Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
6.
Не пытайтесь чистить Isiris α и не используйте его повторно, так как оно
предназначено для однократного применения. Повторное использование
изделия может стать источником загрязнения, серьезных аллергических
реакций или травмирования пациента.
7.
Систему Isiris нельзя использовать в МРТ-системе. Устройство
несовместимо с МРТ-системами.
8.
Не используйте систему Isiris во время дефибрилляции, так как
пользователь может получить удар электрическим током.
9.
Во избежание поражения электрическим током необходимо подключать
данное оборудование только к сети питания, оснащенной защитным
заземлением. Чтобы отключить систему Isiris от сети, извлеките сетевую
вилку из настенной розетки.
10.
Перед введением убедитесь в том, что зажим типа «граспер» не выступает
из ирригационного канала эндоскопа. Зубья зажима типа «граспер» острые
и могут вызвать повреждение.
11.
При работе с Isiris α не прилагайте избыточное усилие, так как это может
привести к повреждению слизистой.
12.
Постоянно следите за изображением, получаемым с помощью эндоскопа,
на дисплее и внимательно следите за пациентом во время введения или
извлечения эндоскопа, а также при работе с зажимом типа «граспер», сги-
бающимся сегментом или аспирационным оборудованием. Несоблюдение
данного требования может повлечь за собой травмирование пациента.
13.
Электронное оборудование может повлиять на работу системы Isiris.
В случае если система Isiris используется вблизи другого оборудования или
устанавливается на него, перед использованием системы Isiris необходимо
провести наблюдение и убедиться в том, что она функционирует
надлежащим образом. Система Isiris может вызывать помехи или нарушать
работу оборудования, расположенного поблизости. Возможно, потребуется
использовать процедуры для снижения негативных последствий,
например, переориентировать или переместить оборудование.
14.
Не активируйте зажим типа «граспер», когда дистальный конец находится вну-
три уретры, так как это может привести к серьезному травмированию пациента.
15.
Не вводите никакую часть Isiris α в мочеточник, так как это может привести
к травмированию пациента.
16.
Isiris α не предназначен для введения эндоскопических инструментов.
Не пытайтесь вводить какое-либо устройство или контрастный препарат
через ирригационный коннектор, так как это может привести к нарушению
работы зажимов типа «граспер».
17.
Максимально допустимое давление орошения составляет 200 см вод.
или 0,2 бар. Превышение этого предела может привести к серьезной
травме пациента.
18.
Дистальный конец эндоскопа может нагреваться вследствие нагрева
светоизлучающей части. Избегайте продолжительного контакта
наконечника устройства со слизистой оболочкой, поскольку это может
вызвать повреждение слизистой.
19.
При извлечении стента с двойной петлей пользователь несет
ответственность за оценку прочности на разрыв и регулировку силы и
скорости извлечения. Никогда не превышайте обычное тяговое усилие,
так как это может повредить мочевыводящие пути пациента.
20.
Перед помещением Isiris α в контейнер для отходов всегда выполняйте
визуальную проверку в соответствии с инструкциями, приведенными в раз-
деле 4, чтобы убедиться, что внутри пациента не осталось никаких деталей.
21.
После использования устройство Isiris α считается инфицированным и
подлежит утилизации в соответствии с местными указаниями по сбору
инфицированных медицинских устройств с электронными компонентами.
22.
Перед очисткой и дезинфекцией отключите монитор Isiris от сети и
источников питания, отключите все вспомогательные устройства и
убедитесь в том, что монитор Isiris полностью отключен. Для отключения
оборудования от сети извлеките сетевую вилку из настенной розетки.
492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 113
492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 113
.
ст
113
02/06/2022 17:47
02/06/2022 17:47
Werbung
