Coloplast Isiris a Bedienungsanleitung Seite 267

7. Sistemul Isiris nu este nici sigur pentru și nici compatibil cu aparatele de RMN.
8. Nu folosiți sistemul Isiris în timpul procedurii de defibrilare, deoarece acest lucru
poate cauza electrocutarea utilizatorului.
9. Pentru a se evita pericolul de electrocutare, acest echipament trebuie să fie
conectat exclusiv la o rețea de alimentare cu împământare. Pentru a deconecta
sistemul Isiris de la rețeaua de alimentare, scoateți ștecărul din priza de perete.
10. Înainte de introducere, verificați dacă pensa nu iese din canalul de irigare al
endoscopului. Dinții pensei sunt ascuțiți și pot provoca deteriorări.
11. Nu folosiți niciodată o forță excesivă când manevrați Isiris α, deoarece acest
lucru poate cauza leziuni ale mucoasei.
12. Urmăriți imaginile endoscopice în direct pe afișaj și monitorizați pacientul
în mod adecvat atunci când introduceți sau retrageți dispozitivul, manevrați
pensa, îndoiți capătul sau aspirați. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate
cauza vătămarea pacientului.
13. Echipamentele electronice pot afecta funcționarea normală a sistemului Isiris.
Dacă sistemul Isiris se utilizează alături de sau pe un alt echipament, observați
și verificați funcționarea normală a sistemului Isiris înainte de a-l utiliza.
Sistemul Isiris poate produce interferențe sau poate întrerupe funcționarea
echipamentelor din apropiere. Poate fi necesar să luați măsuri de atenuare a
efectelor, precum reorientarea sau mutarea echipamentelor.
14. Nu activați pensa atunci când capătul distal se află în interiorul uretrei,
deoarece acest lucru poate cauza rănirea gravă a pacientului.
15. Nu introduceți nicio piesă a sistemului Isiris α în ureter, deoarece acest lucru
poate cauza rănirea pacientului.
16. Isiris α nu se utilizează pentru introducerea instrumentelor endoscopice.
Nu încercați să introduceți niciun dispozitiv sau agent de contrast prin
conectorul de irigare, deoarece acest lucru poate afecta funcționarea penselor.
17. Limita maximă permisă pentru presiunea de irigare este de 200 cm H₂O sau 0,2
bar. Depășirea acestei limite poate cauza rănirea gravă a pacientului.
18. Capătul distal al endoscopului se poate încălzi din cauza căldurii de la sursa
de lumină. Se vor evita perioadele lungi de contact între vârful dispozitivului
și membrana mucoasă, deoarece contactul prelungit și susținut cu membrana
mucoasă poate cauza leziuni ale mucoasei.
19. În timpul retragerii stentului cu buclă dublă, utilizatorului îi revine
responsabilitatea de a evalua forța de tragere și de a adapta forța și viteza de
retragere. Nu depășiți forța de tragere obișnuită, deoarece acest lucru poate
cauza leziuni pe tractul urinar al pacientului.
20. Efectuați o examinare vizuală în conformitate cu instrucțiunile din secțiunea 4
înainte de a așeza Isiris α într-un recipient pentru deșeuri, pentru a vă asigura că
nu au rămas piese în interiorul pacientului.
21. Isiris α este considerat infectat după utilizare și trebuie eliminat în conformitate
cu reglementările locale privind colectarea echipamentelor medicale infectate
care conțin componente electronice.
22. Deconectați Isiris Monitor de la orice sursă de alimentare, îndepărtați toate
accesoriile și asigurați-vă că dispozitivul este oprit complet înainte de curățare și
dezinfectare. Dispozitivul se deconectează de la rețea prin scoaterea ștecărului
din priza de perete.
ATENȚIE
1. Nu utilizați instrumente ascuțite pentru a deschide punga sau cutia de carton,
deoarece acest lucru poate deteriora bariera sterilă, compromițând dispozitivul.
Utilizați practica medicală standard pentru manipularea dispozitivelor sterile.
2. Pregătiți un sistem de rezervă adecvat, care să fie disponibil în cazul în care
apare vreo defecțiune.
3. Mențineți uscat butonul de pe Isiris α în timpul etapelor de pregătire și utilizare,
deoarece lichidul poate cauza scurtcircuit, afectând imaginea afișată.
492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 267 492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 267
267
02/06/2022 17:48 02/06/2022 17:48