна употреба. Повторната употреба на продукта
може да причини контаминация, водеща до инфекции, сериозни алергични
реакции или нараняване на пациента.
7.
Системата Isiris не е нито безопасна, нито съвместима с ЯМР
(ядрено-магнитен резонанс).
8.
Не използвайте системата Isiris по време на дефибрилация, тъй като това
може да доведе до електрически удар за потребителя.
9.
За да се избегне рискът от електрически удар, това оборудване трябва
да се свързва само към захранваща електрическа мрежа със защитно
заземяване. За да изключите системата Isiris от електрическата мрежа,
изключете захранващия щепсел от електрическия контакт.
10.
Преди въвеждане проверете дали грасперът не се подава от иригационния
канал на ендоскопа. Зъбите на граспера са остри и могат да причинят повреда.
11.
При работа с Isiris α не трябва да се използва прекомерна сила, тъй като
това може да доведе до нараняване на лигавицата.
12.
Винаги следете ендоскопското изображение в реално време на дисплея и
наблюдавайте пациента по подходящ начин, когато въвеждате или изтегляте
уреда, както и когато работите с граспера, гъвкавата част или при сукция.
Неизпълнението на това указание може да доведе до нараняване на пациента.
13.
Електронно оборудване може да повлияе на нормалната работа на
системата Isiris. ко системата Isiris се използва в непосредствена близост
до или в комбинация с друго оборудване, наблюдавайте и потвърдете
нормалната работа на системата Isiris, преди да я използвате. Системата
Isiris може да причини смущения или нарушение на работата на намиращо
се в близост оборудване. Може да е необходимо да се адаптират процедури
за смекчаване на смущенията, като например преориентиране или
преместване на оборудването.
14.
Не активирайте граспера, когато дисталният край е вътре в уретрата, тъй
като това може да доведе до сериозно нараняване на пациента.
15.
Не въвеждайте нито една част на Isiris α в уретера, тъй като това може да
доведе до нараняване на пациента.
16.
Isiris α не е предназначено за въвеждане на ендоскопски инструменти.
Не се опитвайте да въвеждате каквито и да е изделия или контрастно
вещество през иригационния конектор, тъй като това може да повреди
функционалността на грасперите.
17.
Максимално допустимото иригационно налягане е 200 cmH₂O или
0,2 bar. Превишаването на това ограничение може да доведе до сериозно
нараняване на пациента.
18.
Дисталният край на ендоскопа може да се загрее поради топлината от
източника на светлина. Избягвайте дълги периоди на контакт между върха
на устройството и мукозната мембрана, тъй като дългият и непрекъснат
контакт с мукозната мембрана може да доведе до мукозно нараняване.
19.
При отстраняването на стента с двойна извивка потребителят е длъжен
да прецени силата на издърпване и да адаптира силата и скоростта на
отстраняване. Никога не превишавайте обичайната сила на издърпване,
тъй като това може да увреди уринарния тракт на пациента.
20.
Винаги извършвайте визуална проверка съгласно инструкциите в раздел 4,
преди да поставите Isiris α в контейнер за отпадъци, за да се уверите,
че в пациента не са останали части.
21.
След употреба Isiris α се счита за инфектирано и трябва да се изхвърли
в съответствие с местните разпоредби за събиране на инфектирани
медицински изделия с електронни компоненти.
22.
Изключете Isiris Monitor от мрежовото захранване, извадете всички
аксесоари и се уверете, че Isiris Monitor е напълно изключен преди
почистване и дезинфекция. Оборудването се изключва от електрическата
мрежа чрез изключване на захранващия щепсел от електрическия контакт.
228
492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 228
492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 228
02/06/2022 17:48
02/06/2022 17:48
Werbung
