KLS Martin group SonicWeld Rx Gebrauchsanweisung Seite 91

Equipo de ultrasonidos SonicWeld Rx®
Instrucciones de uso
Índice
1 Indicaciones relativas a este documento .................................................................................................. 93
1.1 Seguridad ......................................................................................................................................... 93
1.2 Términos y acrónimos ...................................................................................................................... 93
1.3 Simbología utilizada en este documento ......................................................................................... 94
2 Responsabilidad civil por los daños causados por productos defectuosos y garantía ............................. 95
2.1 Aspectos generales .......................................................................................................................... 95
2.2 Línea de asistencia telefónica .......................................................................................................... 95
2.3 Suministro ........................................................................................................................................ 96
2.4 Control de entrada ........................................................................................................................... 96
2.5 Garantía ............................................................................................................................................ 96
3 Uso previsto .............................................................................................................................................. 97
3.1 Finalidad prevista ............................................................................................................................. 97
3.1.1 Usuarios ................................................................................................................................ 98
4 Manejo ...................................................................................................................................................... 99
4.1 Función ............................................................................................................................................. 99
4.2 Funciones de seguridad ................................................................................................................... 99
4.3 Preparación y colocación ............................................................................................................... 100
4.3.1 Información general ........................................................................................................... 100
4.3.2 Colocar el SonicWeld Rx® ................................................................................................... 100
4.3.3 Cambiar el idioma visualizado en pantalla ......................................................................... 102
4.3.4 Examen visual ..................................................................................................................... 102
4.3.5 Exámenes automático del funcionamiento ........................................................................ 103
4.4 Procedimiento intraoperativo........................................................................................................ 104
4.4.1 Trabajo estéril ..................................................................................................................... 104
4.4.2 Medidas preparatorias ....................................................................................................... 105
4.4.3 Utilización ........................................................................................................................... 107
4.5 Puesta fuera de servicio ................................................................................................................. 109
5 Limpieza, desinfección y esterilización ................................................................................................... 110
5.1 Restricciones y limitaciones durante la limpieza, desinfección y esterilización ............................ 111
5.1.1 Dispositivo SonicWeld Rx .................................................................................................... 111
5.1.2 Pieza de mano ..................................................................................................................... 111
5.2 Pretratamiento en el lugar de uso antes de la limpieza ................................................................ 111
5.2.1 Pieza de mano ..................................................................................................................... 111
5.2.2 Sonotrodo y llave de boca .................................................................................................. 112
5.3 Limpieza y desinfección ................................................................................................................. 112
5.3.1 Dispositivo SonicWeld Rx: Limpieza y desinfección manual .............................................. 112
5.3.2 Pieza de mano, sonotrodo y llave de boca: Limpieza y desinfección mecánicas ............... 112
5.4 Inspección, prueba de funcionamiento y cuidado ......................................................................... 115
Revision 04 91