Coloplast Isiris a Bedienungsanleitung Seite 69

1.
5.6. Inserción del dispositivo Isiris α
Utilice un lubricante a base de agua de uso médico en el cable de inserción para
asegurarse de que se produce la mínima fricción posible cuando el dispositivo Isiris α
se introduce en la uretra del paciente. Es habitual lubricar la uretra de la paciente con el
mismo lubricante a base de agua.
Si la imagen de la cámara del dispositivo Isiris α no es nítida, puede limpiar la punta.
Para ello, retire el dispositivo Isiris α y limpie la punta con una gasa estéril. Continúe con el
procedimiento hasta que se obtenga una imagen satisfactoria.
5.7. Retirada del dispositivo Isiris α
Al retirar el dispositivo Isiris α, asegúrese de que la palanca de flexión esté en posición
neutra. Retire lentamente el dispositivo Isiris α mientras observa la imagen en tiempo real
en el monitor Isiris.
Al final del procedimiento, coloque el extremo distal en su posición neutra y sin ángulo,
y retire lentamente el dispositivo Isiris α sin tocar la palanca de flexión. Observe siempre
la imagen endoscópica en tiempo real mientras maneja la pinza y mientras maniobra y
retira el dispositivo Isiris α.
6. Tras la utilización
Comprobación visual
1. ¿Falta alguna pieza en la punta de flexión, la lente, el cable de inserción o la pinza?
En caso afirmativo, tome las medidas oportunas para localizar la pieza que falta.
2. ¿Hay alguna evidencia de daño en la punta de flexión, la lente, el cable de inserción
o la pinza? En caso afirmativo, compruebe la integridad del producto y averigüe si
faltan piezas.
3. ¿Hay cortes, orificios, hundimientos, hinchazón u otras irregularidades en la punta
de flexión, la lente, el cable de inserción o la pinza? En caso afirmativo, compruebe
la integridad del producto y averigüe si faltan piezas. Si es necesario tomar medidas
(paso de 1 a 3), actúe de conformidad con los procedimientos hospitalarios locales.
Los elementos del cable de inserción y la pinza son radiopacos.
Pasos finales
Desconecte el dispositivo Isiris α del monitor Isiris y deseche el dispositivo Isiris α de
acuerdo con las directrices locales para la recogida de productos sanitarios infectados
con componentes electrónicos.
Apague el monitor Isiris pulsando el botón de encendido durante al menos 2 segundos.
492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 69 492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 69
2. 3.
69
02/06/2022 17:47 02/06/2022 17:47