Stryker Power-LOAD Bedienungsanleitung Seite 1766

• 搬移 400 磅（181 千克）以上的重物时，务必要有足够的操作者共同协作来装载或卸载 。为了提高安全性，操作者应在
平坦的表面上装载或卸载。若车辆甲板高度达到 36 英寸（91 厘米），则可能需要手动卸载。
• 在电动装载和卸载期间，双手和四肢务必远离 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 滑轨车提升臂和轻便床底座。
• 当轻便床处于通电状态时，请勿取出电池。
• 务必按照手册中的说明操作 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 系统和附件。对 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 系统或任何附件使用不当可能会导致患者或操
作者受伤。以任何其他方式使用本产品由所有者或用户承担全部责任。
• 手动操作时，务必托住轻便床的足端。
• 装载和卸载时，请始终确保您已准备好承托轻便床的全部重量。在没有通电的情况下，提升臂不会抬起轻便床。
• 务必将损坏的电池退还给维修中心进行回收。切勿作为未分类城市废弃物处置。有关您所在国家/地区的退货和/或收集系
统，请咨询当地经销商。
• 务必拔下救护车专用电源（如适用），断开车辆电池连接，按下主电源按钮关闭产品电源，然后将滑轨车放入装载位置
内，再开始维修 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 。
• P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 处于运行状态，请勿取出电池。
• 在正常使用过程中，请勿按下主电源按钮关闭产品电源，因为这样会妨碍电池充电。
• 不要让导轨夹盖住导轨管上的红色调节限值标签。为防止导轨颚释放轻便床框架，导轨夹和导轨固定颚板之间的间隙不
得超过 1 英寸（2.5 厘米）。
• 导轨颚张开时，请勿用手或手指按下释放按钮。导轨夹紧固件弹簧闭合的力量很大。
• 将有患者轻便床装载到车辆中或卸下来时，务必由至少两名经过培训的操作者协作来完成。
• 务必先将 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 兼容轻便床装载到救护车患者车厢内，再上患者和医务人员。
• 救护车患者车厢上卸下轻便床时，如果提升臂没有抬起轻便床，务必随时准备托住整个轻便床和患者的重量。当将轻便
床解锁，准备从救护车患者车厢卸下时，P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 提升臂将略微抬起轻便床。
• 卸下轻便床时，在按下 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 控制面板上的任何按钮之前，务必确保轻便床底座已伸展开来。
• 在 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 断电或系统错误的情况下，从救护车患者车厢上卸下轻便床时，务必随时准备托住整个轻便床和患者的
重量。
• 务必先装载轻便床，再让患者进入救护车患者车厢。
• 在维修或清洁之前，务必按下主电源按钮关闭装置电源。
• 在进行电动清洗时，务必穿戴好一切适当的个人防护装备，以免吸入接触性传染病。电动清洗设备可能会使污染物气
化。
• 将 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 控制系统与电动轻便床 (P P o o w w e e r r - - P P R R O O XT 或 P P o o w w e e r r - - P P R R O O IT) 配合使用时，P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 的工作频率
为 13.56 兆赫兹，这可能会干扰工作在此频段的其他设备。
• 除 Stryker 作为内部组件的更换部件销售的传感器和电缆之外，切勿使用其他非指定附件、传感器和电缆，以避免
P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 系统的潜在性辐射增加或抗扰性下降。
• 请勿将 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 系统和 P P o o w w e e r r - - P P R R O O 轻便床与其他设备相邻使用或堆叠在一起。如果有必要相邻或堆叠使用，要
观察 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 系统，以确认它在这样的配置环境下使用工作正常。
• P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 的主要工作频率有：70 - 85 千赫兹，用于感应充电；13.56 兆赫兹 ± 7 千赫兹，调幅 (OOK)，ERP：-
82.37 分贝毫瓦。感应充电可在此频率范围内工作：70 - 125 千赫兹。其他设备可能会干扰 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 系统，即使其
他设备符合 CISPR 辐射要求。
注 注 意 意
• 不当使用本产品可能会导致患者或操作者受伤。只能按照此手册中的说明操作本产品。
• 禁止改装产品或本产品的任何组件。改装本产品可能造成不可预测的操作情况而导致患者或操作者受伤。改装本产品也
使保修无效。
• 安装转移组件时，请勿撞破轻便床感应充电外壳。
• 务必确保导线收纳在底板凹槽内，不会在安装锚固组件时被锚固组件夹住。
• 手动超控设计使 P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D 系统能够自由移动。
• 在将产品投入使用之前，务必先给电池充电。没有充电或电量耗尽的电池可能会导致产品性能不佳。
• 装入轻便床时，请勿将轻便床扔到滑轨车内，以免造成设备损坏。
• 在完全缩回轻便床底座之前，请勿将轻便床推入救护车患者车厢。
• 在完全缩回轻便床底座之前，请勿将轻便床推入救护车患者车厢。
• 在轻便床在足端锁定到位之前，请勿松开手动释放按钮。如果过早松开，则轻便床底座可能会妨碍轻便床锁定到 P P o o w w e e r r - -
L L O O A A D D 内。
• 请勿直接在滑轨车下方向上喷入滑轨车机构内。水可能会进入滑轨车外壳内，可能会加速腐蚀或使操作性能下降。
• 请勿在担架使用中时清洁、维修或执行维护。
ZH 4 6390-809-005 Rev AA.0