Explanation Of Symbols Used - Coloplast Isiris a Bedienungsanleitung

Isiris α
Hand piece
Suitable for left
or right hand
Deflection lever
(European movement)
Moves the distal tip
up or down
Grasper activation
button Activates
grasper when pressed
Irrigation connector
Allows for irrigation and
aspiration connection
via a Luer lock
Protective sheath
Protects the insertion cord
during transport and storage.
Remove before use

2.2. Explanation of symbols used

Symbols for Isiris α
18 mm
492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 11 492880500_Isiris IFU_Multi_V01_202205_TCC 11251.indb 11
Image cable
Transmits the
image signal to
Isiris Monitor
Insertion cord
Flexible endoscope
insertion cord
Indication
Working length of Isiris α insertion cord
Maximum insertion portion width
(Maximum outer diameter)
Max OD
Maximum length of protruded open grasper and
minimum grasper opening distance
4.5 mm
Field of view
Connection for Isiris α
Electrical Safety Type BF Applied Part
Single sterile barrier system.
Sterilized using ethylene oxide
UL Recognized Component Mark for Canada
and the United States
Connector on image cable
Connects to red socket
on Isiris Monitor
Grasper
Protrudes when activated by
the grasper activation button
Distal end
Contains the camera,
light source (two LEDs),
Deflective tip as well as the irrigation
Manoeuvrable part and grasper channel exit
11
02/06/2022 17:47 02/06/2022 17:47